На следующий день рано утром они на машине вернулись в город и приехали к высотке, в которой находилась Компания, где работал Ли Миньсин.
Пока Ли Миньсин, набравшись смежности, терпел нагоняй от руководства, лишался премии за посещаемость, выслушивал насмешки коллег и судорожно доделывал накопившуюся работу, Вэй Линь бездельничал, слоняясь снаружи в ожидании обеденного перерыва.
Он попивал напитки в ближайшей кофейне, читал газеты у газетного киоска — словом, предавался праздности, пока стрелка часов не дошла до десяти. Тогда он заглянул в пиццерию, на которой висело объявление о найме, за полчаса устроился официантом и тут же, переодевшись в форму, заступил на смену.
В двенадцать часов он, в красной бейсболке доставщика, с двумя большими коробками ассорти с мясной пиццей в руках, появился у дверей офиса на двадцать седьмом этаже.
— Здравствуйте, Пицца Ванцзун, кто заказывал доставку? — Вэй Линь постучал в дверную панель.
— Я, я, — Ли Миньсин подскочил с рабочего места, подошел к двери и забрал одну из коробок, украдкой передавая ему ID-карту и силиконовый слепок пальца, зажатые между купюрами.
Вэй Линь напомнил:
— Осталась еще одна коробка!
Ли Миньсин сказал:
— Эту я заказал для директора У, отнесите её прямо в его кабинет, северный сектор А.
— Хорошо. — Вэй Линь повернулся и ушел.
Ли Миньсин услышал за спиной приглушенный шепот коллег по офису, вроде: Почему нам тоже не заказал, лижет задницу, небось хочет лизнуть и третью ногу, подумаешь, директор У — всего лишь технический директор, даже если он гей, на такую дрянь не польстится. Сделав вид, что ничего не слышит, он вернулся на свое место и, уплетая пиццу, подумал: Да вы ни черта не смыслите, я с вами из разных миров!
Вэй Линь в форме пиццерии прошел по коридору, не привлекая ничьего внимания, и около северного сектора А свернул, направляясь в сектор С. Воспользовавшись ID-картой и силиконовым слепком, он миновал несколько систем контроля доступа, пробрался в совершенно пустой машинный зал и спрятался под широким металлическим столом, запивая остатки пиццы ледяной колой.
Громко и сыто отрыгнув, он почувствовал навалившуюся сонливость и подумал, что если Ли Миньсин не появится в ближайшее время, он рискует вздремнуть прямо здесь.
К счастью, тот отворил дверь и вошел до того, как Вэй Линь окончательно погрузился в сон, направляясь на запах жареного мяса. Вэй Линь тут же смахнул с лица сонливость, сел, согнув одну ногу, и принял боевую стойку.
Шаги остановились прямо перед ним. Увидев пару искусно сшитых черных туфель из-под брюк делового костюма, он вдруг сообразил: что-то не так! Ли Миньсин носил кроссовки!
— Кто под столом? Выходи! — рявкнул незнакомый мужской голос.
Вэй Линь мгновенно сообразил, что это, должно быть, технический директор по имени У Цзинхань. Он мысленно обругал ненадежность программиста-затворника, который клялся, будто этот У уехал в филиал и весь обед не вернется, — с чего бы ему вдруг объявиться?
Раз уж дело зашло так далеко, ему пришлось вылезти из-под стола и с тревогой во взгляде уставиться на стоящего перед ним мужчину.
Директор У выглядел на тридцать четыре-тридцать пять лет, как раз в расцвете сил. Его внешность едва ли дотягивала до выше среднего, зато рельефные мышцы, обтянутые костюмом, выглядели весьма впечатляюще. Сейчас он со строгим и свирепым выражением лица допытывался:
— Ты кто такой! Как сюда попал?!
Мысли Вэй Линя лихорадочно закрутились: он отбросил мысль атаковать противника, пока тот не сосредоточился и не насторожился, и изобразил на лице растерянность, смешанную с легким смущением:
— Я... я из доставки, офис в северном секторе С... Разве я ошибся дверью?
У Цзинхань бросил взгляд на пустую коробку из-под пиццы на полу и насмешливо фыркнул:
— В секторе С вообще нет офисов. Здесь стоит контроль доступа, как ты сюда пробрался? И потом, раз ты из доставки, где еда?
— Кто-то как раз выходил, и я протиснулся до того, как электронная дверь закрылась. Долго искал заказчика, а в животе так урчало, что я не удержался и съел пиццу, простите... — Вэй Линь продолжал строить наивную мордашку. — С меня сорок шесть юаней, я возмещу вам ущерб, только не жалуйтесь на меня... Хотите, верну в двойном размере, восемь2 юаня?
У Цзинханя тут же охватил приступ перфекционизма, и он не выдержал:
— В двойном размере — это девяносто два юаня! Тебя в начальной школе математике учитель физкультуры учил?
— Э-э, я раньше учился в деревне, и математике, и литературе меня учил учитель физкультуры, — Вэй Линь смущенно почесал затылок, нечаянно сбив с головы бейсболку. Та слетела и упала козырьком вниз прямо к носку туфли У Цзинханя, после чего парень с крайним извинением на лице согнулся, пытаясь её поднять.
У Цзинхань посчитал этого курьера донельзя глупым и бестолковым: у того едва ли хватило бы ума на что-то худшее, чем незаконное проникновение и воровство еды. Назвать его вором или шпионом язык не поворачивался — уж слишком он не вязался с этим образом. Смотря свысока на две макушечные макушки на голове Вэй Линя, директор У так и норовил утюгом разгладить эту взъерошенную шевелюру, а в следующую секунду его посетила превратная мысль: парень чертовски хорош собой, да и задница ладная, интересно, согласится ли он на разок? А если не согласится, можно и приплатить.
Пока он прикидывал, сколько может стоить задница доставщика пиццы, верхняя половина тела Вэй Линя резко взметнулась вверх, и его макушка со всего маху врезалась в незащищенную переносицу У Цзинханя.
Дикую боль пронзила кости лица У Цзинханя: кислинка, горечь, онемение, жжение и боль взорвались одновременно, пронзив мозг прямо из глубины носовой полости. Голова закружилась, в ушах зазвенело, перед глазами потемвело, а в глазницах мгновенно выступили неконтролируемые физиологические слезы.
Он пошатнулся и отступил на два шага назад, и прежде чем успел применить для отпора те самые мышцы, накачанные в спортзале, Вэй Линь провел серию подсечек и ударов локтями, повалив его на пол. Быстро сорвав с него ремень, он туго связал запястья за спиной, а рот заткнул галстуком.
Глядя на бьющегося на полу и издающего мычание У Цзинханя, Вэй Линь присел на корточки, легко похлопал его по щеке и усмехнулся:
— Я же говорил, меня учил учитель физкультуры.
В этот момент дверь отворилась, и вошел Ли Миньсин. Едва увидев Вэй Линя, он принялся сыпать извинениями:
— Простите, меня начальник срочно вызвал, поэтому я задержался... Директор У? Что здесь происходит, вы столкнулись? С вами всё в норме — о нет, то есть с ним всё в порядке?
— Извини, воспользуюсь ненадолго. — Вэй Линь подошел ближе, вытащил шнурок из спортивных штанов Ли Миньсина и, обернувшись, связал лодыжки У Цзинханя, после чего затащил того под большой металлический стол.
Ли Миньсин рефлекторно прикрыл руками пояс штанов, с облегчением обнаружив, что те не свалились, и слегка смущенно опустил руки:
— Ничего, пользуйтесь... А что делать с директором У?
— Пусть пока полежит здесь, у нас свои дела, — небрежно бросил Вэй Линь.
Ли Миньсин тут же достал Облачный Столб и воткнул его в коммуникационный порт работающего оптического компьютера. Цилиндрический чип выдвинул с обеих сторон иглы данных, и после завершения сопряжения с портом на полупрозрачном голографическом экране перед ними всплыла подсказка: Запустить ли немедленно первую команду?
При мысли о том, что эта самая первая команда означала его собственную смерть, Ли Миньсин судорожно дернул рукой и поспешно нажал Нет, выбрав пункт Просмотреть всю информацию.
В чипе хранилось множество выполняемых программ, но самыми главными были две: помимо приказа об убийстве, второй значилось Вернуть портативный компьютер с исходным кодом WL. Обе команды находились в равных отношениях, хотя первая обладала чуть большим приоритетом.
— Исходный код WL — что это такое... — Ли Миньсин озадаченно посмотрел на Вэй Линя. — Смотрите, в примечании написано, что эта вещь у меня, но я абсолютно этого не помню.
Вэй Линь напомнил ему:
— Может, ты просто забыл? Подумай хорошенько.
Ли Миньсин долго вспоминал, а потом вдруг вскрикнул:
— А, неужели это... Примерно два года назад, в один прекрасный день я не мог уснуть, на меня внезапно снизошло вдохновение, и я за одну ночь написал на коде программку. Тогда мне было скучно, и я просто так назвал её WL.
— И что это за программа? — спросил Вэй Линь.
— Она касается декодирования мозговых волн. Проще говоря, наш мозг — это по сути биокомпьютер, который ежесекундно вырабатывает и передает мозговые токи. Где ток, там и электромагнитное излучение, поэтому реакции мозговых волн у всех разные, но при этом упорядоченные. Точно так же, как и отпечатки пальцев, у каждого есть свой уникальный код характеристик мозговых волн.
Тогда я подумал: можно попытаться написать программу декодирования, которая будет разделять различные нервные сигналы. Это все равно что фиксировать невидимое мышление в форме текстового кода. Затем я мог бы произвольно изменять его и записывать скорректированный сигнал мозговых волн обратно, управляя мозговой деятельностью того, кому это записали, причем он бы думал, что это его собственная интуиция. Если говорить в двух словах, это дистанционное управление мозгом. Если сигнал достаточно силен, можно осуществлять даже удаленное управление. — Ли Миньсин смущенно улыбнулся. — В тот период я был страстно увлечен этой идеей.
Вэй Линь почувствовал сильное удивление: этот робкий и посредственный программист-затворник вынашивал столь опасную задумку! Подумать только: если бы мозговыми волнами кто-то мог управлять дистанционно, незаметно внедряя любую информацию, а человек продолжал бы верить, что это его собственные мысли... Тогда все люди на Земле превратились бы в марионеток владельца этой технологии.
Он не удержался и похлопал Ли Миньсина по плечу, вздохнув:
— Технари-одиночки способны как спасти мир, так и уничтожить его.
Ли Миньсин вздохнул:
— Жаль, что ту программу я так и не дописал — застрял на мертвой точке, которую никак не удавалось преодолеть. Я долго мучился, в конце концов даже сам решил, что это неосуществимо — сплошная трата времени, — и просто забросил её. Шло время, я почти забыл об этом, а потом, когда мне отчаянно понадобились деньги, продал на сайте б/у вещей портативный компьютер... Кажется, именно тот, на котором писал код.
— Ты что, не отформатировал компьютер перед продажей?
— Отформатировал! Но если покупатель сечет в теме, данные все равно можно восстановить.
Вэй Линь заметил:
— И ты все равно его продал?!
Ли Миньсин невинно развел руками:
— Мне нечего было скрывать из личных данных, а если бы покупатель и восстановил что-то, там нашлись бы лишь всякие глючные недописанные проги да пару тысяч фильмов для взрослых.
Вэй Линь помассировал переносицу:
— Короче говоря, убийцам нужен тот портативный компьютер с исходным кодом WL. Это значит, что твоя программа вовсе не бесполезна... Того и гляди, она — предтеча ядерной бомбы в сфере работы мозга.
Ли Миньсин испугался:
— Что?! Я продал ядерную бомбу за две тысячи юаней?!
— Теперь я лишь надеюсь, что покупатель секонд-хенда не оказался столь же эксцентричным, как ты, и не додумался восстанавливать данные, — вздохнул Вэй Линь.
Ли Миньсин тоже немного встревожился, но быстро успокоился:
— Даже если восстановил, толку ноль. Эту программу не смог осилить даже я, как он-то сможет с ней разобраться?
Вэй Линь произнес:
— В любом случае ноутбук нужно вернуть, причем сделать это раньше, чем кукловоды за спиной Бай Юаня.
Ли Миньсин спросил:
— Вы хотите сказать, что эта пресловутая Компания пытается убить меня именно из-за той дурацкой программы, которую я начал ради сиюминутного порыва и забросил на полпути?
— Судя по всему, вероятность этого очень высока, — ответил Вэй Линь.
Ли Миньсин пробормотал:
— ...Какая же у меня чертовски нелегкая рука!
Говоря так, он тем не менее не удержался и продолжил листать информацию в Облачном Столбе, вскоре обнаружив в самом конце цепочку странных символов.
— Что это? Похоже на код, но я совершенно ничего не понимаю, — указал он на короткую строку символов и сказал Вэй Линю: — Больше смахивает на пароль.
Это действительно был пароль. Вэй Линь узнал его с первого же взгляда — к тому же это был внутренний общедоступный шифр Разрушителей Иллюзий. Очевидно, Бай Юань оставил эту записку специально для него.
При переводе получалась одна четырехсложная идиома.
Вэй Линь в раздумьях над её смыслом чуть приподнял уголки губ и сказал Ли Миньсину:
— Мне нужна твоя помощь. И в то же время я помогу тебе.
— Какая помощь? — с любопытством спросил Ли Миньсин.
http://bllate.org/book/25620/3055905
Готово:
