Когда Юйюй прибыла в Яояньское ущелье, Су Дунцзе был погружён в чтение, а Су Чжаоань и Сун Буцзи занимались обработкой лекарственных трав. Услышав, что Юйюй привела человека, которому требуется осмотр, Сун Буцзи тут же вскочил на второго коня, приведённого ею, и поскакал к усадьбе семьи Юй.
Юй Цюйфэй, увидев, как Юйюй ввела незнакомца, сразу поняла: перед ней — Сун Буцзи. Она открыла дверь покоев Юй Цинхэ:
— Молодой лекарь, больной внутри. Прошу вас.
Юй Цинхэ не пустил ни Юй Цюйфэй, ни Шан Вэньцзюнь к себе — боялся заразить их.
Сун Буцзи кивнул обеим женщинам и вошёл в комнату.
Юй Цюйфэй подошла к Шан Вэньцзюнь и тихо прошептала ей на ухо:
— Этот молодой лекарь ещё красивее, чем учёный Шэнь.
Шан Вэньцзюнь ничего не ответила. Подойдя к окну, она прижала ухо к раме, стараясь уловить, что происходит внутри. Юй Цюйфэй, заметив это, тут же присоединилась к ней.
Юйюй стояла с явно неодобрительным выражением лица, но Юй Цюйфэй мягко, но решительно отправила её прочь.
— Молодой лекарь, — спросил Юй Цинхэ, — серьёзно ли моё состояние?
Сун Буцзи провёл осмотр: выслушал дыхание, задал вопросы, прощупал пульс — и лишь затем заговорил:
— Из-за холода защитные силы организма ослабли, и ветро-холодная патогенная энергия проникла внутрь. Холод вызывает застой и сжатие, нарушая нормальную функцию лёгких и их способность очищать и регулировать. В результате образуется мокрота, которая блокирует дыхательные пути и мешает свободному движению ци лёгких, что и вызывает кашель…
— Ты хоть что-нибудь поняла? — спросила Шан Вэньцзюнь у Юй Цюйфэй за окном.
Та покачала головой.
Сун Буцзи продолжил:
— Заболевание затянулось, поэтому дозировку придётся увеличить. Используйте махуань, синьжэнь и гуйчжи для изгнания ветро-холода и рассеивания внутренней жидкости; сисинь, банся, имбирь и ганьцао — для сушки влаги, разжижения мокроты и восстановления функции лёгких. Если кашель не пройдёт через несколько дней, добавьте баишэ и увэйцзы для удержания ци лёгких и прекращения кашля.
Шан Вэньцзюнь впервые видела, как Сун Буцзи говорит так много слов подряд.
— Так, молодой лекарь, — спросил Юй Цинхэ, с трудом выдавливая слова между приступами кашля, — сколько мне… кхе-кхе… дней до выздоровления?
— После улучшения состояния всё равно потребуется отдых не менее двух недель, — ответил Сун Буцзи, убирая свои инструменты. — Сейчас я напишу рецепт. Его нужно отдать в аптеку, чтобы приготовили отвар. Я приехал в спешке и не взял с собой несколько необходимых трав.
Юй Цинхэ слегка встревожился:
— Кхе… молодой лекарь… можно увеличить дозу? Кхе… Мне нужно поправиться за три дня!
Сун Буцзи покачал головой, но затем осторожно уточнил:
— Господин Юй, у вас что-то важное запланировано?
За окном Юй Цюйфэй распахнула створку и высунула наружу половину лица:
— Папа, просто отдохни как следует! Вэньцзюнь поедет в Цзинчжоу вместо тебя.
Она даже подмигнула. Шан Вэньцзюнь опустила голову ещё ниже, боясь, что её заметят, но, будучи высокой, всё равно оставалась частично видимой из комнаты.
Юй Цинхэ закашлялся и, наконец, произнёс:
— Не глупи.
Затем он пояснил Сун Буцзи:
— Перед Новым годом я договорился со старым другом о встрече в Цзинчжоу для важных переговоров. Из-за простуды уже задержался на две недели. Если теперь отдыхать ещё две недели, то в общей сложности получится целый месяц — это будет слишком неуважительно по отношению к партнёру.
Сун Буцзи на мгновение задумался, а затем сказал:
— Завтра я тоже отправляюсь в Цзинчжоу. Если нужно, можем поехать вместе.
Шан Вэньцзюнь, услышав это, тоже высунулась в окно и сказала:
— Папа, раз молодой лекарь поедет с нами, мы спокойны. Отправляйся завтра в путь!
Юй Цинхэ покраснел от злости и закашлялся так сильно, что, казалось, вот-вот задохнётся.
— Нет… Я… Я слишком устал. Останусь в Янчжоу… кхе-кхе… отдохну здесь.
Затем, переведя дух, он добавил:
— Кхе-кхе… Путь в Цзинчжоу далёк, да ещё и морозы стоят… кхе-кхе… Вэньцзюнь, придётся тебе съездить за меня.
Он даже поманил её рукой.
Выражение лица Шан Вэньцзюнь мгновенно окаменело. Она почувствовала, будто сама себе вырыла глубокую яму. Юй Цюйфэй рядом тихо давилась от смеха, сдерживаясь изо всех сил.
Юй Цинхэ не стал дожидаться согласия дочери и сразу обратился к Сун Буцзи:
— Прошу вас, молодой лекарь, позаботьтесь о ней в дороге. Моя Вэньцзюнь — добрая девушка, просто немного легкомысленная…
— Папа, — вмешалась Шан Вэньцзюнь, — а можно отказаться?
— Нельзя. Хочешь, чтобы я умер по дороге? — отрезал Юй Цинхэ.
Сун Буцзи, наблюдая за перепалкой отца и дочери, не знал, когда вставить слово. Он быстро написал рецепт, положил его на стол и сказал:
— Господин Юй, вот рецепт. Не забудьте сходить в аптеку и приготовить отвар. Если решите ехать завтра вместе со мной, встречаемся в час Дракона у павильона Лохуатин за городом.
Юй Цинхэ, лёжа в постели, поднял руку в жесте благодарности:
— Благодарю вас, молодой лекарь. Простите, что не могу проводить — сил совсем нет. Юйюй, проводи гостя.
Юйюй тут же появилась и вывела Сун Буцзи из дома.
Юй Цинхэ велел Шан Вэньцзюнь и Юй Цюйфэй подождать снаружи, а сам с трудом поднялся и написал письмо. Аккуратно просушив бумагу, он вложил её в конверт.
Подойдя к окну, он протянул письмо дочери:
— Это письмо моему другу в Цзинчжоу, Ду Шэну. Адрес указан на конверте. Когда приедешь, найди его по этому адресу и передай письмо. После прочтения он поймёт, что делать. У тебя две задачи: во-первых, осмотреться, можно ли открыть там филиал «Луситан». Во-вторых, проведай Цинцзюня — посмотри, не похудел ли.
Лицо Шан Вэньцзюнь исказилось, будто она только что проглотила муху.
— Папа, я не хочу ехать… Можно…
— Нельзя, — перебил Юй Цинхэ. — Кхе-кхе… Возьми с собой Миньюэ и ещё двух надёжных слуг.
— Папа, — возмутилась она, — ты так спокойно отпускаешь свою цветущую, как цветок, дочь в такую даль?
— Спокоен, — ответил он. — Кхе-кхе… С молодым лекарем в пути — я верю в его порядочность.
Как только Сун Буцзи ушёл, Юй Цюйфэй расхохоталась. Шан Вэньцзюнь слегка ущипнула её за руку.
— Цюйфэй, помоги Вэньцзюнь собрать вещи — завтра рано выезжать, — сказал Юй Цинхэ и направился к кровати. — Закрой за мной дверь.
Юй Цюйфэй закрыла дверь и, всё ещё улыбаясь, потянула подругу готовиться к дороге.
На следующий день, в час Зайца, Юйюй уже стучал в дверь спальни Шан Вэньцзюнь, будто колотил в гонг. Та натянула одеяло на голову. Юй Цюйфэй, спавшая с ней в одной постели, сердито швырнула подушку в дверь.
Юйюй понял, что разозлил вторую госпожу, но у него не было выбора — он продолжил стучать.
— Юйюй, ты хочешь умереть?! — раздался голос Юй Цюйфэй.
Юйюй дрожал, но всё равно стучал дальше.
Миньюэ стояла у двери с почтительным видом и с восхищением смотрела на Юйюй. Услышав шорох внутри, она пошла за горячей водой.
Когда Юй Цюйфэй вышла умыться, Юйюй тут же упал на колени:
— Вторая госпожа, простите! Господин приказал!
Юй Цюйфэй, с тёмными кругами под глазами, устало махнула рукой:
— Вставай. На этот раз прощаю. Я давно должна была понять, что сегодня такое случится.
Отец использует все средства, чтобы заставить Вэньцзюнь встать пораньше. Она уже поднялась — можете её везти. А я пойду досыпать.
— Сама поеду, — бросила она в сторону комнаты. — Не провожаю тебя.
Затем она предупредила Юйюй:
— Если повторится — тебе конец.
После её ухода Юйюй облегчённо выдохнул. В доме он больше всего боялся второй госпожи. Не потому что она била слуг — нет. Просто, увлекаясь изготовлением благовоний и часто экспериментируя с травами, она могла подсыпать в еду или напиток какие-нибудь странные снадобья. Это было страшнее любого наказания.
Шан Вэньцзюнь, проснувшись, всё делала медленно: умывалась, собирала уже упакованный накануне багаж, завтракала — всё с явным намерением затянуть время. Её план был прост: Сун Буцзи назначил встречу на час Дракона — если она опоздает, то поедет в Цзинчжоу отдельно.
Но Юй Цинхэ прекрасно понимал замысел дочери. Накануне вечером он велел Юйюй устроить шум и разбудить её. А утром сам не сводил с неё глаз, заставляя ускориться.
После вчерашнего приёма двух доз лекарства ему сегодня было немного легче.
Он не торопил дочь — боялся, что та в гневе откажется ехать вовсе. Шан Вэньцзюнь уже затянула сборы на целых четыре четверти часа, но, поняв, что дальше тянуть невозможно, неохотно вышла из дома.
У ворот стояли три повозки и трое возниц. Одна из них, обычная, была нагружена багажом.
Спустившись по ступеням, Шан Вэньцзюнь увидела за повозками Юй Цюйфэй и обрадовалась:
— Ты же сказала, что пойдёшь спать! Почему здесь?
Юй Цюйфэй мило улыбнулась:
— Просто не смогла удержаться — захотелось проводить тебя.
Шан Вэньцзюнь повернулась к отцу:
— Папа, раз Цюйфэй меня провожает, тебе не нужно ехать. Ты же ещё болен.
— Нет, — твёрдо ответил Юй Цинхэ. — Быстрее садись в повозку.
Шан Вэньцзюнь, Юй Цюйфэй и Миньюэ сели в одну карету, а Юй Цинхэ — в другую.
Внутри повозки Юй Цюйфэй заметила пот на лбу подруги и обеспокоенно спросила:
— Справишься?
Шан Вэньцзюнь кивнула. В восемь лет, проведя ночь в трясущейся карете, она с тех пор боялась дальних поездок. Но теперь решила преодолеть этот страх.
— Может, откроем занавеску? — предложила Юй Цюйфэй. — Станет легче.
— Ничего, — ответила Шан Вэньцзюнь с лёгким натугой в голосе. — Открою, когда выедем за город.
Когда их повозка прибыла к павильону Лохуатин, уже прошло четыре четверти часа после назначенного времени, но карета Сун Буцзи всё ещё стояла на месте.
Юй Цинхэ, увидев это, удовлетворённо кивнул, и в уголках его губ мелькнула едва заметная улыбка.
Шан Вэньцзюнь тоже удивилась, но не придала значения — решила, что и сам Сун Буцзи проспал.
Увидев повозку Шан Вэньцзюнь, Сун Буцзи незаметно разжал кулаки, даже сам того не осознавая. Рядом стоял черноволосый мужчина в чёрном, который всё это заметил.
Он понял, почему этот изящный юноша полчаса простоял на морозе. Девушка, что вышла из кареты, обладала истинной красотой. Похоже, сам лекарь ещё не осознал своих чувств. Но у него не было времени размышлять о чужих делах — нужно было выполнить поручение хозяина.
Юй Цинхэ вышел из кареты и направился к павильону:
— Молодой лекарь, благодарю за сопровождение в этой поездке.
— Мы земляки, — ответил Сун Буцзи. — Взаимная поддержка — естественна.
Юй Цинхэ, заметив сурового мужчину в чёрном, спросил:
— А этот господин?
— Это Ши Жань, — пояснил Сун Буцзи. — Представлен мне наставником друга. Едет с нами в Цзинчжоу. Можете быть спокойны, господин Юй.
Шан Вэньцзюнь вышла из кареты и осталась в стороне, не подходя к ним. Увидев, что разговор подходит к концу, она сразу вернулась в повозку.
Юй Цинхэ простился с Сун Буцзи и вместе с Юй Цюйфэй вернулся в Янчжоу.
Перед тем как сесть в карету, Сун Буцзи сказал вознице Шан Вэньцзюнь, чтобы они ехали вперёд, а он с Ши Жанем последуют за ними.
Как только повозка выехала за город, Шан Вэньцзюнь открыла занавеску на одной стороне — так ей было легче справиться со страхом. Свет и пейзаж за окном успокаивали. Мимо проплывали деревья с остатками снега, голубое небо, редкие тонкие облака — всё это на мгновение заставило её забыть, что она в карете.
Через три дня, проезжая Пинъян — уезд на границе Янчжоу и Цзинчжоу, ближе к Янчжоу, Шан Вэньцзюнь сильно захотела заглянуть в город. Она помнила, что в детстве жила именно там. Но однажды ночью, после какого-то несчастного случая, её привезли в Янчжоу. Семья тогда была слишком бедна, чтобы найти дорогу обратно, да и она сама не знала пути.
Позже, когда семья Юй разбогатела, она так и не смогла отправиться в Пинъян — боялась ехать далеко в карете и ещё больше — боялась, что не найдёт родных. Поэтому откладывала это годами.
Если бы не слова Юй Цюйфэй о том, что та может поехать вместо отца, Шан Вэньцзюнь, возможно, так и не решилась бы на этот путь.
Обычно дорога до Цзинчжоу занимала три дня, но испуганные кони могли преодолеть её за одну ночь.
Шан Вэньцзюнь сдержалась и не заехала в Пинъян по пути туда. Она знала, что Сун Буцзи и Ши Жань спешат, поэтому решила заглянуть туда по возвращении.
«Прошло уже столько лет, — подумала она. — Ещё один месяц ничего не решит».
Дорога в Цзинчжоу прошла спокойно — вероятно, из-за холода разбойники не показывались.
Сун Буцзи и Шан Вэньцзюнь почти не разговаривали. Во время остановок или при необходимости Сун Буцзи общался лишь со слугами, стоя у повозки, так что Шан Вэньцзюнь всё слышала.
http://bllate.org/book/2560/281288
Готово: