Этот Юй Цзинлэ казался настолько чужим, что это вызывало у него недоумение.
Какая глупость.
Упрямство.
Беспросветная жалкость.
И в то же время в какие-то мгновения сквозь это пробивалось непонятное, граничащее с саморазрушением упорство.
Например, сегодня: он ведь вполне мог отдать те пятьдесят четыре юаня и избежать телесных мук.
Раньше он бы наверняка так и поступил.
Но сегодня — нет.
Хэ Ли медленно поднял глаза, и его взгляд упал на лежащую на столе монету. В тусклом свете она казалась такой ничтожной и в то же время такой... режущей глаза.
Прошло неизвестно сколько времени, прежде чем подавленные рыдания стихли, перейдя в изнурённые всхлипывания.
Хэ Ли поднялся, подошёл к шкафу, достал начатый тюбик противовоспалительной мази, налил стакан тёплой воды и поставил всё это на стол.
— Нанеси мазь.
Юй Цзинлэ сидел лицом к стене, слёзы уже высохли, оставив лишь мокрые дорожки на щеках.
Услышав лёгкий стук предметов, он медленно повернулся. На столе появились стакан воды и тюбик мази.
Та монета исчезла: возможно, Хэ Ли забрал её обратно, а может, просто выбросил.
Скорее всего, второе — в конце концов, он так ненавидел прежнего хозяина тела.
Невыразимое чувство подступило к горлу. Юй Цзинлэ взял тюбик, выдавил холодную мазь и кое-как размазал её по ранам на лице.
Кое-как приведя себя в порядок, он повалился на кровать.
Прохлада мази на лице, казалось, уняла жгучую боль. Наволочка, постиранная сегодня после обеда, укутывала его запахом солнца.
Тело достигло предела, позволяя ему наконец расслабиться.
[Уснул? Вот так просто уснул?!]
[Охренеть, ну и нервы у него.]
[А как иначе? Продолжать реветь? Вот это уже был бы перебор с актёрской игрой.]
[Предыдущий оратор попал в точку! Высший пилотаж — игра на жалость! Все реакции бьют точно в цель!]
[От этих мыслей становится не по себе... Если это всё постановка, то насколько же глубоки актёрские способности и коварство этого Юй Цзинлэ?]
[Не забывайте, что этот подонок прирожденный актёр, иначе разве смог бы он обвести Хэ Ли вокруг пальца?]
[Хэ Ли и правда растаял! Даже мазь отдал!]
[Хэ Ли, опомнись! Это всё ловушка!]
[Хэ Ли: я всё розумом понимаю, но выглядит он так, будто вот-вот рассыплется на кусочки...]
[Хэ Ли просто поступил как нормальный человек. Увидел, что соседу так плохо, почему бы не дать лекарство и одежду?]
[Соседу? Ты забыл, какие у них отношения?]
[Но этот Юй Цзинлэ... он действительно стал другим.]
[Другим? Да это всё уловки! Разве конечная цель не в том, чтобы раздобыть денег и присосаться к Хэ Ли? Подожди, пока Хэ Ли окончательно потеряет бдительность, или пока не заявятся родственники Хэ Ли, и ты увидишь его истинное лицо!]
[Помяните моё слово, завтра он заявит, что тяжело ранен, и заставит Хэ Ли идти работать, чтобы его содержать.]
Хэ Ли, лежавший на диване, после долгого молчания тихонько перевернулся.
На самом деле он всё это время не спал.
В щель между приоткрытой дверью пробивался тусклый свет, в котором смутно угадывался силуэт на кровати. В комнате стояла тишина, нарушаемая лишь ровным дыханием.
Уснул так быстро?
Хэ Ли смотрел на размытый потолок в темноте.
В голове снова и снова прокручивались события сегодняшнего дня, особенно та окровавленная монета, которую Юй Цзинлэ напоследок оставил на столе.
Если это игра, то слишком высока цена и слишком безупречно мастерство.
Но если не игра...
Хэ Ли нахмурился.
Как тогда объяснить сегодняшние перемены в Юй Цзинлэ, который словно подменился?
Может, его что-то до смерти напугало, и характер резко изменился?
Или же у него есть какой-то более коварный умысел, ради которого сначала нужно завоевать его доверие?
Всё возможно.
Слабый, непонятный трепет в глубине души Хэ Ли постепенно утих. Он поудобнее перевернулся на диване, устраиваясь ночлегом.
Глава 6. Поиск работы
Когда Юй Цзинлэ проснулся, его тело чувствовало себя так, будто его разобрали на части.
Болело ещё сильнее, чем вчера сразу после избиения, — от боли сводило даже кончики пальцев.
[Побочный эффект от разыгрывания бедняжки уже наступил.]
[Умора, он что, думал, что таскать мешки — это как железяки в качалке тянуть? Нагрянуло похмелье, а?]
[На это больно даже смотреть: тяжёлое растяжение мышц плюс множественные ушибы мягких тканей, за неделю точно не заживёт.]
[Так ему и надо! Зачем было выпендриваться!]
Он подёргался какое-то время, прежде чем смог сесть.
Хэ Ли в комнате не было, видимо, ушёл.
На столе стояли два паровых пирожка-баоцзы и стакан соевого молока.
Юй Цзинлэ уставился на эти нехитрые припасы, не зная, что и чувствовать.
Стоило стопам коснуться пола, как колени подкосились, и он чуть не рухнул на колени.
Придерживаясь за стену, он шаг за шагом поплёлся в туалет.
[Судя по походке, вчера ему и правда досталось.]
[Даже ходить приходится с видом великомученика.]
[Сам попробуй, если такой умный. Зуб даю, что если это игра, я съем клавиатуру.]
Толкнув дверь ванной, он машинально поднял глаза на зеркало над раковиной.
— Охренеть!
Отражение в зеркале испугало его самого.
Это ещё кто, чёрт побери?!
Левая глазница багрово-синяя, распухла до невероятных размеров, скула на правой щеке тоже залита синяками.
Угол рта разорван, покрылся тёмной коркой запекшейся крови.
На переносице ссадина. Вся физиономия пестрела всеми цветами радуги и так опухла, что превратилась в настоящую свиную голову.
[Ха-ха-ха-ха... Сам себя испугался.]
[Простите, хоть ситуация и трагическая, я не могу сдержать смех!]
[Интересно, каково было Хэ Ли утром смотреть на эту рожу? То, что он не выбросил завтрак, доказывает его невероятную выдержку.]
Юй Цзинлэ остолбенел, глядя на свиную голову в зеркале.
Какая же безнадёга.
Другие попададанцы получают читы или пространственные карманы, на худой конец — системный магазин.
А он?
Вселился в какого-то подонка, со старта угодил в адскую сложность, да ещё и обзавёлся системой комментариев, которая транслирует его жалкий финал и отвешивает едкие насмешки в реальном времени.
Единственным бонусом было разве что знание сюжета оригинального романа и обратный отсчёт до перелома ног через два месяца.
И разве это читы?
Чистая смертная казнь по расписанию.
— Ладно...
Перетерпеть бы. Всего два месяца.
Подумаешь, прикинуться мальчиком для битья? Подумаешь, пахать как вол?
Лишь бы в тот момент, когда к Хэ Ли вернутся воспоминания, он не переломал ему ноги.
А пахать как вол он умел, лучше всего ему удавалось быть рабочей лошадкой.
С такими мыслями он кое-как выковылял из ванной и пристроился за столом. Взяв один баоцзы, он уже хотел откусить кусочек, но натянул разбитую губу и от боли бросил пирожок обратно.
Пришлось пить соевое молоко через трубочку.
Сделав пару глотков, он почувствовал, как накатила непреодолимая усталость, лишая последних сил.
Он вернулся на кровать и лёг.
В прошлой жизни ему довелось немного повозиться с земледелием, но потом большая часть времени проходила в офисе, а в этой жизни всё началось с тяжёлого физического труда.
Неизвестно, сколько он проспал, но проснулся от едва уловимого аромата риса.
В животе отчаянно заурчало.
С трудом разлепив веки, он увидел Хэ Ли, который сидел за столом и маленькими глотками ел кашу.
Услышав шевеление, Хэ Ли бросил на него мимолётный взгляд и продолжил трапезу.
Живот Юй Цзинлэ заурчал еще громче. Утренние капли соевого молока давно переварились.
Он уставился на спокойную спину Хэ Ли, а затем на небольшую кастрюльку.
Немного поборовшись с собой, инстинкт самосохранения взял верх.
Опираясь на подлокотник дивана, он снова принял максимально неестественную позу, поднялся и доковылял до стола.
— Эм... Я могу... налить себе миску каши? — осторожно поинтересовался он.
Хэ Ли ничего не ответил, полностью игнорируя его присутствие.
Юй Цзинлэ: «...»
Он сам взял пиалу и зачерпнул полную порцию.
Каша получилась густой, по комнате расплывался аппетитный рисовый запах. Держа в руках пиалу, он поколебался, не решаясь сесть рядом с Хэ Ли, и пересел на противоположную сторону.
Какое-то время в комнате было слышно лишь тихое похлёбывание. Атмосфера повисла неловкая и тихая.
Юй Цзинлэ слегка подул на кашу: сидеть сложа руки нельзя, а есть на халяву тем более.
Когда каша немного остыла, он сделал пару глотков. Тепло разлилось по пустому желудку, и стало чуточку легче.
Набравшись храбрости, он поднял глаза на сидевшего напротив Хэ Ли, который опустил взгляд в свою пиалу.
— Слушай... Хэ Ли.
Хэ Ли поднял глаза и бесстрастно посмотрел на него.
— За расходы на жизнь, да и за прошлую арендную плату... я найду способ заработать и вернуть тебе деньги.
После этих слов Хэ Ли явно остолбенел.
Он смотрел на Юй Цзинлэ во все глаза, в его взгляде читалось полное неверие — похоже, он никак не ожидал услышать подобное.
— Мм.
Бросил он равнодушно.
[??? Вернуть деньги? Солнце случайно не с востока ли сегодня встало?]
[Новая уловка? Отступление ради наступления? Сперва пообещать вернуть деньги, чтобы усыпить бдительность, а потом под предлогом этого потребовать ещё?]
[Может... он и правда хочет вернуть? Судя по тому, как он вчера таскал мешки...]
[Ой да бросьте, разве можно верить словам подонка? Если у него появятся деньги, он первым делом спустит их на себя, а вернуть долг? Мечтать не вредно!]
[Реакция Хэ Ли говорит о том, что он явно не верит.]
[А ты бы поверил на его месте? Если он реально вернет долг, я съем собачье дерьмо.]
Юй Цзинлэ видел спокойную реакцию Хэ Ли и понимал, что тот ни капли не верит.
И то верно: прежний хозяин вёл себя слишком отвратительно. И теперь, когда он ни с того ни с сего заговорил о возврате долга, любой заподозрил бы подвох.
Он больше ничего не говорил и сосредоточился на своей каше.
Два месяца. Шестьдесят дней.
Ему нужно за эти шестьдесят дней сделать так, чтобы Хэ Ли перестал его так сильно ненавидеть, а в тот момент, когда к тому вернутся воспоминания, они просто разойдутся каждый своей дорогой.
Юй Цзинлэ допил последнюю ложку, на дне пиалы не осталось ничего.
Тепло в желудке задержалось лишь на мгновение, после чего его тут же заглушила ломота во всём теле.
В комнате было тихо — лишь шумела вода, когда Хэ Ли мыл посуду, да стучало его собственное сердце.
Вытерев руки полотенцем, Хэ Ли обернулся, и его взгляд задержался на лице Юй Цзинлэ.
— Раны на лице лучше ещё раз намазать мазью, — бросил он.
— Угу, — невнятно отозвался Юй Цзинлэ.
После этого Хэ Ли подхватил со спинки стула куртку и направился к выходу.
http://bllate.org/book/25573/3050335
Готово:
