× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад Till Death Do Us Part / Клятва верности: Наваждение: Розділ 3

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

2. Ин Сы

Оказалось, что хозяин этого тела — глава разведывательной и убийственной организации по имени Юэ Цан.

Похоже, их организация постоянно работала на императорский двор. Теперь же, когда на престол взошел новый император, он, судя по всему, решил, что они знают слишком многое, и захотел истребить их всех до единого, вырвав с корнем.

Прежний владелец этого тела, по всей видимости, тоже понимал это и уже тайным образом начал переносить основные силы, однако в организации неожиданно нашлся предатель — именно из-за этого и произошла та сцена погони, что случилась ранее.

Выслушав всё это, он примерно понял свое положение, которое, судя по всему, было крайне незавидным. Его преследует сам император, но куда ни кинь взгляд — везде царские земли, так куда же бежать и сколько удастся продержаться?

Он, то есть Юэ Цан, внезапно задумался об одном вопросе:

— Разве ты не говорил, что мое боевое искусство непревзойденно, а тело невосприимчиво ко всем ядам? Почему же я потерял сознание, да еще и потребовалось, чтобы ты ценой собственной жизни вытащил меня?

— В настоящее время Шэнь Юэ вашего господина как раз достигло решающего рубежа седьмого уровня, поэтому в течение этих трех дней вся сила пропадет, и он станет обычным человеком, — немного помедлив, он всё же ответил подробно.

Юэ Цан был не промах и с первого же мгновения уловил смысл его слов: полная потеря боевой ци и превращение в простого смертного были поистине смертельным изъяном.

Тем более для главы шпионской и убийственной организации, у которого бесчисленное множество врагов. Разве могли они позволить посторонним узнать об этой тайне? И раз император умудрился выбрать для нападения именно этот момент, чтобы уничтожить их всех разом, значит, информацию, судя по всему, слил кто-то из своих, причем тот, кому прежний Юэ Цан доверял бесконечно.

— Кто этот предатель? — прямо в лоб задал вопрос Юэ Цан.

Ин Сы не смел поднять на него взгляд и, низко опустив голову, ответил:

— Это глава Огненного Зала.

— Каким образом ты меня отыскал? — он вовсе не забыл, что воспользовался чужим телом для возвращения к жизни, а это доказывало, что истинный хозяин плоти уже мертв.

— Когда подчиненный обнаружил господина, ци внутри вашего тела бушевала и смешалась, а сами вы были без сознания.

Выходит, он погиб от отклонения ци...

Тогда он был предельно слаб и находился без сознания, но Ин Сы все равно поклялся защищать его до самой смерти и вынес из ловушки. Юэ Цан в очередной раз проникся преданностью этого человека.

Юэ Цан на мгновение умолк, обдумывая свой дальнейший путь. Раз он не умер и переродился в этом мире, то он уж точно не позволит себе снова оказаться в зависимом положении.

Вдруг Ин Сы резко двинулся и тут же поднялся на ноги. В его взгляде промелькнула настороженность, но он по-прежнему почтительно произнес:

— Господин, погоня настигла нас. Прошу вас, уходите быстрее, а ваш слуга непременно задержит их всеми силами.

Услышав это, Юэ Цан снова невольно нахмурился. Как он мог не понять скрытый смысл слов Ин Сы? Тот был тяжело ранен во многих местах и, опасаясь, что не сможет защитить его в полной мере, избрал меньшее зло: велел бежать ему самому, а самому пожертвовать собой, чтобы задержать преследователей.

В прошлой жизни он прошел через огонь и воду под градом пуль, и к жизни со смертью относился уже равнодушно, но впервые кто-то был готов защищать его ценой собственной жизни — причем настолько решительно, без малейших колебаний.

Юэ Цан на секунду растерялся, а затем машинально взглянул на Ин Сы. Его благородный профиль, источавший кровожадность, заставил его сердцебиение чуть участиться. В глазах спутника мелькнула тревога, и он поторопил:

— Господин, умоляю, уходите скорее.

— Ты думаешь, я брошу тебя одного? — Юэ Цан бросил на него косой взгляд, вытащил из сапога сверкающий холодным блеском кинжал, а затем затаился в густых ветвях окружавшего их леса.

Полная утрата боевой силы — это, пожалуй, кошмар любого мастера, ведь она означает верную смерть. Но что значило подобное для Юэ Цана? У него с самого начала не было никакой пресловутой внутренней энергии, и всё, во что он верил — это собственная ловкость да многолетний опыт заказных убийств. Ну и что с того, что нет ци?

Видя, что переубедить Юэ Цана не удастся, Ин Сы оставалось лишь немедленно взмыть на соседнее дерево, однако в его глазах читалось легкое недоумение. Казалось, он не понимал, почему Юэ Цан не убегает.

Наемные убийцы прибыли мгновенно. Преследователи, облаченные в такие же черные обтягивающие костюмы, насчитывали восемь человек. Ин Сы тут же показался из укрытия и сошелся с ними в схватке. Разве мог Юэ Цан не догадаться о его намерениях? Вероятно, тот боялся, что враги первыми обнаружат Юэ Цана, поэтому и вышел наружу, чтобы отвлечь их внимание. Он всё еще пытался дать ему шанс на спасение.

Хоть Юэ Цан и понимал поступок Ин Сы и был тронут его преданностью, он твердо решил не оставлять его одного. Он только что прибыл в этот мир и, кроме Ин Сы, не знал здесь никого — куда бы он ни побежал? К тому же, где сыскать второго настолько верного подчиненного?

Восемь человек окружили одного. Несмотря на высокое боевое мастерство, Ин Сы начал сдавать позиции и отбивался в основном в защитной манере. Юэ Цан стремительно приблизился со спины к одному из противников. Тот почуял неладное, но в то же мгновение, как попытался развернуться, был сражен ударом ножа Юэ Цана.

Семь бойцов, продолжавших схватку неподалеку, сразу обратили внимание на внезапно появившегося человека и одновременно узнали его. Трое из них тут же отвлеклись, оставили Ин Сы и бросились в атаку на него. Юэ Цан, разумеется, не собирался оставаться в уязвимом положении: он ринулся навстречу одному из нападавших, с ловкостью увернулся от его длинного меча и одним взмахом перерезал ему горло.

Оставшиеся двое на секунду остолбенели — судя по всему, они никак не ожидали, что человек, полностью лишенный внутренней силы, всё еще способен дать отпор и даже убить двоих. Юэ Цан не дал им опомниться и, словно привидение, подкрался к ним сзади. Юэ Цан и сам толком не мог объяснить это: возможно, дело было в самом теле, но при всей невероятной скорости врагов он умудрялся видеть каждое их движение предельно четко.

Не успел он толком напрячься, как рухнули еще двое. Юэ Цан перевел взгляд на Ин Сы. Тот владел боевыми искусствами отменно: стоило ему увести за собой ту группу врагов, как он перестал обороняться, и за столь короткий миг уже расправился с тремя противниками.

Уложив последнего врага резким ударом меча наотмашь, Ин Сы немедленно бросился к Юэ Цану.

Не успел Юэ Цан спросить, не ранен ли тот, как парень уже проворно опустился на колени:

— Господин, в следующий раз прошу вас не заботиться о подчиненном.

Юэ Цан внезапно почувствовал легкую головную боль: верность — это, конечно, прекрасно, но вот такие постоянные падения на колени утомляли сверх всякой меры.

— Встань и говори стоя. И впредь падать на колени запрещаю.

Брови Ин Сы чуть сдвинулись, а голова опустилась еще ниже:

— Подчиненный не смеет.

— Ты идешь против моих слов?

— Подчиненный не смеет.

Снова эта фраза, и от нее у Юэ Цана голова начала трещать еще сильнее.

— Чтобы я не повторял дважды.

Ин Сы тут же поднялся и застыл рядом с ним, а в его взгляде вновь промелькнуло растерянное недоумение.

Юэ Цан заметил это замешательство, но объясняться не собирался. Заметив, что ранее перевязанная рана снова кровоточит из-за недавней драки, он без лишних слов выудил из-за пазухи парня небольшой фарфоровый пузырек, разорвал черную ткань одежды и щедро засыпал целебным порошком поврежденное место.

Не обращая внимания на то, что Ин Сы вновь замер в растерянности, он после обработки ран молча схватил его за руку и зашагал вперед, ни на кого не оглядываясь.

Из-за столь внезапного прикосновения тело Ин Сы стало еще более нееванно-жестким и напряженным.

Пройдя пару шагов, Юэ Цан осознал, что совершенно не представляет, куда направляться:

— В какую сторону идти?

Ин Сы еще не оправился от пережитого шока, поэтому лишь растерянно указал пальцем налево. Юэ Цан, последовав в указанном направлении, резко повернул и снова потащил его за руку.

http://bllate.org/book/25567/3049844

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу