Готовый перевод Rebirth of Love / Возрождение: Две жизни ради твоей любви: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав, что Си Вэй забрал Му Вэйци обратно, Си Ши поначалу испугался, но тут же успокоил себя: ничего страшного. Хоть тот главарь хулиганов и был с ним знаком, Си Вэй ни за что не заподозрит его. К тому же, он всего лишь слегка проучил этого зарвавшегося наглеца. Си Вэй — его кровный брат, между ними нерушимая кровная связь. Как бы сильно он ни баловал Му Вэйци, в конце концов брат всё равно встанет на его сторону.

Прошло уже несколько дней, но всё было тихо, и Си Ши утвердился в правильности своих мыслей.

— Сяо Жун, этот твой способ просто великолепен! Это же называется убийство чужой рукой, верно?

В свои семнадцать лет черты лица Си Ши уже полностью сформировались. Если бы не явно выступающий кадык, его поразительно яркую красоту вполне можно было бы принять за женскую. С косым прищуром и улыбкой на лице он посмотрел на сидевшего рядом собутыльника, да так, что тот аж замер от удивления.

Си Жун качнул бокал с вином, и его очки в узкой оправе отбросили холодный отблеск в тусклом мерцании огней.

Последние несколько лет Си Ши уже не лип к Си Вэю так, как раньше, но к Му Вэйци, купавшемуся в любви его родного брата, он испытывал всё возрастающую неприязнь. Каждые несколько дней он норовил устроить тому пакость, однако в средней школе его окружали Су Чжэнчжи и Цзин Аньюань, так что самому Си Ши никак не удавалось взять верх. Перейдя в старшую школу, он наконец-то оказался в разных классах с этими двумя тиранами, и теперь было бы просто непростительно не пойти и не придраться к Му Вэйци. Кто же знал, что брат Си Вэй, которому по идее полагалось учиться в университете, чуть ли не каждый день будет лично встречать его и провожать домой? А когда Си Вэй не приезжал, у ворот его снова поджидали те двое забияк, создавая вокруг парня непроницаемую защиту.

В сердце Си Ши поднималась лишь ещё большая ярость. Му Вэйци — всего-навсего ублюдок, сбежавший из детского дома! С какой стати его собственный родной брат так хорошо к нему относится, да ещё и оба столичных хулигана его защищают? Стоило только вспомнить об этом, как внутри вспыхивало неугасимое пламя гнева.

И тогда он случайно вспомнил прошлые предостережения Си Жун и мысль использовать чужие руки, чтобы проучить ненавистника. Тот хулиган в столице даже мелкой сошкой не считался, разумеется, он ничего не знал. Си Ши нужно было лишь переложить всю вину на Му Вэйци — и дело в шляпе! Без лишних слов со стороны заказчика хулиган сам бы привязался к Му Вэйци, и в случае расследования подозрения ни за что не пали бы на него самого. Узнав как раз от Си Жун, что старейшина экстренно вызвал Си Вэя назад в город А, он тут же перешел к действиям. И действительно, этот дурак-хулиган решил, что Му Вэйци самый обычный человек, и во второй половине дня отправился портить ему жизнь. Если бы не внезапное возвращение Си Вэя...

Си Жун посмотрел на самодовольную улыбку Си Ши и сильнее сжал бокал.

Тем временем Му Вэйци учился как обычно, а Си Вэй выслушивал суровый выговор от старейшины Си.

— А-Вэй! Что это ты удумал?!

— Дедушка, в столице кое-что произошло.

— Что еще за происшествие? Разве детские игры — это повод для происшествий?

— Дедушка.

— Всё, можешь ничего не объяснять. Как же сильно ты разочаровал дедушку!

— ...

— По-моему, ты еще слишком молод и легкомыслен! Побудь эти дни дома, отдохни. Когда хорошенько обдумаешь, что на свете важнее всего, тогда и вернешься.

В голосе старика Си не слышалось ни единой эмоции.

Си Вэй коротко бросил в трубку ответ, и связь оборвалась.

Он холодно усмехнулся, взял лежавший под рукой финансовый отчет и принялся читать.

Повесив трубку, старейшина Си велел подать машину — он собирался лично отправиться в столицу и взглянуть на этого внука, который долгие годы находился на его попечении, а теперь стал вести себя столь странно. Кто знает, возможно, этот мальчишка еще пригодится...

В итоге Му Вэйци, ничего не подозревая, прямо посреди урока был вызван старейшиной Си.

— Ты ведь Сяо Ци? — старейшина Си доброжелательно улыбнулся, и выражение его лица было исключительно приветливым.

Му Вэйци, нервно прижимая к груди стакан с водой, кивнул.

— Эх, как тебе живется рядом с А-Вэем все эти годы? — старейшина Си по-отечески потрепал его по голове. — А-Вэй ведь тоже по сути ребенок, не обижал ли он тебя?

— Н-нет, что вы! Брат очень хорошо ко мне относится! — поспешно ответил Му Вэйци, и в его глазах отчетливо читалось стремление защитить Си Вэя.

Старейшина Си успокаивающе и одобрительно похлопал его по плечу:

— Вот и отлично, дедушка теперь знает! Просто дедушка переживал, не возникло ли у вас каких-нибудь разногласий.

— Не беспокойтесь, дедушка Си! Брат хорошо ко мне относится, и я буду относиться к нему хорошо! — с предельной серьезностью произнес Му Вэйци.

— Мм, хороший мальчик, — старейшина Си удовлетворенно улыбнулся, а затем разговор неожиданно сменил русло: — И все же дедушка беспокоится за А-Вэя. Ему уже двадцать лет, но он совсем ничего не рассказывает мне, старому человеку. Я так боюсь, что он совершит какую-нибудь ошибку.

— А? — в глазах Му Вэйци мелькнуло замешательство.

Старейшина Си ласково улыбнулся:

— Послушай, если у твоего брата в будущем будут какие-то дела, ты ведь тайком расскажешь о них дедушке, хорошо? Дедушка так переживает, что он свернет на кривую дорожку!

— Вот оно что! — Му Вэйци с видом недопонятого ребенка посмотрел на старейшину Си.

Старейшина Си с улыбкой хотел сказать что-то еще, но тут ему позвонили. Лицо старика мгновенно неуловимо изменилось, он с улыбкой бросил Му Вэйци пару дежурных фраз и поспешно удалился.

Оставшись один, Му Вэйци нахмурился. Неужели старейшина Си и впрямь считает его дураком? Особенно зная, как прохладно Си Вэй относится к семье Си, уровень бдительности парня по отношению к этому семейству оценивался им не иначе как на класс А-плюс! Но он никак не мог взять в толк, зачем старейшине Си понадобилось заставлять его шпионить за Си Вэем. Разве они не дедушка и внук?

Му Вэйци ломал над этим голову, а вот Си Вэй, получив известие о прибытии старейшины Си в столицу, лишь усмехнулся: раз у старика нашлось свободное время на такие глупости, значит, очень скоро ему станет совсем не до того.

Поспешно добравшись до жилья Су Чжэнчжи, старейшина Си с порога отвесил сыну звонкую пощечину.

— Каких же дел ты натворил! — он швырнул на пол целую пачку фотографий.

Су Чжэнчжи на редкость молчаливо опустил голову и сидел на диване, уткнувшись в землю.

— Где Ши-эр?

Су Чжэнчжи ничего не ответил.

Старейшина Си был готов забить его до полусмерти своей тростью: он и впрямь слишком сильно баловал этого сына, дойти до такого безумия — развлекаться с собственной плотью и кровью!

Когда он увидел ту пачку снимков, у него от злости чуть сердце не прихватило. На доброй сотне фотографий были запечатлены самые откровенные сцены, причем объектом страсти Су Чжэнчжи являлся никто иной, как его собственный родной сын, Си Ши!

— Папа, ты пришел, — произнесла вошедшая в прихожую Вэнь Цзюань, через силу изобразив подобие улыбки.

— А, невестка. Где Ши-эр? — спросил старейшина Си, глядя на бледное лицо женщины.

Вэнь Цзюань спрятала затаенную в глазах ненависть:

— Ши-эр сильно испугался, поэтому...

— Хватит, невестка, садись тоже, давай поговорим, — старейшина Си равнодушно посмотрел на нее, его выражение лица уже успело вернуться к норме.

— Папа! Я... — Вэнь Цзюань, едва присев, залилась слезами, выглядя при этом крайне жалко.

— Я знаю, это Дунлай ведет себя из рук вон плохо, он виноват перед вами, матерью и сыном!

— Папа, Ши-эр так испугался... Я... — Вэнь Цзюань не могла сдержать рыданий.

Старейшина Си тоже нахмурился:

— Это вина Дунлая, невестка, перестань убиваться. В обиду Ши-эра я уж точно не дам! Но сор из избы выносить нельзя!

— Папа! — Вэнь Цзюань подняла глаза на старейшину Си, после чего снова опустила взгляд. — Я... я поняла.

Ее пальцы, сцепленные в замок, покрылись красными следами от глубоко впившихся ногтей.

Связываться со старейшиной Си она пока была не в силах, но этот день приближался. Пройдет еще год, и она непременно заставит семью Си вернуть все долги за несправедливость, причиненную ее сыновьям!

Си Жун, глядя на заснувшего на кровати Си Ши, закрыл крышечку пузырька со снотворным. В его глазах смешались глубокий ужас и ярость. Его старший брат обладал поистине страшными методами: сам Си Жун еще даже не понял, в чем дело, когда в забронированном ими для отдыха вип-зале клуба обнаружил раздетого догола Си Ши, над которым нависал другой точно такой же обнаженный мужчина, совершая яростные поступательные движения. Звуки шлепков, двусмысленные стоны и дикая возня заставили Си Жун остолбенеть на месте.

Опомнившись, он немедленно вытолкал вон тех нескольких людей, что шли следом за ним. Теперь он даже не мог с уверенностью сказать, разглядели ли те парни лицо мужчины, чьим телом был его собственный отец, Су Чжэнчжи.

Он подтолкнул Си Ши на эту затею всего лишь ради того, чтобы испытать отношение Си Вэя к Му Вэйци. Но стоило Си Вэю нанести удар, как он в мгновение ока уничтожил Си Ши, устроив публичный инцест между отцом и сыном. Ради этого ребенка его старший брат и впрямь был готов пойти абсолютно на всё.

Си Жун сжал пузырек так сильно, что крышечка оставила на ладони багровый след.

Си Вэй, Си Вэй... Как бы было прекрасно, если бы так, как ты относишься к нему, ты относился ко мне...

На губах Си Жун появилась зловещая улыбка.

http://bllate.org/book/25566/3049806

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода