В этот момент подъехала машина Ли Биня. Как настоящий джентльмен, он открыл для нее переднюю пассажирскую дверь. Усевшись в салон, Ли Бинь поинтересовался, не хочет ли Юйхань вместе сходить в кино. На самом деле ужин с ним был для Юйхань лишь данью вежливости, особенно теперь, когда ее настроение было испорчено тем человеком. Сейчас ей не хотелось никуда идти, она мечтала только об одном — поскорее вернуться домой. Поэтому она сразу же отклонила его любезное предложение.
Заметив, как она устала, Ли Бинь не стал настаивать. Для него уже было огромным счастьем просто пообедать с ней вдвоем, а впереди еще столько времени. С этими мыслями он направил машину прямо к дому Юйхань. Когда они подъехали к ее жилому комплексу, Ли Бинь, сидя на водительском месте, нервно и запинаясь произнес:
— Доктор Чэнь, понимаете... Я... я влюбился в вас с самой первой встречи. Вы не могли бы дать мне шанс? Станете моей девушкой?
Юйхань немного помолчала, а затем спросила:
— И чем же я тебе приглянулась?
Ли Бинь без раздумий ответил:
— Мне нравится ваша тихая красота, ваше спокойствие и невозмутимость в опасных ситуациях. С первого взгляда я понял, что вы — именно мой человек, это была любовь с первого взгляда.
Подумать только! Опять любовь с первого взгляда! Какая надуманная причина! Казалось, каждый ухажер твердил одно и то же. По ее мнению, так называемая любовь с первого взгляда на самом деле сводилась лишь к ее внешности. Будь она заурядной серой мышкой, стал бы этот человек добиваться ее внимания?
— Пожалуй, тебе стоит хорошенько все обдумать. Возможно, я совсем не такая прекрасная, какой ты меня себе представляешь.
— Ничего страшного, в моих глазах вы идеальны, и я верю своему сердцу. Если вы только позволите мне ухаживать за вами, я докажу, что люблю вас не за одну лишь внешность. Время покажет, — с жаром произнес Ли Бинь, будто заранее зная все ее мысли.
— Как знаешь! — устало бросила Юйхань, развернулась и, не оглядываясь, направилась к подъезду.
— Я не отступлю! — крикнул ей вслед Ли Бинь.
Он с нежностью во взгляде смотрел на ее удаляющуюся фигуру, и лишь когда она скрылась из виду, с неохотой завел мотор и поехал домой.
Что же касается Цзысюань, то, добравшись до ее дома, Сяосяо уже едва держалась на ногах. Вдвоем с водителем они Кое-как затащили ее наверх. Едва перешагнув порог, Цзысюань бросилась в туалет и ее вырвало. Облегчившись, она прямо так и уселась на холодном кафельном полу. Сяосяо проследовала за ней, принесла полотенце и помогла утереться. Увидев, что одежда подруги испачкана, она решила сначала снять с нее верхнюю верхнюю одежду.
С трудом стянув перепачканное пальто, Сяосяо набрала воды в ванную, а затем собиралась расстегнуть пуговицы на рубашке, чтобы помочь ей искупаться. Однако Цзысюань отмахнулась от нее, надула губы и пробормотала, что хочет спать. Шатаясь, она побрела в свою спальню, рухнула прямо на кровать и принялась что-то бессвязно бормотать.
Сяосяо с удрученным вздохом покачала головой, подошла, чтобы снять с нее обувь, а затем опустилась на край кровати и прислушалась. До нее доносились обрывки фраз: Я не хотела этого... Я не хочу, чтобы ты была с ним.
Сяосяо недоуменно нахмурилась: о ком это она говорит? И она спросила:
— Сяосюань, кто не должен быть с кем?
Вместо ответа в уголках глаз подруги медленно показались слезы, а губы продолжали шептать:
— Юйхань... Юйхань...
Растерянная Сяосяо опустилась на колени у края кровати, глядя на эту хрупкую, сломленную Цзысюань. Теперь ей стала понятна причина вчерашнего странного поведения подруги.
На сердце у нее скребли кошки — ей было больно и за себя, и за Цзысюань. Сама она никак не решалась перешагнуть черту и открыто признаться в своих чувствах, боясь, что та не примет саму мысль о любви между женщинами. И уж тем более Сяосяо не ожидала, что в сердце Цзысюань уже незаметно проникла другая женщина.
Укрыв подругу одеялом и смахнув слезинку с ее ресниц, Сяосяо тихонько притворила дверь спальни и с тяжелым сердцем отправилась домой.
На следующий день яркое утреннее солнце залило спальню лучами, пробивающимися сквозь занавески. Цзысюань все еще лежала в той же позе, в какой рухнула вчера. Она лениво перевернулась на другой бок и приоткрыла глаза, зажмурившись от яркого света. С трудом приподнявшись, она взглянула на будильник у изголовья — рабочее время уже давно началось. Похоже, вчерашняя попойка оказалась слишком бурной.
Она поморщилась и потерла виски: в голове гудело, казалось, она вот-вот расколется. Все-таки пьянство до добра не доводит! Вчера она совершенно потеряла контроль над собой. Какая муха ее вообще укусила? Ведь обычно она и капли в рот не брала. Насколько она помнила, тогда ее снедало какое-то смутное, раздраженное чувство, и ей просто хотелось заглушить его алкоголем.
Спустившись с кровати, она отыскала в сумочке телефон и позвонила в участок, предупредив, что сначала заглянет в больницу к Сяо Линю, а вернется только во второй половине дня. Повесив трубку, она критически оглядела свой помятый вид: пуговицы на рубашке были расстегнуты, одежда та же самая, что и вчера. Принюхавшись, она поморщилась — от ткани разило смесью дешевого алкоголя и кислого запаха.
Цзысюань попыталась восстановить в памяти события вчерашнего вечера, но, кроме того, как она опрокинула несколько бокалов красного вина, в памяти зияла абсолютная пустота. Эх, ладно, и думать об этом нечего.
Но эта Сяосяо тоже хороша! Дотащила человека до дома — и бросила на произвол судьбы. Могла бы хоть в ванную отправить, а не оставлять ее киснуть до утра. Вот же вредная подруга, в следующий раз обязательно задаст ей трепку!
Не вынося больше этот отвратительный запах, она сорвала с себя одежду, быстро приняла душ, почистила зубы и умылась. Одевшись в чистяе вещи, Цзысюань бросила взгляд на зеркало и ужаснулась собственному помятому лицу. Выдвинув ящик стола, она надела очки в черной оправе, чтобы спрятать темные круги под глазами, захватила купленные по дороге фрукты и поспешила в Больницу Жэньсинь.
Отыскав нужную палату, она постучала и вошла. На нее тут же устремились несколько пар глаз. У постели Сяо Линя толпились его родители и какой-то врач. Заметив ее, мать Сяо Линя поспешно шагнула навстречу, забрала корзину с фруктами, усадила гостью на стул и засуетилась.
Подойдя ближе, Цзысюань с удивлением увидела, что врачом оказалась Юйхань — она как раз осматривала пациента. Понаблюдав за ее действиями пару секунд, Цзысюань повернулась к матери парня:
— Тетя, я присяду позже. Я просто забежала проведать Сяо Линя, а потом сразу вернусь в участок. Как ты тут, Сяо Линь? Коллеги передавали привет, все очень переживают и ждут твоего возвращения. Спасибо тебе за службу! Как только выпишешься, я лично угощу тебя отменным ужином!
Сяо Линь слабо улыбнулся в ответ, лежа на больничной койке.
Стоявшая рядом Юйхань велела ему помолчать, а затем принялась измерять пульс. Спрятав фонендоскоп в карман, она сухо бросила больному и его матери:
— Все показатели в норме, угрозы нет. Остальное проверим, когда вернется доктор Чэнь.
С этими словами она круто развернулась и вышла из палаты, даже не взглянув на Цзысюань — так, словно они были абсолютно чужими людьми.
Увидев, что Юйхань уходит, Цзысюань поспешно попрощалась с матерью Сяо Линя и самим пациентом, велела ему хорошенько отдохнуть и бросилась вслед за уходящим доктором.
— Доктор Чэнь, подождите минутку. — Цзысюань нагнала ее в коридоре.
— Слушаю вас, офицер Хэ.
— Я хотела узнать, как дела у Сяо Линя? И когда его примерно выпишут?
— Прошу прощения, офицер Хэ, я не его лечащий врач, а сегодня лишь подменяю коллегу. Боюсь, ничем не могу вам помочь.
Ледяной, официальный тон резанул слух — разговор звучал так, будто общались совершенно незнакомые люди. На душе у Цзысюань скребли кошки.
— Обязательно разговаривать со мной в таком тоне? Словно мы незнакомцы.
— Офицер Хэ, а мы с вами близкие друзья? Мы виделись-то всего пару раз.
Цзысюань опешила от такого ответа и замерла с открытым ртом, не находя слов. Только теперь Юйхань подняла глаза и внимательно посмотрела на нее. Было заметно, что этой ночью та толком не спала: очки в черной оправе лишь подчеркивали бледность и синяки под глазами. И хотя этот строгий аксессуар придавал ей интеллигентности, скрыть печать глубокой усталости он не мог.
Они молча смотрели друг на друга, и в воздухе повисли сотни невысказанных слов. Просканировав ее взглядом еще пару секунд, Юйхань бесстрастно произнесла:
— Раз вам больше нечего сказать, я пойду. Завтра доктор Чэнь уже выйдет на смену, все вопросы сможете задать ему.
Цзысюань так и осталась стоять на месте, опустив голову и разглядывая собственные туфли. Она просто не знала, что еще сказать. Услышав удаляющиеся шаги Юйхань, она наконец подняла голову и проводила взглядом ее удаляющуюся спину. Тяжело вздохнув, она тоже повернулась и направилась к выходу из больницы.
Пройдя какое-то расстояние, Юйхань замедлила шаг и обернулась. Она смотрела на знакомую фигуру, которая медленно удалялась, пока окончательно не растворилась в толпе. В этот момент она отчетливо вспомнила слова Тагора: Самое далекое расстояние в мире — это не расстояние между жизнью и смертью. Это когда я стою перед тобой, а ты не знаешь, что я люблю тебя. Самое далекое расстояние в мире — это не когда ты исчезаешь без следа, а когда вы обречены разминуться еще до того, как встретились.
Вернувшись во второй половине дня в участок, Цзысюань сразу услышала от руководства новость: в торговом центре ВТЦ произошло ограбление, и их группе поручено заняться этим делом. Работы сразу прибавилось, но Цзысюань даже обрадовалась. Хлопоты помогали заглушить дурные мысли и отвлечься от того, о чем думать не следовало.
Она бегло изучила материалы дела, после чего повела подчиненных на место преступления — собирать улики и опрашивать свидетелей. В суете пролетел весь день, и когда они вернулись в участок, стрелки часов уже перевалили за семь вечера. Сняв очки, Цзысюань почувствовала, что голова раскалывается от боли. С самого утра у нее во рту не было ни крошки — в больнице она только и делала, что бегала, а в обед перекусила на ходу сухой булкой. Теперь в желудке отчаянно сосало. Помассировав виски и сделав пару глотков воды из стакана, она опустила голову на стол, намереваясь немного вздремнуть.
Ли Бинь, заканчивая оформление протоколов в приемной, бросил взгляд в кабинет и увидел, что Цзысюань уткнулась лицом в стол. Решив, что она просто отсыпается после вчерашнего кутежа, он не стал ей мешать. Спустя полчаса, закончив со всеми делами, он глянул на часы — было уже около восьми. Сам он еще не ужинал, а зная, что начальница наверняка тоже голодна, Ли Бинь решил позвать ее перекусить вместе.
Он постучал в дверь, но ответа не последовало. Тогда он приоткрыл ее и позвал:
— Босс, босс! Не хотите сходить поужинать?
Тишина. Он подошел ближе и осторожно тронул ее за плечо. Цзысюань вяло приподняла голову и осоловелым взглядом уставилась на него:
— Ли Бинь? Ты еще здесь? Что-то случилось?
— Босс, я тут несколько раз звал вас, а вы не отзывались. Думал, может, сходим поужинать вместе?
— Ой, не надо, иди без меня. Я немного посплю, голова до сих пор раскалывается, наверное, со вчерашнего перепоя не отошла.
http://bllate.org/book/25564/3049618
Готово:
