Чэнь Цюсу терпеливо уговаривал его, вытянул из пачки салфетку, аккуратно стёр с его лица слёзы и сопли, а затем мягко спросил:
— У тебя есть телефон кого-нибудь из других родственников?
Ян Тао покачал головой:
— Дедушка с бабушкой в родной деревне...
— А как насчёт друзей папы?
Ян Тао снова покачал головой. У него не было номеров папиных друзей, к тому же после перелома руки у папы совсем не было времени встречаться с людьми, и он уже очень давно не видел тех дядей.
— А куда папа часто ходит?
Только что, проходя мимо магазинчика внизу, Ян Тао специально обратил внимание — папа ничего там не покупал. А супермаркет, куда он обычно заглядывал, сейчас уже был закрыт.
— Может, папа уже вернулся?
Ян Тао надул губы:
— Но... если бы он вернулся, он бы обязательно мне позвонил... Папа никогда не бывает особо рад, когда возвращается домой, я так переживаю за него...
Возможно, отец Ян Тао отсутствовал всего пару часов, и полиция даже не стала бы принимать заявление или забирать Ян Тао к себе. Поразмыслив над этим, Чэнь Цюсу велел водителю поездить вокруг жилого комплекса.
Даже примыкая к коммерческой улице, этот район нельзя было назвать оживленным: днём здесь кое-как теплилась жизнь благодаря открытым лавкам, но с наступлением вечера становилось жутко пусто и тихо.
Машина ехала очень медленно. Чэнь Цюсу посадил Ян Тао на сиденье у окна, и каждый раз, проезжая мимо работающих магазинчиков или ночных рыночных лотков, автомобиль останавливался, чтобы мальчик мог поискать глазами отца.
У одного прилавка никого, у следующего тоже никого... Наконец, когда машина объехала ночной рынок за жилым комплексом, Ян Тао указал на человека, согнувшегося над столиком закусочной, и громко позвал:
— Папа!
В этой сутулой спине чувствовалось что-то знакомое, но Чэнь Цюсу не успел обдумать это — его взгляд мгновенно приковала батарея пивных бутылок на столе.
Бросить ребёнка одного дома посреди ночи только ради того, чтобы пойти развлекаться и пить? Что вообще за родители пошли?
— Дядя! — Ян Тао запрокинул голову, заметив мрачное выражение лица Чэнь Цюсу. — Это мой папа!
Чэнь Цюсу подавил раздражение, открыл дверь машины и вытащил Ян Тао наружу.
— Папа! Папа!
Детский звонкий голосок совершенно не мог докричаться до мертвецки пьяного человека. Ян Тао нетерпелось подойти ближе, он хотел, чтобы Чэнь Цюсу опустил его на землю, но стеснялся попросить об этом и вертелся в объящениях Чэнь Цюсу, точно маленький волчок.
— Господин Ян.
Подойдя к столику закусочной, Чэнь Цюсу вежливо окликал мужчину, но тот по-прежнему никак не отреагировал. Пришлось поставить Ян Тао на землю и слегка потрясти человека за плечо.
На удивление, тот тут же завалился на него всем телом. Чэнь Цюсу инстинктивно подхватил его. Пряди волос упали на лоб, заслоняя глаза, щеки раскраснелись от паров алкоголя, но он всё равно с первого взгляда узнал этого человека.
Ян Шао?
Как это мог быть Ян Шао?
Чэнь Цюсу резко перевёл взгляд на Ян Тао. Мальчик сейчас был целиком закутан в пиджак Чэнь Цюсу, который казался ему на два размера больше, и его маленькие ручонки изо всех сил пытались высунуться из рукавов, чтобы помочь папе выпрямиться.
— Папа, проснись. — Ян Тао посмотрел на Чэнь Цюсу глазами, полными мольбы. — Что же делать, дядя Чэнь, мой папа напился.
В голове Чэнь Цюсу царил полный хаос. Всё, что было связано с Ян Шао, напоминало порванное чётки: бусины раскатились в разные стороны, и он никак не мог сопоставить все факты воедино.
Однако оставлять ребёнка мёрзнуть посреди зимы было нельзя. Попросив водителя о помощи и следуя указаниям Ян Тао, Чэнь Цюсу отвёз отца с сыном домой.
Эта крошечная квартирка просматривалась от входа до конца целиком. Чэнь Цюсу инстинктивно принялся искать следы повседневной жизни. У него было столько сомнений, столько вопросов! Но, повернувшись, он увидел, как Ян Тао, спотыкаясь, тащит таз с водой.
Чэнь Цюсу коротко перекинулся парой слов с водителем — тот оставил ключи от машины и уехал — и поспешно зашагал в комнату. Ян Тао, закатав рукава, как раз протирал лицо Ян Шао. Чэнь Цюсу молча забрал у него полотенце.
Пиджак сидел на Ян Тао чересчур свободно, и мальчик несколько раз наступал на собственный подол. Когда он отжимал полотенце, то всё равно изрядно замочил манжеты.
— Дядя Чэнь, я испачкал твою одежду.
Чэнь Цюсу погладил его по голове и проглотил все свои вопросы.
— Ступай спать, а здесь дядя сам разберётся.
Разве мог Ян Тао успокоиться?
— А как же папа? Мне нужно о нём заботиться.
Это напомнило Чэнь Цюсу о другом: Ян Шао сейчас был бесчувственен от алкоголя, и если среди ночи он начнет дебоширить, как Ян Тао с этим справится? Чэнь Цюсу действительно не мог оставить мальчика наедине с таким безответным отцом.
— Сегодня ночью дядя останется с вами.
Уложив Ян Тао обратно в детскую, Чэнь Цюсу вернулся в другую комнату. Ян Шао спал крайне беспокойно, сбросив с себя все одеяла.
Чэнь Цюсу подошел, аккуратно подоткнул одеяло, снова смочил и отжал полотенце, собираясь протереть Ян Шао лицо. Стоило влажному теплому полотенцу коснуться кожи, как Ян Шао раздраженно отмахнулся, сбивая его руку.
Обладая железной выдержкой, Чэнь Цюсу легко перехватил запястье Ян Шао, не позволяя тому размахивать руками, и всё-таки умыл ему лицо и руки.
В комнате всё еще стоял густой запах алкоголя. Лёжа на кровати, Ян Шао бессвязно бормотал:
— Ян Тао... налей... налей твоему батьке воды...
Услышав это, Чэнь Цюсу едва сдержал накатившую ярость — лишь природные манеры удержали его от того, чтобы выплеснуть воду прямо в лицо Ян Шао. Во всяком случае, он заставил того напиться воды.
Разобравшись с Ян Шао, Чэнь Цюсу заглянул в детскую. Ян Тао еще не заснул: услышав скрип двери, он тихо позвал:
— Дядя Чэнь...
Не включая свет, Чэнь Цюсу подошел к кровати и присел на краешек. Наверное, боясь, что Чэнь Цюсу уйдет, Ян Тао вдруг приподнял одеяло, освобождая ему немного места.
Сняв пальто, Чэнь Цюсу лег рядом с Ян Тао.
— Разве я не велел тебе спать?
— Я боялся, что ты уйдешь... — Ян Тао опасался, что Чэнь Цюсу просто пытался его успокоить. К счастью, тот не стал его обманывать. — А папа?
— Уснул... Твой папа... — Чэнь Цюсу осекся на полуслове, не зная, как продолжить. В этот момент грудь потеплела: Ян Тао перевернулся на бок и уже спал.
Видно, он смертельно устал, но ждал, пока Чэнь Цюсу пообещает остаться, и только тогда смог спокойно уснуть.
Ладно, мысленно вздохнул Чэнь Цюсу, обо всем остальном поговорим потом.
http://bllate.org/book/25507/3042564
Готово: