× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Online Game: Demon Druid / Дьявольский друид в онлайн-игре: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Перед лицом абсолютной силы любые приёмы и тактика теряют всякий смысл. С текущим уровнем игроков вмешиваться в сражения подобного масштаба было абсолютно невозможно. Прошлый отряд игроков поплатился жизнями именно потому, что не смог этого осознать. Этот кровавый урок висел перед глазами, и я тем более не смел действовать безрассудно. Тихо отыскав в стороне уголок подальше от поля боя, я даже не пытался следить за ожесточенной резней между эльфами и орками — вместо этого я углубился в изучение трофеев, выпавших из Шамана.

Всего Шаман орков оставил после себя три предмета. Тогда я спешил унести ноги, поэтому в суматохе успел схватить только два: ими оказались значок и посох.

Печать духовного затопления — аксессуар элитного качества, требующий тридцатый уровень для ношения. Позволяет владельцу пожертвовать половиной запаса маны, чтобы призвать себе на помощь Призрачного Волка равного с ним уровня. Время действия каждого призыва — тридцать минут, перезарядка — восемь часов.

Я держал этот значок в руках и замер от изумления минут на пять. Настоящая чистая имба!

Призрачный Волк — создание довольно противоречивое, его достоинства и недостатки выражены одинаково ярко. Из-за своей полунежить-природы он получает повышенный урон от атак святой стихии, но благодаря этому же самому существу он полностью иммунен к очарованию и страху. Будучи духом, волк от рождения наделен способностью скрытности, хотя эта маскировка выглядит несколько слабовато: провести она способна лишь существ с низким восприятием. Любой, у кого восприятие достигает нормального уровня, с легкостью обнаружит присутствие Призрачного Волка, особенно если речь идет о жрецах света, необычайно чувствительных к ауре нежити, и магах с Истинными Глазами.

Для обычного игрока получение такого значка с возможностью призывать Призрачного Волка — не более чем приятный бонус. В конце концов, питомец твоего уровня, который к тому же уязвим для дополнительного святого урона, не настолько сильно повышает боевую мощи, как можно подумать.

Но в моих руках этот значок приобретал совершенно иной смысл. Поскольку я владел Силой Заговора, в радиусе ее действия восприятие любых существ падало просто колоссально, в то время как мои собственные навыки скрытности и маскировки выходили на совершенно запредельный уровень. При таком раскладе Призрачный Волк должен был превратиться в абсолютного теневого убийцу. Я почти отчетливо представлял себе выражение ужаса и шока на лицах врагов, когда Призрачный Волк и Теневой Леопард одновременно вырвутся из теней прямо под лучи солнца...

По сравнению с Печатью духовного затопления, этот посох доставил мне немало головной боли. Причина была проста — требования к уровню оказались слишком высокими.

Посох дикой природы — посох элитного качества, требование к уровню: сорок второй. +8 к силе, +8 к ловкости, +8 к выносливости, усиление эффектов природных заклинаний на 10%.

На самом деле это был типичный друидский посох. Помимо крайне высоких показателей ближнего боя, он обладал весьма солидным магическим уроном. Для друида, которому часто приходится вступать в ближнюю схватку и при этом сильно зависеть от природных заклинаний, это была поистине идеальная вещь, созданная по индивидуальному заказу. Жаль только, что требования к уровню зашкаливали до удручающих сорока двух. Даже с учетом того, что я сорвал крупный куш в Черном Лесу и после расправы над Шаманом орков подскочил сразу до двадцать четвертого уровня, эта цифра всё равно казалась недосягаемой.

С каким-нибудь обычным снаряжением всё было бы проще: не можешь использовать сам — не беда, закинь на аукцион и сменяй на золотые монеты, как раз смогу прикупить себе что-нибудь из низкоуровневой амуниции. Стоит ли говорить, что я до сих пор бегал в кожаных доспехах Защитника Джунглей, полученных в награду за квест на смену класса десятого уровня.

Но этот посох предназначался исключительно для друидов, и расставаться с ним было до боли жалко. Друидские посохи и без того большая редкость, а с такими потрясающими характеристиками — и подавно. Отыскать в будущем еще один столь выдающийся посох практически нереально. А оставлять его при себе, не имея возможности использовать — значит просто смотреть, как он покрывается пылью на складе. На то, чтобы докачаться до двадцать четвертого уровня, у меня ушло больше месяца, причем сюда уже вошли четыре уровня, подаренные Шаманом орков. Когда я смогу апнуть сорок второй — одному богу известно...

Я положил посох плашмя на ладони, взвешивая все за и против. В самый разгар этих мучительных сомнений до меня внезапно донесся низкий речитатив. На вершине величественной стены Города Мелкого Дождя Жрица Ветреного Шепота взмахнула своим лунным посохом, излучающим ослепительное сияние. Заклинание сорвалось с губ, и мощнейшая волна магической энергии мгновенно пронеслась по полю боя. Небо начало сереть, густые темные тучи затянули солнце, но в самой их толще смутно мерцали точечные сполохи света...

Падение Звёзд! Эти мерцающие огоньки заставили меня потрясенно вздрогнуть. Сестрица Айлуэнь щедра на широкие жесты: такое заклинание верхнего эшелона, как Падение Звёзд, использует запросто, даже не предупредив заранее...

Я увидел, как точки звездного света постепенно разгораются, а тучи на небе словно покрываются серебряной каймой. По мере того как песнопение становилось всё громче и выше, звезды наконец разорвали пелену туч. Когда первая искра света упала на землю, всё поле боя словно замерло. Все вокруг затаили дыхание, просто наблюдая за падающим огоньком, пока раздавшийся оглушительный грохот не возвестил о взрыве. Неукротимая энергия буром прорвалась в самом центре сражения, ударная волна смела всё на своем пути, и в радиусе десяти метров земля в мгновение ока превратилась в гладкую равнину.

Следом упала вторая, третья, четвертая... В конце концов падающие звезды сотксли над полем боя фантастический ковер из звездного света. В этом потустороннем сиянии повсюду летели куски плоти и брызги крови — красота и жестокость сплелись воедино с поразительной гармонией.

К сожалению, у меня совсем не оставалось времени любоваться столь редким зрелищем, как Падение Звёзд, ведь я находился слишком близко к эпицентру. Сила лунной богини никогда не причинит вреда эльфам, но я-то не Ночной Охотник и не наездник на Гиппогрифе. Я всего лишь заурядный низкоуровневый друид двадцати четырех лет от роду. И буйные магические волшебные всплески, и отступающие воины-орки, и даже прокатившаяся по округе ударная волна — абсолютно всё могло в мгновение ока отправить меня на тот свет.

Я всегда придерживался одной простой житейской мудрости: береженого бог бережет.

Поэтому перед лицом Падения Звёзд, обладавшего мощью божественной кары, я принял самое разумное решение — отступить.

Но так уж устроена жизнь: грань между правильным и ошибочным поступком порой тоньше волоса. И то, что секунду назад казалось верхом прозорливости, через несколько мгновений может заставить вас горько пожалеть.

Как, например, прямо сейчас...

Ещё мгновение назад я принял мудрое решение отступить и действительно успешно избежал последствий Падения Звёзд, но теперь мне хотелось отвесить себе пару звонких пощёчин.

Не прошло и минуты с тех пор, как я отошел за пределы поля боя, как раздался глухой звук падения — какая-то Виверна, шатаясь, рухнула с небес. Издалека я заметил, что её перепончатые крылья насквозь пробиты острыми ледяными шипами, а рана на спине постоянно разъедается ядом. Судя по столь тяжелым увечьям, она пострадала даже сильнее, чем тот Шаман орков в Черном Лесу. И надо же было такому случиться: гигантский кусок добычи свалился прямо с неба, а я из-за своей чрезмерной осторожности заблаговременно удрал так далеко, что теперь успеть туда было уже невозможно. Спустя мгновение мимо проскакал Ночной Охотник на Лунном Пантеракле и мимоходом добил чудовище ударом клинка, окончательно прекратив его мучения.

http://bllate.org/book/25484/3038932

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода