× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад The BOSS Transmigrated into a Cute Kid / БОСС переродился милашкой [Быстрое перерождение]: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Моя мама была принуждена к этому, но я, её восемнадцатилетний сын, даже не знал об этом, а вы, чужаки, всё так ясно видите? Мой отец умер в больнице меньше чем через неделю после поединка с ним, и он тут ни при чём? Он добр и великодушен и не стал бы меня притеснять, неужели эти раны на моём теле я нанёс себе сам?

С какой стати всё, что делает главный герой, оказывается правильным, и каждое его слово — истина, в то время как он, вечный злодей, даже спокойно занимаясь уединением и культивацией, получает тумаки прямо с небес?

Цин Юнь лицом чист перед Небом и совестью перед людьми, он никогда не совершал дурных или злодейских поступков — почему он должен снова и снова принимать удары главных героев?

Эти главные герои способны по одному слову собрать вокруг себя толпу сторонников, в то время как он, Цин Юнь, упорно культивируя, всё равно прикован к постели, словно умирающий, и заслуживает всеобщих побоев, как уличная крыса, да вдобавок ко всему в конце концов его личная культивация должна послужить чужому успеху?

Только потому, что Небесный Путь назначил его злодеем, он заслуживает такой участи?

В глазах Цин Юня промелькнул безжалостный огонек. К сожалению, даже если это главный герой, назначенный Небесным Путем, он убьет его, когда потребуется; напротив, он сам — злодей, чье тело даже не было подавлено Небесным Путем, и несмотря на проклятие всего мира, он всё равно прожил целое миллениум!

Он ни за что не остановится на этом мире, что бы ни потребовалось для ухода. То, что сейчас не принадлежит главному герою, в будущем тоже не будет ему принадлежать, а то, что уже принадлежит, — он вернет себе силой.

Цин Юнь выпрямился, разжал пальцы, крепко сжимавшие воротник Не Чэньюаня, взял со стола салфетку и вытер их.

Он легко усмехнулся, его голос звучал небрежно, так что казалось, будто только что вспыхнувшая скорбь и гнев были сплошной иллюзией.

— Не Чэньюань, твои меридианы заблокированы, и тебе не прожить и пяти лет.

— Но я могу тебя вылечить. В качестве платы за прошлую услугу — хочешь? Он поднял взгляд и глубоко заглянул в глаза Не Чэньюаню.

Хотя из-за вспышки Цин Юня в сердце Не Чэньюаня вначале шевельнулось нечто странное, сейчас, услышав его слова, он постепенно замерз лицом.

То, что его меридианы заблокированы, не было секретом, и все эти годы находилось немало желающих поживиться за счет клана Не, используя это как предлог. Он никак не ожидал, что этот вызвавший у него такой живой интерес Цин Юнь тоже преследует подобные цели.

Не Чэньюань легко выпустил струйку дыма, скрывая за ней затаенное разочарование в глазах. Он-то думал, что у этого паренька найдется какая-то более интересная причина, чтобы сблизиться с ним.

— Кто тебя прислал?

Его голос звучал скучающе, а сам он опустил взгляд на тлеющую сигарету в руке.

— Это всего лишь плата за услугу, я не люблю быть кому-то обязанным. Впрочем, принимать это или нет — дело твое.

Цин Юнь выглядел беспечным, но на самом деле был настроен решительно.

Он еще не понял, что именно нужно получить, чтобы покинуть этот мир, но выступать против главного героя — всегда верный выбор.

Что именно отнять? Начать стоит с того, чтобы увести младшего брата.

Впоследствии клан Не стал для Линь Юйхао сильнейшей опорой: хотя Не Чэньюань считался калекой в боевых искусствах, клан Не прочно держал в руках всю экономическую жилу Мира Древних Боевых Искусств. Иными словами, лишись они клана Не, и вся эта шайка аристократов из Мира Древних Боевых Искусств могла бы только сосать лапу, обнимая свои фамильные секретные трактаты, поэтому Линь Юйхао был готов на всё, лишь бы подчинить клан Не себе.

Помимо этого, куда важнее была Ци Врожденного этапа, скопившаяся в меридианах Не Чэньюаня. Линь Юйхао смог достичь высшей ступени этого мира — Врожденного этапа — одним махом именно потому, что поглотил эту Ци Врожденного этапа, когда прочищал меридианы Не Чэньюаня.

Если клана Не не станет, Цин Юню было очень любопытно, как же сложится путь Линь Юйхао?

— Уходи, — голос Не Чэньюаня стал глухим, он протянул руку и затушил сигарету. — Сегодня у меня хорошее настроение, не хочу создавать тебе проблем.

Глаза Цин Юня сузились.

— Стойте! — раздался за дверью комнаты отдыха старческий голос.

Вошел седовласый, но бодрый и крепкий старик, за которым следовали двое телохранителей в черном.

— Дедушка?

Не Чэньюань нахмурился, глядя на вошедшего, с легким удивлением в сердце.

— Услышал, что ты сидишь в комнате отдыха и долго не выходишь, вот и решил заглянуть.

Не Сунпин, опираясь на трость, подошел к дивану и, не обращая внимания на Не Чэньюаня, с надеждой посмотрел на Цин Юня:

— Не мог бы этот юный братец рассказать поподробнее о проблемах с меридианами Чэньюаня?

Разумеется, он прекрасно понимал, почему его внук прогоняет людей: меридианы Не Чэньюаня проверяли лучшие врачи повсюду, и никто не смог ничего поделать. Говорили, будто только мастер Завершающей стадии Постнебесного этапа способен с помощью Цзиньци тщательно прорабатывать и продавливать меридианы, чтобы прочистить их.

В Мире Древних Боевых Искусств существовало два великих этапа: десять ступеней Хоутянь, а затем Сяньтянь, причем Завершающая стадия Постнебесного этапа служила переходным звеном между ними.

Однако во всем мире уже лет сто-двести не появлялось никого на уровне Врожденного этапа, осталась лишь пара мастеров Завершающей стадии Постнебесного этапа. Но все эти мастера были всецело сосредоточены на прорыве к Врожденному этапу, с какой стати им тратить драгоценную Цзиньци на лечение Не Чэньюаня?

Не Сунпин извел все нервы и поседел из-за здоровья внука, но с горечью осознавал, что у их клана Не попросту нет ресурсов, способных привлечь мастеров Завершающей стадии Постнебесного этапа, которые не интересуются мирскими делами.

Стоявший перед ним юноша явно не имел никакого отношения к Завершающей стадии Постнебесного этапа, однако Не Сунпин прожил долгую жизнь и знал, что у некоторых людей случаются удивительные встречи с судьбой, поэтому ему оставалось лишь цепляться за эту соломинку и расспросить обо всём.

Увидев, что главный хозяин на месте, Цин Юнь оставил Не Чэньюаня и шагнул вперед, чтобы поговорить с Не Сунпином. Все его предыдущие слова изначально были рассчитаны на то, чтобы их услышал стоявший за дверью Не Сунпин.

— Я понимаю, что в это трудно поверить, что бы я ни сказал, но почему бы не попробовать? Что об этом думает глава клана Цин?

Не Сунпин на мгновение задумался — когда речь шла о жизни его внука, он неизменно проявлял осторожность:

— И всё же, каким способом ты намерен это сделать?

Воистину, не увидя кролика, орел не взлетит. Цин Юнь нахмурился и произнес:

— У меня есть один рецепт.

Именно так!

Не Сунпин кивнул и обратился к Цин Юню:

— Здесь небезопасно, не согласится ли юный братец поехать с нами в клан Не, чтобы обсудить всё детально?

Втроем они незаметно покинули банкет и сели в машину, направлявшуюся в поместье клана Не.

За это время Не Чэньюань несколько раз пытался вмешаться в разговор, но Не Сунпин и Цин Юнь оба неизменно игнорировали его. Глядя на чуть вздернутый подбородок Цин Юня и его слегка надменный профиль, он невольно испытывал одновременно раздражение и веселье.

Вернувшись в клан Не, Цин Юнь без лишних слов взял кисть, тут же выписал рецепт и велел приготовить необходимые лекарственные травы и большую деревянную бадью.

Лечебные ванны в Мире Древних Боевых Искусств были далеко не редкостью, и почти каждый влиятельный клан хранил собственные секретные рецепты. Прежний владелец тела, казалось, немного разбирался в этой области, и в памяти сохранились базовые свойства некоторых целебных трав.

Связав эти знания с фармакологией своего родного мира, Цин Юнь и создал данный рецепт.

Выдав рецепт, Цин Юнь потребовал позволить ему искупаться и переодеться. Во-первых, у него была тяжелая форма гермофобии, и он просто не мог этого вытерпеть; во-вторых, это дало бы людям из клана Не время изучить рецепт.

Когда Цин Юнь вышел, Не Чэньюань уже сидел в деревянной бадье с совершенно беспомощным выражением лица, а под бадьей уже включили подогрев.

Бросив беглый взгляд на Не Сунпина и выстроившихся за его спиной телохранителей, Цин Юнь понял, что безопасность его рецепта уже проверили.

Он кивнул Не Сунпину и произнес:

— Начинаем.

Двое стоявших рядом охранников протянули руки, собираясь высыпать корзину с травами в ванну.

— Я сам, — Цин Юнь протянул руку, останавливая их, взял травы и, следя за температурой воды, стал медленно опускать их по одной.

В прежнем мире Цин Юнь был калекой и с самого детства страдал тяжелым недугом, да так и проболел целое тысячелетие. Долгая болезнь делает человека врачом — будь то алхимия, изготовление лекарств или врачевание, во всем этом он по праву считался большим мастером.

— Ты еще и в этом разбираешься?

Терпя жгучий жар лекарственного отвара, Не Чэньюань приподнял бровь.

Цин Юнь вовсе не собирался отвечать ему и лишь молча опускал травы в воду. При этом он даже не подозревал, какое до комичного серьезное выражение принимает его юное лицо, когда он строил такую физиономию.

Не Чэньюань легко усмехнулся, его смех был низким и полным скрытого удовольствия. Этот паренек тоже забавлял его: свое недовольство он открыто выставлял напоказ, не прибегая ни к малейшей маскировке.

Тем временем Не Сунпин велел кому-то записывать время и точную последовательность добавления трав.

Разумеется, он не мог полностью доверить безопасность своего внука Цин Юню, ведь этот юноша появился рядом с кланом Не с неизвестными целями. Если рецепт окажется полезным, они оставят его себе, но сам Цин Юнь им не нужен — после всего его можно будет просто отблагодарить деньгами и отправить восвояси.

Заметив действия людей из клана Не, Цин Юнь скривил губы в насмешливой улыбке.

Помимо того, что травы он бросал вовсе не по часам, а ориентируясь на степень готовности отвара, этот рецепт сам по себе был лишь прикрытием. В нем использовались лишь самые базовые компоненты, которые были совершенно неспособны вылечить меридианы Не Чэньюаня, а служили лишь для защитного эффекта.

По-настоящему спасти Не Чэньюаня мог только он сам.

Закончив с травами, Цин Юнь не остановился. Аккуратно закатив рукав на одной руке, он погрузил ладони в целебную ванну и прижался пятью пальцами к спине Не Чэньюаня.

Заметив его резкие движения, окружающие телохранители тут же сплотились вокруг.

— Что? Еще не нащупался? — пошутил Не Чэньюань и уже собирался повернуть голову, чтобы взглянуть на него, как мощная и властная Цзиньци неожиданно ворвалась в его тело, с силой прорубая и расширяя меридианы, которые не подавали признаков жизни на протяжении десяти лет.

Не Чэньюань даже не успел удивиться тому, откуда у столь юного Цин Юня столь глубокая внутренняя сила, как эта разрывающая боль лишила его возможности говорить. Он крепко стиснул зубы, а его тело забилось в непроизвольной дрожи.

— Молодой господин! — раздались испуганные возгласы.

Вокруг вовсю летели брызги воды, которые, взмывая в воздух, странным образом испарялись, а вода в бадье почти закипела — всё это были побочные реакции от яростной Цзиньци Цин Юня.

Телохранители уже собирались броситься вперед и скрутить Цин Юня, но дрожащая рука Не Сунпина остановила их.

Столь мощная внутренняя Ци…

Опираясь на трость, Не Сунпин едва удерживался на собственных дрожащих ногах, глядя на Цин Юня так, будто перед ним стояло какое-то чудовище.

— Ю... Нет, неужели господин Цин… неужели достиг Завершающей стадии Постнебесного этапа?

Лишь после нескольких попыток он смог выдавить из себя этот вопрос. Несмотря на свои преклонные годы, Не Сунпин повидал немало мастеров на девятой и десятой ступенях Хоутянь, но ему еще никогда не доводилось встречать столь мощную, цельную и доведенную до подобного совершенства Цзиньци.

Завершающей стадии Постнебесного этапа достигали лишь те древние старцы из Мира Древних Боевых Искусств, что уже одной ногой стояли в могиле; если бы он не видел этого собственными глазами, он бы ни за что не поверил, что этот юноша, только-только перешагнувший порог совершеннолетия, способен достичь подобной высоты.

Неужели он начал культивировать еще в утробе матери?

Цин Юнь убрал руку, но ничего не ответил, лишь загадочно улыбнулся.

Не Сунпин счел это за молчаливое согласие и, схватившись за грудь, почувствовал, что от потрясения готов развалиться на части.

С одной стороны, глядя на мучения внука в бадье, он обливался слезами: клан Не, петляя по извилистым тропам, наконец-то обрел надежду на выживание, позволив ему, старому человеку, дожить до надежды на исцеление внука перед уходом в могилу.

С другой стороны, пылкий дух мастера боевых искусств заставлял его кровь бурлить: сколько лет Цин Юню? Около восемнадцати! Восемнадцатилетний мастер Завершающей стадии Постнебесного этапа! Это заставляло его, старика, чей век уже почти подошел к концу, испытывать одновременно стыд, зависть и глубочайший шок!

Линь Юйхао называли гением за то, что он достиг седьмого уровня Постнебесного этапа до двадцати лет, но кем тогда считать Цин Юня? Монстром?

Да пусть лучше это будет монстр! Именно такой монстр им и нужен!

Лишь спустя долгое время Не Сунпин успокоил бушевавшие в груди чувства. Он вытер с лица слезы, ощутив на смену прежней тревоге всепоглощающую радость. Раз уж Цин Юнь, находясь на Завершающей стадии Постнебесного этапа, сам взялся прочищать меридианы Не Чэньюаня, существовало по меньшей мере восьмидесятипроцентная вероятность полного исцеления.

Отодвинув поддерживавшего его телохранителя, Не Сунпин уверенно оперся на трость и, восторженно глядя на Цин Юня, произнес:

— Прошу прощения за прежнюю холодность, надеюсь, господин Цин не держит зла? Не соизволишь ли ты пройти со мной в кабинет для детального разговора?

Не Сунпин твердо решил: какими бы ни были истинные цели Цин Юня, он должен удержать его в клане Не любой ценой.

Цин Юнь кивнул и, следуя за Не Сунпином в кабинет, бросил искоса лукавый взгляд на Не Чэньюаня.

Этот малец наверняка сделал это нарочно!

Стиснув зубы, Не Чэньюань мысленно чертыхнулся: влить в его тело столько Цзиньци разом и не пожалеть собственных сил на защиту его меридианов — и всё ради того, чтобы проучить его и таким образом "отплатить" за прежнюю вольность?

Стерпев боль, он растянул губы в улыбке, которую вполне можно было назвать демонической. В то же время его взгляд стал еще более дерзким: сверху вниз окинув фигуру Цин Юня, он задержался на его безупречно белых, словно нефрит, щиколотках, скользя по ним с такой жадностью, словно облизывал их взглядом, пока картинка перед глазами не расплылась окончательно.

Действительно ли Цин Юнь достиг Завершающей стадии Постнебесного этапа?

Разумеется, нет. У прежнего владельца тела культивация едва достигала третьего уровня Хоутянь, да к тому же его даньтянь впоследствии был разрушен. Как бы быстро душа Цин Юня ни перестраивала физическую оболочку, она не могла мгновенно поднять его до Завершающей стадии Постнебесного этапа.

Именно поэтому все его действия — будь то рецепт лекарства или что-то еще — преследовали единственную цель: потянуть время, чтобы уровень культивации тела снова подрос. Как только он достигнет примерно седьмого уровня Хоутянь, при его уровне контроля Цин Юнь сможет с легкостью сжать Цзиньци до качества Завершающей стадии Постнебесного этапа.

Когда Не Чэньюань пришел в себя, рядом с ним находились лишь двое охранников.

Несколько его меридианов уже были полностью прочищены, и по ним теперь плавно текла мягкая и теплая волна силы, оберегая их изнутри.

Ощутив вновь вернувшуюся в тело мощь, Не Чэньюань горько и беспомощно усмехнулся. Его тело отличалось невероятной крепостью, и одной лишь физической мощи ему хватало на десятый уровень Хоутянь. Однако десять лет назад с его меридианами что-то произошло: они не только заблокировались, но и стали чрезвычайно хрупкими.

Столь несокрушимая физическая оболочка и хрупкие меридианы никак не могли прийти в равновесие, лишь сильнее усугубляя его состояние.

И надо же было такому случиться, что его действительно вылечил этот паренек Цин Юнь. Не Чэньюань мысленно вздохнул: он в очередной раз недооценил его.

— Цин Юнь?

Линь Юйхао, бросавший бильярдные шары неподалеку, чуть заметно нахмурился, хотя голос его звучал совершенно непринужденно:

— Братец Не, с чего это ты вдруг вспомнил о нем?

В его голове лихорадочно крутились мысли: с какой стати Не Чэньюань заговорил о Цин Юне? Чем мог Цин Юнь привлечь Не Чэньюаня? Своей смазливой мордашкой?

— Да ни с чего, просто вспомнилось.

Одним ударом очистив стол, Не Чэньюань выпрямился, и хотя вид у него был беспечный, на губах заиграла легкая улыбка.

Цин Юнь все это время оставался в поместье клана Не, но при этом упорно выказывал к нему самое пренебрежительное отношение. Стоило ему завидеть Не Чэньюаня, как на его лбу буквально читалось большими буквами: "Как же ты мне противен".

Не Чэньюаню это казалось забавным: желая получше узнать паренька, но не находя к нему подхода, он в конце концов обратился к Линь Юйхао, с которым у Цин Юня были натянутые отношения.

— Я не слишком хорошо его знаю, — улыбнулся Линь Юйхао. — Мы с ним не особо близки, да и слышал, что в его годы он едва дотянул до третьего уровня Хоутянь. К тому же он питает ко мне враждебность, так что… мне трудно сказать что-то еще.

Линь Юйхао с показной беспомощностью вздохнул, изображая заботливого старшего брата, однако в глубине его глаз мелькнул холод. Цин Юнь? Очень скоро этого имени не станет.

Третий уровень Хоутянь? Не Чэньюань приподнял бровь, бросив взгляд на Линь Юйхао. Похоже, тот паренек обвел вокруг пальца не только его одного.

— Братец Не, в прошлый раз на бантете тебе приглянулся один из официантов, верно? Как насчет него? Я как раз с ним знаком.

На лице Линь Юйхао появилась понятная любому мужчине ухмылка, в то время как в душе поднялось легкое презрение.

Не Чэньюань заинтересовался Цин Юнем? Что ж, тогда он отвлечет его внимание кем-нибудь другим — разве те двое в комнате отдыха на бантете не зажигали вовсю? В конце концов, тот парень куда привлекательнее какого-то Цин Юня, которого он толком и не видел.

Пока Линь Юйхао без умолку трещал о том самом официанте, взгляд Не Чэньюаня постепенно холодел, становясь в конце концов пугающе мрачным. Он-то и не подозревал, что этот официант подослан не просто Ассоциацией Древних Боевых Искусств — здесь приложил руку еще и сам Линь Юйхао.

Не успел Линь Юйхао договорить, как в его кармане зазвонил телефон, и стоило ему ответить, как выражение его лица мгновенно изменилось.

— Цин Юнь в школе? Невозможно!

Информация, донесшаяся из трубки, настолько поразила Линь Юйхао, что он совершенно забыл о присутствии Не Чэньюаня.

Слушающий намотал на ус — Не Чэньюань невольно нахмурился. Цин Юнь ведь старшеклассник, разве не вполне нормально, что он вернулся в школу? Почему Линь Юйхао так удивлен? Что же он такого сотворил, раз был настолько уверен, что Цин Юню вовсе не положено появляться в школе?

«Неужели эти раны на моем теле я нанёс себе сам?»

В памяти Не Чэньюаня вдруг отчетливо всплыли слова Цин Юня, брошенные им со слезами на глазах и полным гнева вопросом, из-за чего он посмотрел на Линь Юйхао долгим, пронзительным взглядом.

Линь Юйхао понял, что сболтнул лишнего. Будучи человеком расчетливым и хитрым, он прекрасно знал, что в таких делах оправдания только усугубляют дело, поэтому предпочел вовсе не объясняться.

Он с облегчением выдохнул, словно сбросив тяжелый груз, и вернулся к телефонному разговору, продолжая как ни в чем не бывало:

— Когда я видел Сяо Юня в последний раз, он еще тяжело переживал смерть главы клана Цин. Хорошо, что он наконец смог оправиться.

— Пожалуйста, присмотри за ним в школе.

Словно предельно заботясь о Цин Юне, Линь Юйхао сыпал указаниями в трубку одно за другим, но мрачный взгляд черных глаз Не Чэньюаня так и не смягчился.

— Братец Линь, сегодня же тетя Линь собирается приехать в школу навестить тебя…

Стоило услышать эти слова, как в глазах Линь Юйхао мелькнула свирепость. Натянуто улыбнувшись, он завершил звонок, но в душе его бушевала ярость. Как Цин Юнь мог остаться в живых? Да еще и заявиться в школу именно в этот день, когда Не Чэньюань как раз сегодня расспрашивал о нем…

В сердце Линь Юйхао закралось дурное предчувствие. Боялся он вовсе не того, что мать Линь узнает о его попытках устранить Цин Юня, а того, что при виде матери Линь Цин Юнь поддастся эмоциям и начнет болтать лишнего прямо в школе.

В конце концов, Линь Юйхао сам числился учеником в этой же школе, и любые слова Цин Юня могли серьезно навредить тому образу, который он так тщательно выстраивал.

— Братец Не, — виновато улыбнулся Линь Юйхао. — Моя мама едет в школу навестить меня, мне нужно вернуться, пока она ничего не заподозрила.

Линь Юйхао давно перерос школьный возраст и бросил учебу на полпути. Узнав об этом, мать Линь, снедаемая чувством вины, насильно запихнула его обратно в школу, стремясь искупить свою ошибку.

— Средняя школа Сюаньчэн, верно? Я ведь тоже закончил ее, так что заодно съезжу взглянуть, что там и как.

Не Чэньюань с абсолютно невозмутимым видом лгал — он давно забыл, какую именно школу заканчивал, а направлялся туда исключительно из-за того, что тревожился за Цин Юня.

Пусть даже культивация Цин Юня оказалась неожиданно высокой, на бантете тот почему-то явно опасался Линь Юйхао. Теперь Не Чэньюань верил словам Цин Юня уже процентов на восемьдесят, но если Линь Юйхао явно уступал ему в силе, то каким же образом он ухитрился избить Цин Юня?

Думая о Цин Юне и переводя взгляд на Линь Юйхао, Не Чэньюань вдруг поймал себя на том, что начинает сомневаться в собственном умении разбираться в людях.

Тот, кого он считал слабым и робким, оказался сильным и гордым; тот же, кого он почитал честным и великодушным, вполне мог оказаться ядовитой змеей, выпускающей жало.

-

Скромный, но сдержанно роскошный "Бентли" остановился у школьных ворот, дверца плавно отворилась, и из машины вышла облаченная в роскошные одежды мать Линь.

— Дальше я сама, — обернувшись, она тепло улыбнулась сидитему за рулем водителю и мягко произнесла: — Я хочу зайти и навестить Юйхао. Он всего пару дней как в школе и, боюсь, еще не до конца привык, так что побудь здесь немного, пожалуйста.

На лице матери Линь застыла нежная, располагающая к себе улыбка; хотя ей уже перевалило за сорок, благодаря отличному уходу в ее облике сочетались зрелая женская мягкость с умом и неуловимая чистота юности. Quе почти двадцать лет она носила статус хозяйки клана Цин, наложило на ее черты отпечаток благородной утонченности.

Очевидно, эта женщина прекрасно знала, как именно следует пользоваться собственными достоинствами.

Линь Юйхао уже приближался к двадцати годам. Он бросил учебу после окончания средней школы, но мать, снедаемая чувством вины и жаждой исправить упущенное в его годы учебы, силой устроила его в это лучшее учебное заведение провинции.

Неспешно прогуливаясь по тихим школьным аллеям, мать Линь протянула руку, поймала падающий осенний лист и легко улыбнулась.

Конечно же, она прекрасно знала, что школьная жизнь абсолютно не интересует Линь Юйхао, и догадывалась, что в данный момент его, скорее всего, нет на уроках. Но еще лучше она понимала, какое именно поведение с ее стороны заставит Линь Юйхао почувствовать себя довольным. Ту роль, которую Линь Юйхао желал в ней видеть, она была обязана сыграть безупречно.

Разомкнув пальцы и позволив листу упасть на землю, мать Линь повернула голову — и вдруг широко раскрыла глаза, а ее ласковая улыбка полностью застыла, превратившись в искаженную маску.

— Что ты здесь делаешь?!

http://bllate.org/book/25385/3026186

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу