× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод White Rabbit Immortal's Pregnancy Care Guide [Transmigrated] / Руководство по уходу за беременным Бессмертным: как выжить с учеником-демоном: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сердце Бай Ту пропустило удар, и он ещё долго не мог прийти в себя.

Что он имеет в виду?

Что значит… не такие, как они?

Взгляд Юнь Е был необычайно суров, в его тёмных глазах таились тяжёлые эмоции, которых Бай Ту не мог понять, от них почти перехватывало дыхание.

Бай Ту нерешительно произнёс:

— Ты… ты хочешь сказать…

— О чём ты думаешь? — Юнь Е вдруг легко усмехнулся и отвел взгляд. — Учитель оказал мне великую милость, я люблю его, почитаю и чувствую благодарность, это, естественно, отличается от той поверхностной симпатии, что испытывают остальные.

Бай Ту остолбенел на мгновение и тихо протянул:

— Ох.

Вот что он имел в виду.

Ложная тревога.

Юнь Е больше не смотрел на него, повернулся и продолжил идти вперёд:

— Пошли, маленький дурачок, если будем медлить, то до темноты не выберемся из этого леса.

— Не! Называй! Меня! Маленьким! Дурачком!

— Знаю, знаю, давай быстрее.

— …

Когда они вышли из леса, уже совсем стемнело, а неподалёку смутно мерцали отблески костра. Следуя на свет, они обнаружили временно разбитый лагерь.

Все собрались вокруг дров, вид у людей был несколько уставший, а у некоторых даже виднелись раны — судя по всему, им пришлось пережить тяжёлый бой.

Бай Ту и Юнь Е подошли к лагерю, и к ним быстро кто-то навстречу — это был тот самый круглолицый юноша, которого они встретили, только войдя в Секретное царство.

Круглолицый юноша спросил:

— Вы… как вы сюда попали?

Бай Ту ответил:

— Мы шли на свет костра. Сейчас уже поздно, не позволите ли нам тоже остаться в лагере?

— Это… — на лице круглолицего юноши промелькнуло некое колебание. — Здесь и так слишком много людей, боюсь, палаток на всех не хватит, вы двое не могли бы…

— В чём дело? — за спиной юноши послышался голос. Кто-то вышел из-за него — это был тот самый молодой человек по фамилии Инь, с которым они столкнулись ранее.

Круглолицый юноша сжался и тихо произнёс:

— Старший соученик Инь, они только что пришли…

Юноша равнодушно сказал:

— Раз пришли, оставайтесь.

Позади них кто-то у костра тоже подал голос:

— Точно, я могу уступить свою палатку, потеснимся вместе.

— Именно, какая снаружи опасность по ночам, здесь все смогут приглядывать друг за другом.

Бай Ту переглянулся с Юнь Е и увидел в его глазах те же сомнения, что терзали его самого. Юнь Е едва заметно кивнул ему, и Бай Ту, повернувшись к тем двоим, произнёс:

— Большое спасибо всем.

Все уселись вокруг костра отдохнуть и наперебой заговорили о том, с чем столкнулись за эти два дня.

Почти все здесь подверглись нападению демонических зверей, но спастись удалось лишь потому, что многие обладали хоть какой-то базой культивации. А те, кто вовсе не владел боевыми искусствами, были исключены ещё сутки назад.

Кто-то возмущённо бросил:

— Я слышал, что вступительные испытания в Секту Тяньянь трудные, но никак не ожидал, что дойдёт до такого. Если так пойдет дальше, сколько вообще людей сможет живыми выбраться из Секретного царства?

— Наверное, это потому, что они хотят набрать хороших ростков, вот и усложнили испытание.

— Разве можно так усложнять? Неужели Секта Тяньянь в этом году вообще не собирается набирать новых учеников?

— Хватит спорить, — нетерпеливо прервал их молодой человек по фамилии Инь, сидевший рядом с Бай Ту. — Вместо того чтобы тратить время на пустые разговоры, лучше хорошенько отдохнуть и подготовиться к следующему испытанию.

Этого юношу звали Инь Шаоян, с детства он обучался в какой-то малоизвестной мелкой секте и приходился соучеником тому круглолицему юноше.

Оба обладали определенной базой культивации, и этот лагерь они разбили временно, собрав вместе выживших в радиусе ста ли учеников, чтобы те могли помогать друг другу.

Инь Шаоян вкратце распределил дежурства по очереди, а остальные разошлись по палаткам отдыхать.

Круглолицый юноша же с самого начала и до конца опускал голову и не произнёс ни слова. Лишь когда все разошлись, он поднялся и молча направился к своей палатке.

Бай Ту задумчиво посмотрел ему вслед и последовал за ним:

— Цзин Янь.

Юноша, которого окликнули, на миг замер и обернулся:

— Есть ли у молодого господина Ту какое-то дело ко мне?

Бай Ту:

— В том лесу, куда нас перенесло в самом начале, все погибли от клыков тигров-демонов. Почему невредимыми спаслись только вы?

Цзин Янь испуганно отвёл взгляд и виновато улыбнулся:

— Мы со старшим соучеником несколько лет изучали искусство меча, нам просто повезло.

Бай Ту слегка нахмурился, посмотрел на него и больше ничего не сказал.

— А ты тут как раз, Сяо-Бай, — неожиданно кто-то сзади обнял Бай Ту за плечи.

Знакомый запах окутал его, Бай Ту повернул голову — ну конечно, это был Юнь Е.

Юнь Е:

— Пойдём-пойдём, спать пора. Если ты не вернёшься, я запру тебя снаружи.

С этими словами, не спрашивая, хочет ли Бай Ту, он крепко обнял его и повёл в сторону палатки.

Войдя внутрь, Бай Ту тут же оттолкнул Юнь Е:

— Не трогай меня.

Юнь Е приподнял брови, в его глазах вспыхнул живой интерес:

— Чего ты, мы же оба мужчины, что за недотрога? Неужели… ты на самом деле женщина-культиватор?

Бай Ту разъярился:

— Чем это я похож на женщину-культиватора?!

— И правда, не похож, — Юнь Е присел на единственную маленькую кровать в палатке, подперев подбородок рукой, — или, может, ты Шуанъэр?

В этом мире существовал особый род мужчин: внешне они походили на обычных людей, но обладали способностью к деторождению, и их называли Шуанъэр.

Бай Ту уставился на него:

— Разумеется, нет!

— Ладно тебе, я же шучу, — Юнь Е лёг на кровать и повернул голову: — Иди спать, маленький белый кролик.

Бай Ту остолбел:

— Ты как меня назвал?

Юнь Е улыбнулся:

— Ту Бай, белый кролик — разве ты не маленький белый кролик?

Бай Ту:

— …

Огонь в лагере притих. Бай Ту лежал на ложе, но уснуть никак не мог. Он перевернулся на бок — Юнь Е рядом с ним, судя по всему, тоже вовсе не спал.

Бай Ту спросил:

— Ты чего не спишь?

Юнь Е закинул руки за голову и неторопливо произнёс:

— По той же причине, что и ты.

Бай Ту промолчал, а Юнь Е продолжил:

— Чего притворяешься? Разве ты не подозреваешь тех соучеников?

— Да, — Бай Ту больше не стал скрывать. — Собрать всех выживших в одном месте — возможно, с самого начала это и не было ошибкой, но сейчас… как ни посмотри, выглядит так, будто здесь всё спланировано заранее.

Юнь Е насмешливо фыркнул:

— Они хотят переловить всех разом.

Бай Ту промолчал в ответ, и Юнь Е добавил:

— Не переживай, я во всём разберусь.

С этими словами Юнь Е протянул руку и легко ткнул его в лоб:

— Спи давай, а не то снова превратишься в такое же убожество, как сегодня утром, я тебя больше носить не стану, хрупкий ты больной.

…Сколько вообще прозвищ этот человек собирается ему придумать?!

Бай Ту с досадой заскрежетал зубами, отвернулся к стене спиной и больше не обращал на него внимания.

Бай Ту сегодня и впрямь порядком устал, стоило ему прилечь, как он крепко уснул. Вскоре снаружи палатки послышался легкий шорох.

Юнь Е открыл глаза, уголки его губ чуть приподнялись.

Наконец-то явились.

Несколько пятнистых белых тигров подобрались к палаткам, где спали люди.

Обитатели лагеря спали мертвецким сном. Тигры стремительно ворвались в палатки и одним ударом лишали спящих учеников жизни, после чего те бесшумно исчезали, перенесённые из Секретного царства.

Один из белых тигров подошел к палатке, где спали Бай Ту и Юнь Е.

Он уже собирался откинуть полог, как изнутри вонзилось лезвие меча, источающее леденящий холод, и мгновенно вошло тигру в грудь.

Тигр даже не успел издати звука, как клинок резко повернулся, перерезав ему горло. В конце концов, хищник испустил дух, не издав ни единого звука, и безвольно рухнул на землю.

Полог откинулся, и из палатки вышел Юнь Е. В глубь его глаз мерцал причудливый демонический свет, а голос был тихим и мягким:

— Тс-с, потише, внутри спит маленький белый кролик.

http://bllate.org/book/25374/3025203

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода