Четвертая глава
Цинь Су было так больно, что он едва не потерялся в забытьи. Если бы он был в теле взрослого, это еще куда ни шло, но он — младенец. А ведь его обожгли прямо в грудь, причем подсвечник оказался куда массивнее обычной свечи. Разве могло крохотное тельце младенца выдержать подобное?
И все же, издав от нестерпимой боли короткий вскрик, Цинь Су инстинктивно подавил стон. Сначала его поразило, что наследная супруга так легко его раскусила, и он понял, что сейчас лучше хранить молчание. К тому же то, что последовало дальше, стало для него полной неожиданностью.
В этот миг Цинь Су совершенно забыл, что он всего лишь младенец. Как ни крути, не стоило ему молчать после такого ранения — это слишком бросалось в глаза. Подобное поведение шло вразрез с его изначальным планом — быть тихим и незаметным ребенком.
Однако Цинь Су, очевидно, не осознавал этого. А тем, кто заставил его вспомнить о своем истинном положении, стал не кто иной, как Ин Чжэн.
Вернувшись в спальню быстрым шагом, Ин Чжэн приказал Чжао Гао немедленно принести лекарство от ожогов. Но едва Чжао Гао успел дойти до дверей, как Ин Чжэн окликнул его и велел сделать так, чтобы никто не узнал об этом лекарстве. Чжао Гао, поняв все без лишних слов, поспешно вышел.
Лишь тогда Ин Чжэн осторожно уложил Цинь Су на кровать и отвернул край одежды. На белоснежной нежной груди красовалась глубокая рана размером с большой палец: кожа обуглилась, а вокруг вздулся красный отек. Брови Ин Чжэна невольно сошлись на переносице.
Цинь Су уже открыл глаза и, заметив, как нахмурился юноша, чье лицо выражало крайнее недовольство, невольно испугался. Сейчас он был лишь младенцем и не мог вынести подобных испытаний. Кто знает, что еще взбредет в голову этому парню? Маленькое тельце Цинь Су непроизвольно сжалось, пытаясь отползти вглубь кровати, но движение потревожило рану на груди. — А-а... — не удержавшись, вскрикнул он.
Ин Чжэн смотрел на Цинь Су с задумчивым выражением лица и словно про себя пробормотал: Наш правитель, его сын поистине необычен...
Услышав это, Цинь Су вдруг осознал: не должен ли он сейчас горько заплакать? Осенило — и Цинь Су тут же залился громким плачем.
Ин Чжэн с интересом наблюдал за ним, уголки его губ слегка приподнялись: Впервые вижу нечто подобное. Оказывается, этот малыш тоже умеет плакать.
Только в этот момент Цинь Су осознал, как сильно он просчитался. Почему он все время забывает, что он младенец? От этой мысли Цинь Су зарыдал еще пуще, постепенно теряя контроль над собой.
Он и сам не ожидал, что будет плакать так сильно, но все, что он подавлял в себе, внезапно вырвалось наружу. Потеря семьи в прошлой жизни, перерождение в незнакомом месте, встреча с самым известным тираном в истории, который ни во что не ставил человеческую жизнь и убивал, не моргнув глазом...
Столько невероятных событий разом обрушились на Цинь Су. Добавьте к этому то, что уже много дней он не мог вымолвить ни слова, никто не понимал, о чем он думает, а из-за статуса Фу Су слуги боялись приближаться к нему — эта изоляция могла свести с ума кого угодно. К счастью, хотя Цинь Су и боялся Ин Чжэна, тот по крайней мере каждую ночь был рядом. Даже если он просто читал книги или писал, для Цинь Су это было знаком, что он не одинок.
Стоило этой плотине сдержанности прорваться, как человеческий разум перестал справляться с эмоциями. Даже переживая самые горькие моменты в прошлом, Цинь Су никогда так не плакал, но сегодня он больше не мог терпеть.
Плач младенца и без того негромкий, а после ожога голос Цинь Су сначала напоминал жалобное кошачье мяуканье. Вскоре, обессилев от рыданий, он начал кашлять, отчего рана на груди снова отозвалась острой болью, и Цинь Су невольно жалобно застонал.
Видя, в каком состоянии находится его сын, Ин Чжэн помрачнел еще больше. Как такой хорошенький малыш мог дойти до такого состояния? Ин Чжэн позабыл, что младенцы по своей природе склонны плакать.
Нахмурившись, он протянул руку и легонько ткнул ребенка пальцем: Эй, перестань плакать.
Глядя на брезгливое и недовольное лицо Ин Чжэна, Цинь Су почувствовал себя еще хуже. Что же он такого сделал, что небеса уготовили ему подобную судьбу? В следующую секунду расстроенный до предела Цинь Су заплакал еще сильнее. Он не мог говорить, не мог двигаться, мало того что попал в другой мир, так еще и был обожжен собственным отцом. Разве есть на свете кто-то более обиженный судьбой? И теперь ему даже плакать запрещают?
Слушая плач Цинь Су, Ин Чжэн чувствовал себя так, будто его сердце царапали кошачьи когти — это было невыносимо. Он впервые оказался в такой ситуации. У него совсем не было опыта общения с младенцами; он полагал, что ребенок должен вести себя так, как Фу Су раньше, но лишь увидев и услышав все самому, он понял, какими они бывают на самом деле.
Брови Ин Чжэна хмурились все сильнее. Личико ребенка было в слезах, кожа — бледной, а крохотное тело содрогалось в рыданиях. Необъяснимая жалость нахлынула на Ин Чжэна. Это его сын, как же он мог допустить, чтобы тот так страдал? Но сам Ин Чжэн был еще слишком молод и понятия не имел, как утешить младенца.
Внутри него все кипело от беспокойства. Он хотел обнять малыша, но боялся задеть рану. В какой-то момент Ин Чжэн впал в полное замешательство и уже хотел крикнуть слуг, но вспомнил, что рану нельзя показывать, а Чжао Гао как раз ушел за лекарством...
Видя, что малыш уже едва дышит от рыданий и заходится в кашле, доведенный до отчаяния Ин Чжэн не сдержался, вперил в младенца гневный взгляд и прорычал: Довольно! Хватит плакать!
Цинь Су, испугавшись внезапного окрика, затаил дыхание и мгновенно замолчал.
Ин Чжэн сам опешил — он не ожидал, что его крик возымеет такой эффект. Однако в следующую секунду он заметил, что личико младенца налилось кровью, а все тело конвульсивно дергается. Испугавшись, он, не раздумывая, подхватил Цинь Су на руки, неумело прижал крохотное тельце к себе и начал осторожно похлопывать по спине, помогая тому отдышаться.
Наконец Цинь Су сделал вдох. Весь обмякший, он без сил лежал на руках у Ин Чжэна. Он был смертельно усталым и измотанным болью, и его состояние вызывало глубокое сочувствие.
Видя это, Ин Чжэн осторожно погладил округлые щечки малыша, стер слезы и наконец выдохнул. Но он дал себе зарок: впредь он не допустит, чтобы малыш снова так плакал.
Ин Чжэн тихо прошептал: Су-эр, больше я не позволю тебе страдать. Я — твой отец.
Услышав это, Цинь Су слегка пошевелился, а сердце его дрогнуло. Он и представить не мог, что этот безжалостный юноша скажет ему такие слова.
Правда, слышать слова я — твой отец из уст подростка было довольно странно. Цинь Су, распахнув глаза, смотрел на эту картину и вдруг невольно улыбнулся. Он прижался к груди Ин Чжэна, чувствуя легкое тепло. Что бы ни было до этого, в этой жизни он стал сыном того, чье имя останется в веках... Поистине невероятно.
Ин Чжэн с удивлением наблюдал, как малыш на его руках мило улыбается. Его сердце переполняли чувства — неужели это и есть отцовство? Ему казалось, что этот ребенок невероятно мил, и ему хотелось, чтобы тот всегда вот так улыбался.
Эта безмолвная нежность между отцом и сыном заставила вошедшего с лекарством Чжао Гао широко раскрыть глаза. В его глазах Ин Чжэн был воплощением ужаса — когда еще он видел его с таким выражением лица?
Ин Чжэн, разумеется, не обращал внимания на мысли Чжао Гао. Увидев того, он приказал нанести лекарство на рану Цинь Су. Прохладная мазь, которую наносили очень осторожно, все же вызывала боль, и личико Цинь Су побелело, улыбка исчезла, он лишь крепко сжал губы.
Сердце Ин Чжэна сжалось от боли, он принялся поглаживать Цинь Су по спине. В душе он немного жалел о том, что был так груб.
Наконец закончив с лекарством, Ин Чжэн прогнал Чжао Гао и остался с младенцем, время от времени развлекая его. Цинь Су не привык постоянно плакать, да и решил, что будет вести себя как обычно — зачем притворяться младенцем, если это так утомительно? Но Ин Чжэн все время тыкал его пальцем, что невероятно раздражало. Едва боль утихла и он захотел поспать, как его снова будили...
Сам же Ин Чжэн, похоже, вошел во вкус, проводя кончиками пальцев по пухлым щечкам и испытывая какие-то неописуемые чувства.
Неизвестно, сколько времени прошло, как вдруг снаружи раздался голос, возвещающий о прибытии гостей. Пришли два юных господина из семьи Мэн.
— Проси! — Ин Чжэн, все еще поглощенный Цинь Су, ответил довольно сухо.
Цинь Су же, напротив, захлопал глазами, глядя на дверь. Юные господа из семьи Мэн... Неужели Мэн Ао и Мэн Тянь? Они ведь были прославленными полководцами, будущей правой и левой рукой Ин Чжэна в деле объединения Поднебесной. Впрочем, Цинь Су знал об этих двоих лишь благодаря памяти о романе Поиск Цинь.
Любопытный Цинь Су попытался приподняться. Ин Чжэн, глядя на то, как суетится младенец, усмехнулся. В следующую минуту он исполнил желание Цинь Су и взял его на руки.
Мэн Ао и Мэн Тянь вошли один за другим. Они уже собрались поклониться Ин Чжэну, но тот остановил их жестом руки.
— Оставьте это, оставьте! Скорее взгляните на сына нашего правителя! — Ин Чжэн вел себя с ними довольно непринужденно.
Мэн Ао и Мэн Тянь переглянулись. На их лицах, до этого омраченных чем-то, с трудом проступила улыбка, и они подошли ближе.
Цинь Су наконец увидел этих двух знаменитых генералов. Они были на несколько лет старше Ин Чжэна, но все еще оставались юношами. Внешне они были чем-то похожи: нельзя сказать, что красавцы, но в чертах лица читалась военная доблесть, а телосложение было крепким — сразу видно, что результат постоянных тренировок. Движения их были быстрыми и ловкими.
— Поздравляем наследника престола с рождением наследника! — в один голос произнесли они.
Ин Чжэн улыбался, не сводя глаз с Цинь Су и время от времени потешаясь над ним.
Мэн Тянь и Мэн Ао некоторое время наблюдали за этим, но видя, что Ин Чжэн по-прежнему пребывает в восторженном расположении духа, они замялись, желая что-то сказать, и их брови нахмурились еще сильнее.
Цинь Су наблюдал за ними и размышлял: неужели что-то случилось? Разве Ин Чжэн не должен быть занят делами? И почему он все еще тычет в него пальцем? Цинь Су невольно махнул ручкой, пытаясь отмахнуться от руки Ин Чжэна.
Действия Цинь Су вызвали у Ин Чжэна легкий смешок.
Мэн Тянь, не выдержав, сказал: Наследник престола...
Ин Чжэн, услышав его, бросил быстрый взгляд на Мэн Ао и Мэн Тяня, слегка махнул рукой и произнес: Не спешите, я знаю, что вы хотите сказать.
Оба замерли, ошарашенно глядя на Ин Чжэна.
Ин Чжэн, как ни в чем не бывало, снова потрепал Цинь Су по щеке, затем очень осторожно уложил младенца, накрыл его маленьким одеялом и только после этого повернулся к братьям Мэн, тихо проговорив: О том, что Люй Бувэй урезал жалование Отряду быстрой помощи, я знаю. — Затем Ин Чжэн с многозначительной улыбкой добавил: — Только вот не знаю, что ему нужно на самом деле: должность управляющего каналом Чжэнь Го или военное жалование, которое я собирал?
http://bllate.org/book/25373/3025139
Готово:
