Готовый перевод Sweet Love in the Beast World: I Became a Big Shot Through Settlement Building / Сладкая жизнь в мире зверолюдей: я стал мастером строительства: Глава 018. Лояна похитили

Шань хотел, чтобы Лоян остался. Остался в Племени Свирепого Тигра надолго.

После бамбуковых корзин и соли вождь уже был уверен, что происхождение Лояна необычно. Даже если он не был посланником Звериного бога, обычным человеком его всё равно не назовёшь.

А приняв этот титул, Лоян тем самым соглашался помогать Племени Свирепого Тигра и оставаться здесь. Ради будущего племени и соплеменников Шань был обязан сделать это. К счастью, Лоян не стал спорить. Этот ребёнок и правда был очень добрым и искренне желал племени добра.

После того как Лоян принял статус посланника Звериного бога, зверолюди стали ещё больше его уважать. Теперь ему постоянно приносили разные вещи. Хотя Лоян каждый раз отказывался, люди всё равно продолжали дарить.

В этот день Лоян снова отправился вместе с отрядом собирателей. Но теперь отряд вёл не Сюэ, а другой дядя по имени Цяо — серьёзный полузверь средних лет, который почти никогда не улыбался. Даже Цинхуа немного его боялся, поэтому по дороге вёл себя куда тише обычного.

Добравшись до места, все разошлись собирать фрукты. Последнее время почти все силы были брошены на картофель, теперь пора было пополнить запасы плодов.

Подойдя к одному дереву, Лоян внимательно его рассмотрел.

«Похоже на мушмулу?»

— Эти плоды невкусные, очень кислые, — Цинхуа заметил, что он собирается рвать жёлтые плоды, и из добрых побуждений предупредил, чтобы Лоян не тратил силы зря.

— Сами по себе они действительно не очень вкусные, зато из них можно сварить пасту из мушмулы. Она облегчает кашель, зимой может пригодиться!

Увидев, что Цинхуа больше не нападает на него, Лоян тоже не стал мелочиться.

— Правда? — в последнее время становилось прохладнее, и аба Цинхуа начал кашлять. Это была старая болезнь: во время сезона дождей кашель возвращался, и вылечить его никак не удавалось.

— Угу. Кашель она действительно облегчает. А если добавить рябчик, можно и лечить кашель, — уверенно сказал Лоян. В его семье была тётушка, которая очень любила изучать лечение травами, и он однажды видел, как она готовила такое средство.

— Отлично! Я соберу немного, а ты потом расскажешь, как приготовить.

С этими словами Цинхуа проворно забрался на дерево за мушмулой. Лояну пришлось отойти к соседнему и собирать другое.

Внезапно над его головой промелькнула тень. Дурное предчувствие заставило Лояна сразу проследить за ней взглядом.

— Цинхуа, быстро отойди! — тревожно крикнул он.

Огромная хищная птица неслась прямо к Цинхуа.

— Что?

Услышав крик, Цинхуа поднял голову. Его зрачки мгновенно расширились от ужаса, а тело будто окаменело.

— Цинхуа!

Лоян снова закричал. Птица была уже совсем близко. Видя, что Цинхуа не реагирует, Лоян оценил расстояние между деревьями — оно было небольшим.

Собрав всю силу, он воспользовался пружинистостью ветвей и несколькими прыжками добрался до дерева Цинхуа. Когти хищной птицы были уже всего в шаге.

Увидев это, Лоян метнул плод прямо в щиколотку Цинхуа. Тот потерял равновесие и свалился вниз. К счастью, снизу уже бежали зверолюди, услышавшие шум.

Лишившись добычи, хищная птица пришла в ярость. Она пронзительно закричала, резко сменила направление и ударила когтями в сторону Лояна. Тот мгновенно выхватил кинжал и полоснул по лапе.

Птица взвыла от боли и яростно захлопала крыльями. Поднявшийся ветер не давал Лояну открыть глаза. Воспользовавшись этим, птица выбила кинжал из его руки и одним когтем глубоко вонзилась в плечо, почти пробив лопатку. Кровь хлынула потоком и быстро пропитала одежду.

— Ух…

Лоян глухо застонал, но рука уже не слушалась. Птица взмахнула крыльями и унесла его в небо.

— Лоян!

Цяо только добежал до дерева и увидел, как огромная птица уносит Лояна.

— Лоян… Что делать, дядя Цяо? Спасите его! — Цинхуа, которого поймали внизу, наконец пришёл в себя. Он не мог поверить, что Лоян оказался схвачен из-за того, что спас его. Ведь сам он всё это время относился к Лояну совсем не хорошо.

— Линь, беги за Лояном. Чуань, быстро возвращайся в племя и сообщи вождю и Фэн И. Пусть собирают больше людей на спасение, — Цяо мгновенно распределил задачи, а затем созвал остальных полузверей и повёл их назад.

— Хорошо! Я сейчас же. Дядя Цяо, будьте осторожны!

Линь тут же превратился в зверя и понёсся в ту сторону, куда унесли Лояна.

Чуань тоже немедленно побежал назад.

Всю дорогу лицо Цяо оставалось мрачным. Он был в ярости и сильно тревожился за Лояна, но прежде всего обязан был безопасно вернуть этих полузверей в племя.

— Дядя Цяо, в какую сторону унесли Лояна?

На полпути группа Цяо встретила Фэн И, который бежал один.

— В Лес Заката. Они полетели туда, — сквозь зубы ответил Цяо.

Эта проклятая птица… наконец появилась снова. И на этот раз…

http://bllate.org/book/25289/3100343