× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Interstellar Contract General / Звездный контракт: Генерал новой эры: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Линь помрачнел, а его лицо пересекла черная черта. Он еще не успел швырнуть зажатый в руке булыжник, как через него, оттолкнувшись лапой прямо ему в лицо, перепрыгнул слюнявый белый инопланетный кот.

Почти одновременно с этим сзади раздался резкий хлопок. Его внимание мгновенно предельно обострилось, но в тот самый момент, когда он обернулся, его лицо окатило теплой зеленой жидкостью. Ошеломленно уставившись на лежащего на земле биохимического вурдалака, похожего на персонажа из виртуальной игры, Линь Линь остолбенел.

Его загрыз этот белый инопланетный кот? Он спас меня? Тут водятся титаны? Черт, что это за пушка была?

Этот биохимический урод выглядит донельзя противно, весь зеленый, да и шея у него какого хрена такая толстая?! Прямо как древесный корень. И эта штука к тому же голая… и даже без писюна…

— Мяу~ хм~ мяу~ у~

Белый кот прищурил серебристые звериные глаза, а синий шарообразный хвост со свистом сжег световой узел энергии Лазерного пистолета. После этого, виляя хвостом, он забрался Линь Линю на грудь и принялся усердно слизывать зеленую жидкость с его лица, при этом в его носу рождался какой-то крайне довольный и блаженный звук.

— Твою мать, хорош лизать, я тебе не крыса!

Линь Линь двинул белому коту пощечину, оттолкнув его, в несколько движений вытер лицо рукавом и брезгливо сморщил нос. Жертвовать собой и брызгаться зеленой кровью — это же просто мерзость! Черт, эта дрянь случайно не заразная?

— Тьфу, тьфу, тьфу…

Линь Линь совсем не горел желанием мгновенно превратиться в эту отвратительную хрень, поэтому открыл рот и пару раз сплюнул, однако в этот же миг его правое запястье пронзила резкая боль.

Выдав испуганное ой, он рефлекторно дернул рукой, а белый кот с невероятным восторгом вцепился в его запястье и принялся раскачиваться взад и вперед прямо в воздухе:

— Мяу~ хм~ мяу~ у~

— Да твою мать! Посмел меня укусить?!

Линь Линь в ту же секунду почувствовал, что какое-то инопланетное животное откровенно его недооценивает. Он поднял руку, крепко ухватил белого кота за пухлый синий хвост и пару раз сжал. На ощупь этот шар оказался вполне ничего — пухленький, пробуждающий в человеке деструктивное желание раздавить его к чертям.

Прищурившись и холодно усмехнувшись, Линь Линь изогнул губы в улыбке:

— Если сейчас же не разожмешь пасть, я раздавлю эту твою хреновину нафиг!

Услышав это, белый кот тут же разжал челюсти. Приземлившись на пол и покачивая хвостом, он неожиданно склонил голову набок, уставился на него и, открыв рот, детским, донельзя наивным голосом произнес:

— Мэнмэн, мяу~

Разум Линь Линя окончательно и бесповоротно покинул пределы трех миров. Он во все глаза уставился на этого белого кота, который склонил голову и теперь смотрел ему прямо в глаза, совершенно не замечая, что на его только что укушенном правом запястье отчетливо проступил синий символ пятиконечной звезды.

Совершенно не боясь за свою жизнь, он протянул руку и ткнул белого кота в лоб:

— Инопланетянин? Умеешь говорить по-китайски?

Встряхнув ушами, белый кот с блаженным прищуром покрутил головой и плюхнулся задом на пол. Его длинный, закрученный в спираль синий шарообразный хвост резко взметнулся вверх, и прямо из пухлого синего шара выпрыгнул экран виртуальной энергетической панели. Потрескивая и искря какое-то время, он наконец выдал аналитическую диаграмму с аватаром Линь Линя.

— Линь Линь, прозвище Сладкая Свекла, самопровозглашенный гений Линь, человек с голубой планеты древней галактики, 21 год, рост 177 сантиметров, черные волосы, черные глаза, студент магистратуры по специальности механическая автоматизация, мастерски владеет секундной сборкой огнестрельного оружия, увлекается киберспортивными играми, особенно силен в шутерах от первого лица (FPS), мяу~

Когда этот наивный детский голосок дошел до этих слов, над синим шарообразным хвостом мгновенно сменилось несколько видов высококлассного виртуального оружия, после чего экран тут же вернулся к аналитической диаграмме Линь Линя. Встряхнув ушами и продолжая строить из себя милашку, кот мяукнул:

— Детеныш сюлунского дракона любит этого человека с голубой планеты древней галактики, контракт защиты и обороны успешно заключен, проверка крови завершена, меня зовут Мэнмэн, мяу~

При этих словах на лбу у Мэнмэна проступил синий символ пятиконечной звезды, который одновременно с точно таким же знаком на правом запястье Линь Линя испустил мощный синий свет и мгновенно исчез.

Задрав хвост и не убирая энергетический экран, кот серебристыми звериными глазами с ног до головы оглядывал Линь Линя, сканируя его снова и снова. Наконец малыш широко открыл рот:

— Прощальный подарок для Сладкой Свеклы, мяу~

С этими словами он качнул хвостом, и из круглого шара со свистом вылетел крошечный, изящный пистолет совершенно белого цвета, приземлившись прямо в ладонь Линь Линя:

— Байшуй, мяу~

Линь Линь грандиозно остолбенел. Уголки его губ пару раз нервно дернулись, в то время как в его душе табунами пронеслись и умчались вдаль дикие кони. Разум, совершив N кругов странствий за пределами трех миров, наконец вернулся на место. Линь Линь бросил косой взгляд на лежащего на земле биохимического вурдалака, а затем уставился на маленький белый пистолет в своей руке. В этот момент его сердце переполнило невыразимое волнение: ах, неужели мечта всей его двадцать один год длившейся жизни наконец-то сбудется?! И я ворвусь в иномир в образе главного отрицательного босса, ведущего за собой бесчисленные легионы!

Успокоив эмоции и разглядывая крошечный белый пистолет в руке, он пошевелил указательным пальцем. Хотя эта штука была ему незнакома, способность Линь Линя задействовать профессиональные знания силой мысли всегда развивалась до умопомрачительного уровня. Быстро разобрав и собрав конструкцию в голове и примерно поняв внутреннее устройство этого оружия, его лицо в ту же секунду почернело, на висках мгновенно вздулись жилы, и он, направив пистолет на Мэнмэна, взревел:

— Твою мать! Сам ты водяной пистолет!

— Байшуй в сочетании с духовной силой взрослого Дракона Сюлун способна активировать мощную защитную атаку, мяу~

Мэнмэн качнул хвостом, прищурился и лизнул маленькую лапку:

— Хотя Байшуй уступает Красной Посоховидной Пушке, она намного мощнее любого известного тебе виртуального оружия, мяу~

Впрочем, возможно, уже очень скоро она перестанет быть твоей — об этом Мэнмэн благоразумно промолчал.

Линь Линь моргнул и со скоростью света засунул Байшуй за пазуху, в упор уставившись на инопланетного кота. Помявшись с полминуты, он выдал с абсолютно одинаковой интонацией:

— …Ты уверен, что ты дракон, а не кот?

Мэнмэн кивнул:

— Сейчас я все еще детеныш сюлунского дракона, и лишь когда вырасту, обрету истинную форму дракона. У Сладкой Свеклы еще есть вопросы? Я могу ответить, мяу~

Губы Линь Линя скривились, а на голове проступила черная черта. Хлопнув себя по лбу, он согнулся в три погибели, бросил взгляд на синий символ пятиконечной звезды на правом запястье, прочистил горло и постарался принять максимально серьезный, глубокомысленный вид. Если это не сон, то не попал ли он в легендарное перерождение?!

С суровым выражением лица он опустил взгляд на Мэнмэна: как ни крути, а быстрое уяснение базовой обстановки в новом мире — обязательная подготовка для любого выдающегося босса перед битвой.

— Здесь есть монстры? Титаны?

— Монстров нет, в базе данных информация о титанах отсутствует, мяу~

— …Тогда что за хрень этот загрызенный тобой урод? Злодей? Ты меня спас?

— Мутировавший биохимический воин, также известный как инородец. Система чипов сверхэнергетического светового узла в их головах была искусственно модифицирована, из-за чего их внешность претерпела соответствующие изменения. Они нападают на людей, так что теоретически их можно приравнять к тому, что люди называют злодеями. Он собирался напасть на тебя, поэтому я его съел, мяу~

Перед глазами у Линь Линя слегка потемнело. Инстинктивно подняв руку, он прикрыл собственную шею, а затем ткнул Мэнмэна в лоб — того самого, что одним укусом прикончил гигантского биохимического вурдалака. Белый кот тут же издал блаженный звук, словно его погладили против шерсти, и тихонько захрипел.

— …Как я сюда попал?

— Голубая планета древней галактики потерпела крах, пространство и время претерпели кратковременное искажение. Тебя затянуло из древнего пространства силовой магнитной бурей Империи Брук, мяу~

— …Ты хочешь сказать, что Земля взорвалась? Где это — Звёздная система Цзиньхо? И где находится Империя Брук?

— Не взорвалась, а потерпела крах. Это эквивалентно автоматическому форматированию системы: все высшие виды были полностью стерты самой Голубой планетой. Звёздная система Цзиньхо — это конечная стадия эволюции Вселенной, гигантское пространство, вмещающее бесчисленные миры. Империя Брук — самое известное государство-город-крепость в Звёздной системе Цзиньхо, прославившееся экипировкой элитных биохимических воинов. Это воинственная, безжалостная милитаристская империя. Место, где мы сейчас находимся, — тренировочная база биохимических воинов Седьмого района этой империи, мяу~

— …Убери последнее мяу, мать твою! Здесь что, кругом одни биороиды?

— Если говорить точнее, это концентрация лучших биохимических воинов Звёздной системы Цзиньхо. Они обладают совершенной человеческой внешностью, в их головы вмонтированы чипы сверхэнергетического светового узла, и все они единообразно укомплектованы новейшим вооружением, разработанным Имперским военным министерством Брук. В настоящее время они подчиняются приказам командующего Седьмым районом Генерала Эймонс…

Мэнмэн оборвало свое последнее мяу на половине звука, и голос внезапно смолк.

В глазах Линь Линя зажглись зеленые огоньки, и его внутренний мир окончательно вышел из-под контроля. Ах, лучшие биохимические воины, империя, военное министерство, новейшее оружие — неужели мечта всей его двадцать один год длившейся жизни наконец-то сбудется?! И он ворвется в иномир в образе главного отрицательного босса, ведущего за собой бесчисленные легионы… биохимических воинов!

— Ты… что за вид?

— Бессменный защитник прошлых правителей Планеты Лагус, детеныш сюлунского дракона девятого поколения, Повелитель зверей Звёздной системы Цзиньхо, зубной возраст — один год, унаследовал базы данных всех предыдущих поколений драконов Сюлун, обладает интеллектом и способен к обучению. Боевое оружие сможет использовать в сочетании с духовной силой только после достижения взрослого возраста. В настоящее время меня разыскивает старший принц Лейно…

Безмолвно оглядев Мэнмэна с головы до ног и явно выражая глубокое сомнение в том, что Повелитель зверей — это какой-то кот, Линь Линь скривил губы:

— …Где эта твоя Планета Лагус? Кто такой старший принц Лейно? Почему они тебя ищут? Какого черта от этого водяного пистолета толк, раз ты еще не вырос?

— Планета Лагус — сильнейшее государство, правящее Звёздной системой Цзиньхо. Старший принц Лейно — наследник восьмого Короля Лэй — Лейанами, ему 22 года, рост 188 сантиметров, золотые волосы, серебристые глаза, в крови скрывается сильнейшая Сила Пространственных Заклятий среди всех поколений клана Рей… %¥#@@&¥%#… мяу~ у~

Не успел Мэнмэн договорить, как энергетический экран с писком исчез. Сразу после этого Линь Линь увидел, как вся белая шерсть кота встала дыбом, а от него повалил потрескивающий синеватый дымок. Какого черта, у него что, шерсть дыбом встала, как в сказках?!

Ткнув его пальцем в лоб, Линь Линь увидел, как серебристые звериные глаза малыша закатились и он безвольно рухнул вниз. Синяя пятиконечная звезда на его лбу мгновенно испарилась, а закрученный синий шарообразный хвост безжизненно упал на землю.

— Черт, я же еще не допросил его! Мэнмэн? Вставай?

Линь Линь моргнул, поднял его за шкирку — длинный синий хвост безвольно повис в воздухе. Он внимательно осмотрел малыша, пару раз похлопал по лбу и шумно подышал на него ртом, но никакой реакции не последовало…

И впрямь инопланетный кот, который только и умеет что трепать языком! Еще и Повелитель зверей… дракон, который мяукает, подумаешь, дурак я что ли — в такое верить?!

— Детеныши сюлунского дракона после рождения не умеют управлять распределением духовной силы внутри тела. Стоило тебе задать столько энергоемких вопросов, как он, разумеется, впал в мнимую спячку.

Лейно спрыгнул сверху сквозь проем в потолке. Его золотистые волосы слегка завивались, серебристые глаза источали ясный свет, черты лица отличались благородной красотой, а стройная фигура идеально смотрелась в черном с золотым кантом военном мундире, излучая пронзительную, мужественную ауру.

Слегка прищурившись и скрестив руки на груди, он окинул взглядом окрестности. Его взгляд замер на теле погибшего инородца, а брови чуть приподнялись: инородцы из Седьмого района разгуливают на свободе?

Переведя взгляд на Линь Линя, Лейно пару раз моргнул, после чего его лицо вновь приняло стандартное выражение невозмутимого крутого парня, а в голосе прорезалась природная властность человека, стоящего на вершине:

— Тебя укусил дракон Сюлун?

Линь Линь не сразу нашелся с ответом. Тупо и растерянно глядя на этого высокого красавца, свалившегося буквально с потолка, он бессознательно выдавил из горла единственный звук:

— А…

Лейно выдохнул, кивнул, подошел ближе и протянул правую руку прямо к его рту. Прищурившись и глядя сверху вниз на это крошечное инопланетное создание, затянутое в здешние места магнитным полем Империи Брук, он невозмутимо произнес:

— Кусай.

http://bllate.org/book/25280/3014969

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода