Готовый перевод Reborn: Kidnap a God, Make Him My Wife / Перерождение: похитить бессмертного: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шу Юань медленно обернулся, и голос его звучал так тихо, будто принадлежал не ему:

— Чжу Лэ?

— Старший брат, Сектя Меча Тысячи Павильонов больше нет! А на Гору Куньлунь путь давно заказан! — Человек в черных одеждах вдруг опустился на землю, закрыл лицо руками и зарыдал.

К тому моменту Шу Юань уже взял себя в руки, подошел и помог Человеку в черных одеждах подняться:

— Чжу Лэ, встань. Расскажи мне, что в конце концов произошло?

В тот день младшие ученики на Горе Куньлунь, как обычно, упражнялись с мечом, когда какой-то облаченный в красное мужчина неизвестного происхождения попытался подняться на гору. Стражи попытались остановить его, но он просто перебил всех на пути.

В то время глава У Даоцзы находился в затворе, и этот бог войны среди смертных двинулся прямо на них — никто не смог его остановить.

Мужчина в красном сразу потребовал, чтобы глава У выдал ему человека, но У Даоцзы, разумеется, не стал разбрасываться людьми просто так. Когда кто-хто врывается с силой, ни один глава не станет вести пустые разговоры, и они сразу сошлись в схватке.

У Даоцзы прервали посреди затвора, его ци и кровь были нестабильны — разве мог он соперничать с тем безумцем?

— Ты и впрямь Культиватор Призраков? — после нескольких обменов ударами белая борода У Даоцзы обагрилась пятнами крови. — Еретические пути, нетерпимые небесами!

Культиваторы Призраков были редкостью на этом материке: помимо записей о некоторых методах Культиваторов Призраков, сохранившихся в древних сектах, в народе ходили лишь обрывочные тексты. В былые времена Культиваторы Призраков подлежали всеобщему уничтожению, и ни один из них не кончал хорошо; со временем почти никто больше не вставал на этот путь.

У Даоцзы вывел Внутреннее Ядро на пределе возможностей и бросился на противника, ценой собственной гибели пытаясь забрать его с собой.

Сила этого Культиватора Призраков достигла столь ужасающего уровня, что если бы ему позволили жить среди людей, он неминуемо принес бы великую беду.

— Ха, старый хрыч, хочешь утащить меня за собой?

В тот день множество учеников Секты Меча Тысячи Павильонов собственными глазами видели, как тот облаченный в красное Культиватор Призраков живьем вырвал Внутреннее Ядро главы У Даоцзы и проглотил его, а затем, словно не насытившись, вырезал еще не остывшие сердце и печень главы и съел их кусок за кусоком.

Тот Культиватор Призраков безуспешно обыскал всё вокруг, но так и не нашел человека, которого искал, после чего устроил резню на горе, заставившую бесчисленных людей содрогнуться на всю жизнь.

Несколько дней подряд ежедневно погибали люди, их сердца и печень вырезали подчистую и складывали холмиками, а всю Гору Куньлунь заволокло багровой пеленой.

Находились и те, кто трусливо пытался бежать, но обезумевший Культиватор Призраков расставил по всей Горе Куньлунь зловещую великую формацию, и многие даже не успевали добежать до подножия, как их смалывало в мясной фарш.

Убив почти половину людей, тот Культиватор Призраков наконец остановился, потому что обнаружил: человек, которого он искал, уже сбежал.

Его выражение лица казалось то радостным, то скорбным; он долго и уныло бродил по Горе Куньлунь, не убивая больше никого.

С тех пор Гору Куньлунь захватил этот Культиватор Призраков, а оставшаяся половина учеников превратилась в его марионеток, и сам он провозгласил себя Повелителем Духов.

— Безумие! Как вы можете покорно позволять помыкать собой?!

— А где Ци Янь?! Разве Ци Янь тогда все еще оставался на вашей горе?!!

Шу Юань и Гу Линчжи выпалили это одновременно.

Чжу Лэ медленно снял черный капюшон, обнажая лицо, некогда благородное и утонченное, а ныне иссохшее и искаженное.

Он продолжил распускать завязки на одежде, открывая жуткий, внушающий ужас шрам на груди.

— Старший брат, здесь больше нет человеческого сердца, внутри него лишь одна бумажная талисманная печать, и все остальные ученики такие же, как я! Мы больше не властны над собственными телами! Больше того, мы даже умереть не можем.

Эти талисманы заставляют нашу силу взрывообразно расти, но в то же время требуют постоянно пить человеческую кровь, чтобы заглушать иссушение и боль в телах.

Каждый раз, когда Повелитель Духов приводит в движение талисманы, это сродни худшим мукам ада. Если кто-то ослушается приказа, Повелитель Духов обращает талисман внутри его тела в пыль, и несчастный лежит на земле, не в силах пошевелиться, ровно сорок девять дней, прежде чем испустить дух...

Выслушав рассказ Чжу Лэ, оба тяжело и шумно втянули воздух. При столь чудовищных и бесчеловечных методах не превратилась ли нынешняя Гора Куньлунь в настоящий ад на земле?

Чжу Лэ снова посмотрел на Гу Линчжи:

— Этот Ци Янь и вправду прежде был у нас на Горе Куньлунь. Рядом с ним околачивалась молодая и красивая девушка, поговаривали, будто старый друг доверил ее заботам главы, велев приглядывать за ней. Во время бойни на горе я их не видел, и после тоже не встречал — либо они погибли, либо сбежали, но, скорее всего, первое... Вряд ли кто-то мог вырваться оттуда при тех обстоятельствах.

— Что ты сказал?! Была еще и девушка? — от слов Чжу Лэ у Гу Линчжи голова шла кругом. Неужели младшая сестрица? Каким образом она оказалась рядом с Ци Янь?

— Да, там была какая-то девчонка, как звали — уже и не припомню толком...

Ничего страшного, пустяки, лишь бы была жива. Гу Линчжи лихорадочно перебирал в памяти события: раньше он точно не видел их имен в Книге Жизни и Смерти, а значит, они определенно живы.

Его душа еще никогда не пребывала в таком хаосе. Фу Юньцзэ все еще был без сознания, судьба старших братьев и младшей сестры висела на волоске, наставник пропал без вести, рядом не нашлось ни единого человека, способного помочь, и груз бесчисленных забот обрушился на его пока еще юношеские плечи, лишая возможности сделать вдох.

Фигура Повелителя Духов приобретала особое, решающее значение: духовный гу в теле Фу Юньцзэ подбросили люди из его окружения, а значит, велик шанс, что у него найдется способ разрешить эту беду, да и исчезновение Ци Яня и Шэнь Иньинь было с ним теснейшим образом связано.

Однако, судя по описанию Чжу Лэ, истинная сила этого Повелителя Духов непостижима, и полагаться на силы лишь их горстки — значит заведомо идти на верную гибель.

К тому же, раз уж Чжу Лэ теперь стал марионеткой, подчиняющейся Повелителю Духов, слепо верить каждому его слову нельзя. Шу Юань верил ему в силу прежней братской привязанности, подсознательно доверяя до конца, но Гу Линчжи не собирался полагаться на его слова слепо.

Гу Линчжи вспомнил об одном человеке.

Фу Чэньжань.

Раз уж в свое время Шэнь Цю доверил его третьему господину Фу, значит, Фу Чэньжань скорее враг врагу, чем союзник, к тому же он вполне может что-то знать.

Гу Линчжи извлек несколько чистых листов бумаги для талисманов, быстрым движением вывел на них плотные ряды рун и, легко щелкнув пальцами, заставил их раствориться в воздухе.

Именно этому способу экстренной связи научил его Фу Чэньжань перед отъездом: он позволял мгновенно передать то, о чем хотел сказать Гу Линчжи, вместе с указанием его точного местонахождения.

Фу Чэньжань как раз шел по улице в Линьане, когда ощутил приближение талисмана от Гу Линчжи и тут же стер печать. Прямо в небе проступило несколько строк мелкого текста:

Дяде Фу на прочтение: Юньцзэ отравлен гу и лежит без сознания, глава У Даоцзы убит таинственным Культиватором Призраков, Гора Куньлунь захвачена, положение крайне опасно. Прошу дядю Фу созвать глав бессмертных сект и направиться к Горе Куньлунь — ваш племянник Гу Линчжи.

Строки в небе растаяли, указав координаты — Хуян в пятистах ли к юго-западу от Бяньчжоу. Брови Фу Чэньжаня нахмурились.

Похоже, этот сорванец все-таки сбежал сам да вдобавок умудрился утащить старшего молодого господина Виллы Фуцзэ.

Если бы Фу Юньцзэ очнулся и узнал, о чем думает его третий дядя, он бы наверняка праведно и возмущенно заявил: это я, мол, умыкнул его, а вовсе не он меня!

Фу Чэньжань тут же оседлал меч и помчался в общую сторону Гу Линчжи, попутно рассылая весть о сборе всех бессмертных сект.

Хотя Фу Чэньжань и не любил встревать в дела, он издавна поддерживал прекрасные отношения со всеми кланами, да и имя третьего господина Виллы Фуцзэ весило немало, так что его слово обладало весомым авторитетом.

Всё, что предстал перед глазами подоспевшего Фу Чэньжаня, оказалось странной и пестрой компашкой:

Паршивая повозка, какой-то сомнительный товарищ-Культиватор Призраков, чей статус врага или союзника еще предстояло выяснить, павший духом старший ученик, чья секта обратилась в руины, озабоченный донельзя Гу Линчжи и лежащий без признаков жизни старший племянник...

http://bllate.org/book/25271/3013836

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода