Готовый перевод The Importance of Living Off Your Partner / Ледяная принцесса: Искусство жить за чужой счет: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тэнзёин Юриха чувствовала, как у неё пересохло в горле — словно чудовищное давление в одно мгновение выжало всю влагу из её дыхательных путей до последней капли. Имя Акселератора вряд ли было знакомо тем, кто не слишком интересовался новостями внутри Академгородока, но для Тэнзёин Юрихи, которая немало общалась с Сёкухо Мисаки — таким же эспером пятого уровня, как и он сам, — это имя звучало как гром среди ясного неба. Осознав, что прямо сейчас она сражается с сильнейшим эспером пятого уровня во всем Академгородоке, Акселератором, Тэнзёин Юриха невольно содрогнулась.

Сёкухо Мисаки занимала пятое место среди семи эсперов пятого уровня Академгородока. Таков был результат расчетов Дерева Бездны, уникального суперкомпьютера Академгородока, который хвастался тем, что никогда не ошибается. Этот рейтинг был выведен путем анализа самых разных боевых факторов, причем обладатели первых двух мест среди эсперов пятого уровня обладали столь колоссальной силой, что могли быстро расправиться со всеми остальными пятью.

Акселератор был именно таким человеком, и Сёкухо Мисаки перед лицом подобного противника, пожалуй, не имела бы ни малейших шансов на сопротивление. Что же до Тэнзёин Юрихи, то она, учитывая специфичность своей способности, могла лишь с трудом противостоять Сёкухо Мисаки. Если бы та задействовала свою силу в полную мощь, то, выражаясь словами исследователя, который тестировал её сверхспособность, мозг Тэнзёин Юрихи мгновенно погрузился бы в паралич, а её рассудок был бы уничтожен дотла.

Иными словами, при встрече с Акселератором у Тэнзёин Юрихи практически не оставалось шансов на победу. Если бы Акселератор действительно захотел её убить, ему бы не потребовалось тратить много сил.

— Эй-эй, ты что, решила вот так просто сдаться?

Взгляд худощавой фигуры, с головы до ног облаченной в неизменно блеклые, бледные тона, казалось, тускнел вместе с размышлениями Тэнзёин Юрихи. Парень слегка нахмурился: он думал, что наконец-то встретил необычного эспера, но никак не ожидал, что её способность выдерживать давление окажется куда слабее, чем он предполагал.

— Какая скука.

— ...

Услышав слова Акселератора, Тэнзёин Юриха подняла голову, и в её глазах вновь мелькной искорка жизни. Хотя испуг от гремевшей на весь мир славы Акселератора был силен, если подумать как следует, у неё оставались шансы на побег. Во время того мимолетного столкновения Тэнзёин Юриха успела почувствовать: боевая мощь Акселератора вовсе не была столь сокрушительной, как ей рассказывали. Напротив, он оставлял ей определенный запас для маневра. И хотя, судя по её догадкам, Акселератор сдерживал свою силу, это по крайней мере означало, что он не собирался её убивать... по крайней мере, пока.

При этой мысли Тэнзёин Юриха слегка перевела дыхание, позволяя своей груди, пострадавшей от недавнего внезапного удушающего давления, немного успокоиться. Проведя рукой по все еще вздымающейся груди, она вновь устремила взгляд на белую фигуру, стоявшую напротив.

Телосложение Акселератора выглядело не просто хилым — судя по всему, его физическая подготовка была из рук вон плохой. Тот внезапный рывок, скорее всего, был лишь иллюзией, вызванной изменением векторов от толчка его собственной стопы. Иными словами, если бы у неё нашлся способ нанести удар прямо по его телу... пусть она и была девушкой, Тэнзёин Юриха все же полагалась на свою физическую форму, которую регулярно тренировала. Вырубить это худощавое тело Акселератора, похожее на больного альбинизмом, не должно было составить большого труда.

С этой мыслью Тэнзёин Юриха изо всех сил оттолкнулась ногами. Её фигура, до боли напоминавшая ученицу старшей школы, мгновенно пришла в движение. В одно мгновение Тэнзёин Юриха перешла из полуприседа неподалеку от Акселератора в стремительный бросок. С невероятной для обычного человека скоростью она вихрем понеслась прямо на него!

Получится!

Тэнзёин Юриха чувствовала, что бежит с предельной для себя скоростью. Расстояние между ней и Акселератором было небольшим, поэтому она вмиг оказалась перед ним. В этот миг сближения в поле зрения Тэнзёин Юрихи отразилось выражение лица Акселератора — он выглядел то ли растерянным, то ли просто не успевшим отреагировать.

Этот парень не успел среагировать.

Хотя в голове пронеслись именно эти слова, где-то на задворках сознания Тэнзёин Юрихи упорно зудело странное, зловещее предчувствие. Судя по тому, что Акселератор вообще никак не отреагировал на её приближение, он должен был оказаться просто обладателем мощной способности, совершенно не умеющим ей пользоваться. Но почему-то, глядя на лицо Акселератора, она чувствовала, как в сердце поднимается неукротимая волна дурных предчувствий.

Однако времени на раздумья уже не оставалось. Тэнзёин Юриха, продолжая нестись вперед в атакующей стойке, уже вплотную приблизилась к Акселератору. Если она сейчас же не ударит, то стоить тому предпринять хоть что-нибудь — и её собственный психокинез третьего уровня в сочетании с рукопашным мастерством, годным разве что на то, чтобы избивать смазливых парнишек, будет мгновенно уничтожен вместе с ней самой. О том, чтобы остался целый труп, не приходилось и мечтать.

Сама того не заметив, Тэнзёин Юриха мысленно уже приравняла Акселератора к какому-то маньяку-убийце.

Охваченная сложными и тревожными чувствами, Тэнзёин Юриха слегка прищурилась, замахнулась кулаком и изо всех сил двинула ему прямо в лицо — пусть физической силой она особо не блистала, отправить такого доходягу в нокаут не должно было составить труда.

Однако в тот самый момент, когда кулак Тэнзёин Юрихи коснулся кожи Акселератора, всё внезапно изменилось.

Лицо Тэнзёин Юрихи исказилось от ужаса. В то же мгновение, как её кулак коснулся его кожи, она резко осознала: её рука не может продвинуться ни на миллиметр вперед. Лицо Акселератора словно превратилось в непреодолимый водораздел — сколь бы чудовищной ни была сила её удара, столкнувшись с этой преградой, она была вынуждена остановиться.

Причем эта остановка вовсе не напоминала сопротивление при ударе о глухую стену. Казалось, с обратной стороны этого невидимого рубежа хлынула другая, куда более страшная сила, ввинтилась в её собственное тело, и на глазах у ошеломленной Тэнзёин Юрихи эта мощь в несколько раз превзошла импульс её собственного броска, с жестоким отскоком швырнув её назад!

— Ух!

Ощущение было таким, будто она на всех парах влетела в стену, после чего её силой отбросили назад на еще большей скорости. Дикий, удушающий дискомфорт мгновенно заполонил каждую клеточку тела Тэнзёин Юрихи. Но что было еще хуже — не успело пройти и мгновения, как летящая назад на огромной скорости девушка с размаху врезалась в какую-то стену!

Переборщила!

Это была последняя мысль Тэнзёин Юрихи перед тем, как она потеряла сознание, — она успела заметить легкую, издевательскую усмешку на губах Акселератора, стоявшего вдалеке.

http://bllate.org/book/25232/3007836

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода