Сунь Цзихэ на мгновение осекся, а затем, вспыхнув от неловкости и гнева, выпалил:
— Ты еще хочешь слушать или нет?
Мальчишка этот совершенно несносный — зачем же так прямо резать правду-матку!
— Говори, говори… — Чжао Юйюй слегка смутился, осознав, что и впрямь сморозил лишнее.
— В предыдущих матчах мы демонстрировали отличный контроль и слаженность. Особенно в играх с сильными командами, которые шли с нами в открытый бой: мы мастерски использовали разрывы при переходе из обороны в атаку и постоянно создавали угрозы через центр, — Сунь Цзихэ взял себя в руки и продолжил объяснять: — Но наша манера игры, ориентированная на защиту, техничный контроль и удержание мяча, совершенно не работает, когда соперник намеренно прижимается к своим воротам. Нам не хватает тарана. Ван Тао, Су Маочжэнь, Се Хуэй, Ян Чэнь — все эти мастера игры на втором этаже покинули сборную, вот атака и захлебнулась.
— Не согласен! — Чжао Юйюй вовсе не хотел ставить Сунь Цзихэ в неловкое положение, он был искренне озадачен. — Дело ведь не только в слабой атаке. О каком контроле мяча вообще идет речь?
Чжао Юйюй указал пальцем на поле, но взгляд его был прикован к лицу Сунь Цзихэ.
— Мы больше месяца не играли, для такого перерыва выступили еще неплохо, — невозмутимо ответил Сунь Цзихэ.
— Больше месяца… — Чжао Юйюй подавился воздухом. Что за безумие? Месяц без игровой практики — разве можно в таких условиях рассчитывать на какую-то форму?
— Чтобы дать олимпийской сборной возможность подготовиться к Играм, Футбольная ассоциация при составлении календаря Суперлиги на начало года полностью вычистила август, не назначив ни одного тура, — Сунь Цзихэ говорил ровным тоном, хотя на его лице отразилась гримаса, словно он одновременно хотел смеяться и плакать. — В итоге олимпийцы даже не пробились на Олимпиаду.
— Опять эта авантюра с олимпийской сборной! — осознав суть дела, Чжао Юйюй вскочил со своего места.
Сунь Цзихэ поспешно дернул его за рукав, заставляя сесть, и огляделся по сторонам, показывая окружающим, что ничего не случилось.
— Это же стандартная практика нашей Ассоциации! Чего ты так реагируешь? — с досадой проворчал Сунь Цзихэ.
Чжао Юйюй промолчал.
Так, в условиях полного отсутствия матчей на протяжении всего августа, национальная сборная в состоянии такой вот расслабленности отправилась на выезд в Малайзию.
— Мужики, я был слишком молод и глуп, не понимал ваших трудностей, — глядя на хаос, творившийся на поле, пробормотал про себя Чжао Юйюй. И ведь правда, нельзя винить одних только игроков!
***
Чжао Юйюй с досадой смотрел на поле. Что ж, выбирая игру за сборную Китая, он заранее знал, что придется столкнуться с выходками этих алчных дармоедов, не так ли?
Первый тайм прошел в тягучих атаках сборной Китая и неспешной обороне малайзийцев.
— Просто пустая трата жизни, — подумал Чжао Юйюй, сочувствуя китайским болельщикам, вынужденным смотреть этот матч.
В начале второго тайма Сунь Цзихэ заменил Ли Мина, который не смог продолжить игру из-за травмы. Чжао Юйюй, от скуки едва не клевавший носом, внезапно окончательно проснулся, когда трибуны и скамейки запасных взорвались гулом.
Снова контратака Малайзии. Китайская сборная, игравшая все более нервно, оставила сопернику слишком много пространства. Чжэн Чжи пришлось фолить — вторая желтая, переросшая в красную, и он покидает поле.
Шла семидесятая минута, счет по-прежнему 0:0, и после удаления Чжэн Чжи положение китайцев стало совсем отчаянным. На поле и на скамейке царило смятение.
***
— Ари, я выхожу! — Чжао Юйюй обратился напрямую к Ари Хану.
— Юйюй, не будь таким неорганизованным… — начал было глава тренерского штаба У Цзиньгуй, но его тут же прервали.
— Заткнись! — Чжао Юйюй испепелил его взглядом. Этот человек был одним из главных виновников того, что Сунь Цзихэ не попал в стартовый состав, и симпатии к нему у Чжао Юйюя не было. — Совесть имей!
— Да как ты смеешь… — покрасневшего У Цзиньгуя кто-то оттащил в сторону.
Чжао Юйюй снова повернулся к Ари Хану и процедил сквозь зубы:
— Ари, я выхожу на поле!
Ари Хан посмотрел на решительного Чжао Юйюя и нерешительно кивнул.
Чжао Юйюй вышел на замену вместо Ли И.
В студии вещания CCRV атмосфера стала еще более напряженной.
— После удаления Чжэн Чжи малайзийцы, похоже, хотят воспользоваться численным преимуществом и пойти в атаку, их оборона уже не выглядит такой монолитной. Сможет ли сборная Китая воспользоваться шансом и вырвать победу? Времени почти не осталось…
— Китай делает замену. О, это Чжао Юйюй! Неужели он наконец-то выходит?
— Чжао Юйюй в футболке под двадцать седьмым номером, тем же, что у него в Ливерпуле, ждет у кромки поля. Он меняет Ли И!
— В такой пассивной ситуации Ари Хан действует слишком консервативно. Ему следовало дать Чжао Юйюю больше времени, а не бросать его в бой, когда выхода уже нет, в надежде на чудо…
— У Чжао Юйюя выдающиеся навыки индивидуальной игры. Посмотрим, какие изменения он привнесет в игру сборной!
***
Чжао Юйюй не слышал комментаторов. Выйдя на поле, он не стал входить в штрафную, а сместился в центр для получения мяча. Увидев, что мяч у Сунь Цзихэ, он поднял руку, подавая знак.
Сунь Цзихэ, ведя мяч, отдал точный пас на ход Чжао Юйюю, а сам решительно рванул по флангу, чтобы растянуть оборону Малайзии и предложить вариант для ответного паса.
Чжао Юйюй подхватил мяч и рванул вперед. Перед защитником он качнул корпусом влево, вынуждая того развернуться, затем внешней стороной стопы пробросил мяч вправо и, развернувшись, одним движением оставил оппонента за спиной, смещаясь в центр.
У границы штрафной он снова пошел вглубь. Переложил мяч с правой ноги на левую, и в тот момент, когда защитник выбросил ногу, мягко подработал мяч внутренней стороной, снова уходя от преследователя и продвигаясь к центру.
Замахнувшись для удара, он заставил защитника броситься под мяч, но вместо этого внешней стороной стопы пробросил его дальше, нашел брешь и хлестко пробил внутренней стороной стопы!
Мяч влетел точно в дальний нижний угол ворот!
— А-а-а!
Чжао Юйюй повернулся к трибунам с китайскими болельщиками, раскинул руки, сжал кулаки и издал победный рык.
— Чжао Юйюй! Двое игроков, выступающих в АПЛ, — Сунь Цзихэ и Чжао Юйюй — разыграли отличную комбинацию! Чжао Юйюй ведет мяч, хорошо, ложным движением уходит от одного…
— Продолжает смещаться в центр, к штрафной… О, фирменный финт, еще один обыгран!
— Удар! Нет, ложный замах! А теперь настоящий удар!!!
— Гол! Гол! На этот раз по-настоящему, гол!!!
— Чжао Юйюй спас сборную Китая!
— Чжао Юйюй! Чжао Юйюй!
— Чжао Юйюй неистово кричит, Сунь Цзихэ запрыгнул ему на спину, игроки сборной окружили его…
Завершив празднование, китайские футболисты с улыбками вернулись на свою половину поля.
Как только малайзийцы разыграли мяч, Чжао Юйюй сразу бросился прессинговать игрока с мячом: подумаешь, ведем в один мяч, мне этого мало!
После забитого гола нервозность сборной Китая наконец улеглась, они вернулись к нормальному уровню игры. Малайзии стало трудно создавать угрозы, и, несмотря на численное меньшинство, ситуация на поле кардинально изменилась.
Шао Цзяи, владея мячом, увидел, что Чжао Юйюй кружит у штрафной, и усмехнулся: парень полон энергии!
Он сделал навес прямо через нескольких защитников на Чжао Юйюя: ну давай, покажи, на что еще способен!
Чжао Юйюй увидел летящий мяч и рванул навстречу. Малайзийский защитник в панике бросился следом, упираясь ему в спину.
Чжао Юйюй принял мяч на грудь, не дожидаясь, пока тот коснется земли, левой ногой перекинул его себе за спину, развернулся и на скорости ворвался в штрафную.
Оказавшись внутри, он переложил мяч с правой на левую, пробросил его вперед и, ускорившись, проскочил между двумя защитниками, пытавшимися его остановить. Блестящий прорыв!
Перед выскочившим вратарем и страхующим защитником Чжао Юйюй не стал бить с острого угла, а решительно прострелил внутренней стороной левой стопы на дальнюю штангу.
Ли Цзиньюй замкнул передачу в пустые ворота!
Чжао Юйюй поднял руки, хлопая по ладоням подбежавшего Ли Цзиньюя, и обнял его.
***
— Прекрасный навес Шао Цзяи нашел Чжао Юйюя. Чжао Юйюй принимает спиной к воротам, перекидывает мяч, разворачивается — обыграл! Врывается в штрафную…
— Плавный финт, и он оставляет позади двоих защитников! Пас… Ли Цзиньюй! Гол! Гол!!!
Хуан Цзяньсян ревел:
— 2:0! Времени почти не осталось, сборная Китая практически обеспечила себе победу в этом матче!
— Хотя забил Ли Цзиньюй, главная заслуга, безусловно, принадлежит Чжао Юйюю!
— Как же повезло китайскому футболу, что у нас появился такой талант, как Чжао Юйюй…
***
Ари Хан смотрел на празднующих игроков и опустился на свое место. Тренировать такую сборную, раздираемую внутренними и внешними проблемами, было нелегко, и моменты, когда можно было расслабиться, случались редко.
Уже только ради этого Ари Хан решил не принимать близко к сердцу дерзкое поведение Чжао Юйюя. В конце концов, таланты всегда с характером, это вполне можно понять.
Наслаждаясь игрой своего подопечного, Ари Хан ждал окончания матча, не подозревая, что его ждет еще один шедевр.
Длинный пас Ли Сяопэна летел к лицевой линии, но Чжао Юйюй успел к мячу и носком правой ноги остановил его прямо за спиной.
***
Развернувшись после приема, Чжао Юйюй обнаружил, что малайзийский защитник уже перекрыл ему путь.
Чжао Юйюй толкнул мяч правой ногой, и защитник инстинктивно сомкнул ноги…
Прокинув мяч между ног, Чжао Юйюй проскочил мимо, вышел один на один с вратарем и носком правой ноги подцепил мяч под основание! Мяч по дуге полетел точно в дальнюю девятку!
— Гол! Забил, забил, забил!!! Гений! Гений! Идеально! Идеальный удар!
— Это дань уважения идеальному танцу Ледяного принца Бергкампа, разница лишь в том, что Бергкамп делал это на правом фланге, а Юйюй — на левом…
— Фанаты Ливерпуля называют Юйюя Маленьким принцем, и это название оправдано на все сто!
— В таком юном возрасте оформить дубль в дебютном матче за сборную… Не припомню, чтобы кто-то еще это делал…
Игроки сборной Китая окружили Чжао Юйюя, смеясь и взъерошивая ему волосы, пока главный судья не подошел, чтобы прекратить празднование.
После возобновления игры прозвучал финальный свисток.
Поприветствовав приехавших издалека болельщиков, Чжао Юйюй в манишке, смеясь и разговаривая с Сунь Цзихэ и Ли Сяопэном, направился в подтрибунное помещение — футболку он, по обыкновению, отдал фанатам.
Там их тут же окружила толпа журналистов:
— Я очень доволен своим выступлением, но самое главное — это победа сборной Китая!
— Что значит — победа в одиночку? Это невозможно. Без моих товарищей по команде я бы ничего не смог сделать.
— Я спас сборную? Это была всего лишь Малайзия, сборная Китая не нуждается ни в чьем спасении! Просто состояние команды действительно выглядело странно, но теперь я знаю, что это был их первый официальный матч за месяц, и это многое объясняет.
— Если учитывать этот факт, никто не станет обвинять сборную в плохой игре!
***
Ли Сяопэн и Сунь Цзихэ затащили Чжао Юйюя в раздевалку.
— Парень, ты как вообще такое говоришь? — лицо Сунь Цзихэ побледнело, а обычно невозмутимый Ли Сяопэн и вовсе потерял дар речи.
— Что не так?
Вернувшийся в раздевалку Чжэн Чжи и остальные игроки окружили их. Ли Сяопэн пересказал слова Чжао Юйюя, и в раздевалке поднялся шум:
— Красава, Юйюй!
— Все верно сказал! Только смелости у тебя хоть отбавляй…
Ребята наперебой хвалили Чжао Юйюя.
— Юйюй, ты, конечно, выгородил нас и снял давление, но что теперь подумает руководство? — Чжэн Чжи все больше восхищался этим пареньком.
— Да плевать мне на то, что они думают! Обыграть Гонконг с трудом в один мяч, так же мучиться с Малайзией — они что, хотят, чтобы нас обвиняли в отсутствии старания?
— Разве в футболе можно чего-то добиться только старанием? Если формы нет, разве можно выложиться на полную? Вы не чувствуете себя униженными, когда они постоянно используют эти избитые фразы, чтобы отбиться от критики болельщиков?
В раздевалке воцарилась тишина.
— Даже если чувствуем, приходится терпеть. У них власть в руках! К тому же в спорте результат — это главное. По каким бы причинам ты ни играл плохо, это преступление, — лицо Чжэн Чжи помрачнело.
Раздевалка погрузилась в еще более глубокое молчание, пока не вошли Ари Хан и остальные тренеры, сияющие после пресс-конференции:
— Ребята…
— Что с вами? Мы выиграли, должны радоваться, а вы…
Атмосфера в раздевалке заставила Ари Хана осечься, а У Цзиньгуй и остальные были в полном недоумении — они только что на пресс-конференции наговорили кучу приятного и не могли понять, почему в раздевалке такая гнетущая обстановка.
— Ха! — Чжао Юйюй не хотел продолжать разговор. — Мне нужно срочно лететь обратно в Ливерпуль, я пойду.
— Мне тоже пора!
— И мне, нужно возвращаться в Германию и привыкать к смене часовых поясов! — Сунь Цзихэ и Шао Цзяи последовали за ним. Они не могли испытывать уважение к этому слабохарактерному тренеру и некомпетентному штабу.
Они оставили своих товарищей объясняться — в любом случае, скрыть правду было невозможно.
***
— Юйюй — зверь!
— Гордость Китая!
— У нас наконец-то появится настоящий суперзвезда!
— Хорошо, что есть Юйюй…
— Юйюй — мощь! За десять с лишним минут два гола и передача, вытащил игру!
— Это точно, но как же тяжело сборная Китая играла с Малайзией…
— Ари Хан — идиот, держать лучшего нападающего Ливерпуля в запасе и давать всего десять минут?
— Согласен, что Хан идиот, но не надо преувеличивать, Юйюй еще не стал главной звездой Ливерпуля!
— С Юйюем мы точно пройдем отбор на Кубок Азии. К 2006 году Дун Фанчжо тоже наберет форму, добавим к этому неплохую полузащиту и защиту, и сборная Китая покажет результат!
— По крайней мере, будет лучше, чем в 2002-м!
***
Как раз когда болельщики ликовали в сети, кто-то заметил новую тему:
— Скорее смотрите интервью Юйюя!
— Получается, долгий отдых — это плохо!
— Теперь понятно, почему у сборной такая плохая форма!
— Почему у них месяц не было матчей?
— Все из-за этих господ из Ассоциации!
— Играли в лотерею с Олимпиадой! Чтобы олимпийцы могли спокойно готовиться, они остановили чемпионат!
— Лига уступила место олимпийской сборной!
— И что в итоге? Олимпийцы даже не прошли квалификацию! Да еще и национальную сборную подставили!
— Почему Юйюя не взяли в олимпийскую сборную?
— Посмотрите на его прямоту, вы еще не поняли, почему его там нет?
— Я скажу так: надо сказать спасибо Испании и Германии. Если бы они не планировали натурализовать Юйюя, разве у него был бы шанс попасть в сборную?
— У Юйюя не будет проблем из-за таких слов?
— Посмеют только!
***
Общественное мнение, как и ожидалось, взорвалось. Не говоря уже о том, что чувствовали тренеры, знавшие правду, руководители Футбольной ассоциации, которые до этого момента пребывали в прекрасном настроении, получили мощный удар по репутации.
— Я же говорил, почему директор Ян не хотел брать этого парня в молодежку и олимпийскую сборную! Это просто анархия!
— Никакой дисциплины…
— Отыграл один матч и задрал нос до небес. Если его не приструнить, что будет дальше!
***
Янь Шидо смотрел на возмущенных коллег, особенно на Нань Юна, который кричал громче всех. Скоро выборы, он хотел повысить свой авторитет, и его крики были понятны, но Янь Шидо сейчас нужны были только результат и стабильность.
Провал на Кубке Азии и непопадание на Олимпиаду уже стоили ему очков, в отборе на Кубок Азии осечек быть не должно.
Что касается дерзкого мальчишки, который выставил Ассоциацию в дурном свете — в любом случае, скоро он будет вне его контроля, но…
— А как же тот паренек из Манчестера? Что с ним?
— У него, кажется, нет опыта выступлений за сборную, поэтому он не может получить разрешение на работу. Манчестер отдал его в аренду в бельгийский Антверпен! — поспешно просветил его сосед.
— При возможности помоги ему. Если он пробьется в основной состав Манчестера, это создаст давление на Чжао Юйюя!
***
— Чжао Юйюй!
Чжао Юйюй, ожидавший рейса в международном аэропорту Куала-Лумпура, принял звонок от Одина.
— Что случилось?
— Если ты пожалел о решении играть за сборную Китая, еще не поздно все исправить. Новые правила ФИФА стали мягче: если ты провел за сборную менее трех официальных матчей категории А, можно сменить футбольное гражданство!
— Я не жалею! — Чжао Юйюй нахмурился. Что за чушь несет Один?
— В таком случае тебе придется принять тот факт, что вокруг тебя одни свиньи.
— Твои публичные обвинения бессмысленны! Ты думаешь, они изменят свой подход из-за твоих слов? Перед лицом личной выгоды все остальное — пыль!
— Я понял.
— Помнишь, мы обсуждали: ты сам выбрал путь максимальной сложности, так не строй из себя мишень.
— Я все понимаю, но, Один!
— Что?
— Мне нужно действовать свободно. Если я о чем-то молчу, то только потому, что сам выбрал молчать, а не потому, что не могу говорить. Понимаешь?
— Конечно. Но с одной стороны, это зависит от твоих достижений — ты должен постоянно показывать высокий класс, чуть сдашь позиции, и проблемы навалятся лавиной. С другой стороны, нам нужно ускорить создание твоей команды…
***
Е Сянсян, стоявшая в ожидании автобуса, ответила на звонок:
— Юйюй, откуда у тебя время звонить? Поздравляю с успешным дебютом в сборной!
— Ты что, смотрела матч?
— Смотреть матч не получилось, но я читала новости! Ты получил мое сообщение?
http://bllate.org/book/25226/3006040
Готово:
