Тяньцзы, перекрой тот проход! — негромко рявкнул Фан Че. Не обращая внимания на боль в ноге, он единым рывком бросился к выходу из переулка.
Сегодня этого мелкого воришку непременно нужно было поймать!
Чэн Теньо отреагировал чуть медленнее, но исполнительным оказался отменным. Услышав окрик, он тут же переместился к другому концу, на ходу выкрикивая:
Че, не спеши! Я наглухо всё перекрыл!
Влетев в сумрачный переулок, Фан Че заметил, как Си Жун в испуге попыталась протиснуться за деревянные ящики.
Ловким движением он ухватил её за выцветший воротник.
Бежать? Снова удумала за мной следить? Мало того что стянула деньги и договор, так теперь ещё хочешь выведать мои маршруты?
Фан Че от злости вытаращил глаза, но лицо его было слишком утончённым, а потому внушало мало страха и больше напоминало ощетинившегося кота.
Си Жун повисла на его руке, оторвавшись носками туфель от земли; её личико побелело, а большие глаза мгновенно наполнились слезами.
М-м… не… старшая сестрица… я не хотела воровать…
Какая ещё сестрица! Я братец! Братец! Слышно тебе было?!
Фан Че больше всего ненавидел, когда его принимали за девушку, особенно если это исходило от главной виновницы.
Разгляди хорошенько! Чистокровный мужик! Причиндалы на месте!
От его крика Си Жун вздрогнула, слёзы брызнули из глаз, но она всё равно упрямо вскинула голову и попыталась объясниться, мешая ломаный путунхуа с кантонским диалектом:
Про… прости… братец… то, что я украла твои деньги в тот день… было неправильно… но бабушка и вправду тяжело больна… у меня не было выбора…
Приговаривая это, она дрожащими руками извлекла из-за пазухи небольшой тканевый узелок и торопливо развязала его. Внутри лежала та самая мелочь, которую Фан Че в тот раз фактически подарил ей — до последнего цента не тронутая.
Деньги… я возвращаю тебе… договор… я спрятала… я могу отвести тебя забрать его…
Фан Че остолбенел.
Глядя на эту помятую, но аккуратно сложенную пачку купюр, а затем на заплаканное личико Си Жун и раскаяние в её глазах, он почувствовал, как большая часть гнева улетучилась.
Ты… следила за мной только ради того, чтобы вернуть деньги?
Си Жун изо всех сил закивала итёрла слёзы тыльной стороной ладони:
Я… я видела, что ты целыми днями ходишь на улицу Портленд, такой встревоженный и всем недовольный… Я… я знаю, что люди из Триады Дуншэн мутят воду… Я… я хотела сказать тебе… я могу помочь!
Помочь мне? — Фан Че приподнял бровь, одновременно позабавленный и заинтригованный. — Чем же ты можешь помочь? Ещё совсем девчонка.
Я отлично знаю эти места! — Си Жун стремилась доказать свою полезность. — Я знаю, где можно разузнать новости! Знаю, где Триада Дуншэн прятáрники! И ещё… секретарша Цзян Тяньци каждую среду ходит делать причёску в один и тот же салон, я слышала, как она говорила об этом по телефону!
Фан Че и Чэн Теньо переглянулись, оба приятно удивлённые.
Эта девчонка знала немало, да и наблюдательностью обладала поразительной.
В голове Фан Че зашестеренили мысли.
Разве Брат Ли не просил добыть информацию? Мелкие шестёрки А-Гуя слишком приметны.
Си Жун выросла здесь, сообразительна, неприметна — просто прирожденный разведчик.
Если удастся завербовать её…
Он погладил подбородок, оглядывая Си Жун оценивающим взглядом.
Девочке от такого внимания стало не по себе, но она всё же набралась храбрости, рухнула на колени и вцепилась в штанину Фан Че:
Братец! Ты хороший человек! Возьми меня к себе! Я согласна на любую работу! Мыть посуду, мести улицы, носить вести! Я только хочу… чтобы у нас с бабушкой была еда на каждый день и крыша над головой… Обещаю, больше никогда не буду ни воровать, ни грабить!
Такое коленопреклонение застало Фан Че врасплох.
Он в растерянности попытался её поднять, но сообразил, что это будет выглядеть неуместно.
Эй-эй-эй! Встань! Говори нормально! Мужские колени дороги… тьфу, у девчонок тоже! Встань же!
Мысль приютить её и впрямь зародилась у него в голове.
По своей сути девчонка не злая, промышляла воровством от безысходности, да к тому же может принести пользу.
Но его терзали сомнения: в конце концов, она его уже обкрадывала, вдруг это всего лишь жалостливый спектакль?
И как отчитаться перед Братом Ли?
Тут Чэн Теньо негромко вставил:
Че, её и правда жаль… К тому же двигается шустро. Если поднатаскать, глядишь, толк выйдет…
Эти слова попали прямо в точку.
Фан Че глубоко вздохнул, постарался сделать суровое лицо и принял вид важного советника Фана:
Кхм! Если хочешь пойти за мной, это возможно.
Лицо Си Жун мгновенно просияло.
Но! — Фан Че поднял палец. — Во-первых: больше никакого воровства! Ни единой иголки с ниткой! Замечу — вылетишь отсюда к чёртовой матери! Поняла?
Поняла! Раньше я только ради бабушки…
Во-вторых, — Фан Че указал на Чэн Теньо. — Этого человека зовут Чэн Теньо, зови его Брат Ню. — Затем он ткнул пальцем в себя. — А я — Фан Че, можешь звать Брат Че или Молодой господин Че! Но никаких сестриц! Запомнила?!
Запомнила, Брат Че! — Си Жун послушно кивнула.
Фан Че удовлетворённо кивнул. В-третьих, нужно одобрение Брата Ли. Брат Ли — наш глава, распорядитель Триады Хэитан! Без его согласия я ничего не могу поделать.
Знаю! Глава Ли Ханьчжоу! Очень крутой перец!
Ладно, возвращайся со мной, — махнул рукой Фан Че, ощущая себя так, будто он вершит великие дела.
В мыслях он уже предвкушал прекрасное будущее, в котором Си Жун станет его главным разведчиком, стремительным и неуловимым на улице Портленд.
В убежище царила давящая атмосфера.
Ли Ханьчжоу сидел на потёртом диване, выслушав пылкий отчёт Фан Че о рекомендации и его кадровых планах. Брат Ли слегка нахмурился, скользнув взглядом по прятавшейся за спиной Фан Че и исхудавшей до размеров воробья Си Жун.
Банда — не приют для сирот.
Сердце Фан Че пропустило удар, он поспешно шагнул вперед, ударив себя в грудь:
Брат Ли! Эта девчонка чертовски смышлёная! Улица Тэмпл ей как родной дом! Для слежки за Триадой Дуншэн при поиске старых зданий она подойдёт куда лучше наших парней! Мелкая, незаметная! К тому же она знает, где Дуншэн прячет товар!
Стоявший у стены скрестив руки А-Гуй презрительно фыркнул:
Хм, смазливый парень умеет только таскать за собой обузу. Какая польза от какой-то девчонки? Не создавай Брату Ли лишних проблем.
Си Жун от нервной дроги сцепила пальцы в замок, опустив голову, и исподлобья разглядывала Ли Ханьчжоу своими большими глазами.
Этот взгляд случайно столкнулся с его взглядом — острым, лишённым всяких эмоций, словно способным пронзить насквозь.
Сердце Си Жун ёкнуло.
Она инстинктивно спряталась за спину Фан Че, но тут же собралась с духом, ухватила Фан Че за полу и тихо произнесла:
Триада Дуншэн… в конце улицы Портленд, под заброшенной чайной, есть погреб… Их порошок и несколько стволов ТТ спрятаны именно там, я сама на прошлой неделе видела, как Бешеный Пес Цян таскал туда вещи!
После этих слов презрение на лице А-Гуя застыло на месте.
То место было скрыто настолько тщательно, что даже его собственные соглядатаи не смогли его обнаружить!
В глазах Ли Ханьчжоу мелькнул огонек, и он заново оценил хрупкую с виду девчонку.
Фан Че тут же решил ковать железо, пока горячо:
Брат Ли! Видишь? Что я говорил! Настоящий талант! Нам сейчас как раз нужны люди, лишний местный проводник — лишняя дорога! Ручаюсь обучить её как надо, с пути не собьётся! С этих пор она — наш кандидат в начальники… нет, резервный начальник отдела разведки Триады Хэитан на улице Портленд!
При фразе резервный начальник отдела даже уголки ртов Ли Ханьчжоу слегка дрогнули.
Си Жун широко распахнула глаза, ничего не поняв, но ощутив, что звучит это чертовски солидно.
Ли Ханьчжоу помолчал немного, обведя взглядом самоуверенную физиономию Фан Че и восторженно-трепетное личико Си Жун, и наконец безэмоционально бросил:
Добро.
Фан Че тут же расплылся в улыбке:
Спасибо, Брат Ли! Си Жун, поблагодари Брата Ли!
Си Жун сноровисто поклонилась:
Большое спасибо, Глава Ли!
А-Гуй отвернулся, презрительно фыркнул и возражать больше не стал, хотя в глазах его всё ещё читалось недоверие.
Не обращая внимания на гримасы А-Гуя, Фан Че оттащил Си Жун к облезлому столу в углу убежища, прочистил горло и начал свой фальшивый вводный инструктаж:
Слушай сюда: отныне ты человек Триады Хэитан. Главная задача — завязать с мелкими кражами. Мы зарабатываем честные деньги.
Си Жун усердно закивала, её глаза сияли:
Знаю, Брат Че! Я отныне буду помогать только тебе, никаких краж!
Во-вторых, пускай в ход свои таланты видеть всё вокруг и слышать каждый шорох, — воодушевлялся Фан Че. — Впредь мы идём по элитному пути, информация — это деньги! Твои навыки лазать по стенам и нырять по подворотням как раз пригодятся для сбора сведений.
Вдруг Си Жун дёрнула его за рукав и понизила голос:
Брат Че, раз уж ты говоришь про честный заработок и сбор вестей… я знаю кучу народу!
Каких ещё людей? — Фан Че приподнял бровь.
Си Жун смущенно принялась тереть край одежды:
Ну… таких же детей, как я, что добывают пропитание на улице Тэмпл и улице Портленд. У них нет ни семьи, ни опекунов, обычно они добывают еду, копаясь в мусоре или выполняя мелкие поручения.
Она подняла голову, и в её глазах затеплилась надежда:
Все они очень сообразительные и хорошо знают эти места. Если понадобятся посыльные или соглядатаи — они справятся. Притом… им нужно всего лишь немного еды или самую малость денег.
Глаза Фан Че ярко вспыхнули!
Бегать с поручениями? Следить и караулить?
Да это же готовый, чертовски дешёвый отряд курьеров и зачатки целой разведывательной сети!
Счастье свалилось так внезапно!
Си Жун, да ты моё сокровище! — Фан Че так возбужденно хлопнул себя по бедру, что чуть не развалил стол, заставив сидевшего неподалёку с закрытыми глазами Ли Ханьчжоу бросить на него мимолётный взгляд.
Фан Че не заметил этого и с воодушевлением затараторил Си Жун:
Отлично! Всех детей, которых ты приведёшь, если они надёжны и руки не прилипчивы, мы берём целиком! Пусть отныне передают вести и носят грузы для нашей ветви. Управлять будем централизованно, оплата по факту выполнения!
Хотя Си Жун не уловила смысла последних терминов, она поняла, что Брат Че согласился и собирается дать её товарищам нормальную работу, и мгновенно расцвела в улыбке.
В мыслях Фан Че уже выстраивал грандиозные планы: набрать с минимальными затратами уличную сеть, которая не только обеспечит передачу новостей, но и позволит в будущем расширить дело.
Узнав об этом, Брат Ли наверняка похвалит его за смышлёность.
Он упивался этими мыслями, не замечая, что неподалёку Ли Ханьчжоу, хоть и сидел с закрытыми глазами, легонько постукивал пальцами по колену.
А-Гуй приблизился к Ли Ханьчжоу и недовольно процедил:
Брат Ли, этот парень опять витает в облаках. Мало ему приютить девчонку, так он ещё хочет собрать стаю беспризорников? Мы банда, а не благотворительный фонд.
Ли Ханьчжоу даже веком не моргнул, его голос звучал глухо:
Раз ему нравится — пусть возится.
Но…
А-Гуй, — перебил Ли Ханьчжоу. — Беспризорные дети, если направить их как следует — это глаза. Это уши.
Куда удобнее, чем братки на виду.
А-Гуй на секунду остолбенел, сообразив к чему ветеран клонит.
Эти неприметные ребятишки и вправду не вызывали ни у кого подозрений.
Он бросил сложный взгляд на Фан Че, всё ещё о чём-то шептавшегося с Си Жун…
У этого смазливого паренька и впрямь полно хитрых идей.
Уголки ртов Ли Ханьчжоу едва заметно изогнулись.
Разумеется, он делал это не просто из баловства.
http://bllate.org/book/25167/2994738
Готово: