× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад Demon Twelve Transformations / Двенадцать обличий демона: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Стоя у ворот Академия Лора Санкт, Шу Лянь испытывала невероятный шок. Это что, школа для богачей? Можно сказать, её буквально построили на деньги... Всё вокруг выглядело невероятно роскошно и величественно.

Четыре крупных золоченых иероглифа переливались в лучах солнца: Академия Лора Санкт. Вся атмосфера учебного заведения напоминала старинный сад.

— Эй, ученица! Твой студенческий билет! — нетерпеливо произнёс старый охранник.

— А... Вот... — протянув старику документ, Шу Лянь продолжала растерянно глазеть на школу.

— Проходи, — лишь бросив на неё пренебрежительный взгляд, ответил старик.

— Да! — забрав студенческий билет, Шу Лянь шаг за шагом вошла на территорию академии.

Всюду витал тонкий цветочный аромат, вдоль дорожек пышно цвели сакуры. К тому же здесь были искусственные ручьи... речушки... озёра...

Миновав небольшой лесок и раздвинув ветки перед собой, Шу Лянь увидела возвышающееся прямо перед ней здание, похожее на европейский замок, а перед ним располагался огромный фонтан... Словно мир из какой-то сказки... Какая красивая академия. Словами уже не получалось передать всё то, что она сейчас чувствовала.

Только пусть ей не говорят, что это учебный корпус...

Статуя у фонтана изображала прекрасную девушку с мягким выражением лица, отчего Шу Лянь невольно вспомнила собственную маму. В руках красавица держала кувшин, который на солнце искрился мириадами бликов — он был сделан из настоящего христалла!

Эх... проклятые богатеи...

Благодаря какому-то неведомому механизму из кувшина непрерывно лилась вода...

Лора Санкт... Подытожив свои впечатления, Шу Лянь поняла одно: на каждом шагу здесь сквозило богатство.

Шу Лянь медленно направилась к похожему на замок учебному корпусу.

Ах, как же ей теперь найти свой класс? Здесь действительно невероятно просторно...

Двери плавно отворились, окутав её мягким светом, но в огромном помещении не оказалось ни души. Лишь огромная хрустальная люстра одиноко заливала всё вокруг ярким светом.

В зале, который, казалось, мог вместить десятки тысяч людей, она стояла совершенно одна...

Неужели уже начались уроки? О нет... Что же делать? Опоздать — это же такая позорная ситуация, заявиться в класс под устремлёнными на тебя колючими взглядами всех учеников... Да ещё и нагоняй от учителя схлопотать.

При этой мысли Шу Лянь торопливо взбежала по огромной винтовой лестнице.

— Всё равно не могу найти, — с плачевным видом проговорила Шу Лянь. Здесь и правда было слишком просторно, и она уже понятия не имела, в какую часть здания забрела. Какой же идиот спроектировал этот учебный корпус! Это же чистой воды лабиринт! Что ей теперь делать... Она опоздала... Уууу, она и правда опоздала!! Но вокруг ни единой живой души, что же ей делать?

В этот момент прямо перед ней появилась персидская кошка. Её голубые глаза неотрывно уставились на остолбеневшую Шу Лянь.

Глядя на кота, Шу Лянь от страха оцепенела всем телом... Больше всего на свете она боялась... кошек... Почему! Что это за странная академия...

Почему... здесь вообще взялась кошка!!

http://bllate.org/book/25152/2992466

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу