× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод KPL's Divine Doctor for Panther and Cat Girls / Я — божественный врач для котиков и леопардов в KPL: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Хэне погрузился в глубокие размышления, потребовавшие немало времени, чтобы разложить по полочкам всё произошедшее за последнюю минуту и молча смириться с мыслью, что он переместился в тело Цзинь Юя.

В конце концов, в китайском языке есть мудрая поговорка: раз уж пришёл — осваивайся. Поскольку он теперь угодил в тело Цзинь Юя и получил системное задание, оставалось только одно: сперва отыскать другого неудачливого попаданца из две тысячи двадцать шестого года, а уже потом разбираться со всем остальным.

Он почесал в затылке и бросил украдкой взгляд на Цин Юя, который всё ещё спал рядом.

Что ж, начнем проверку с тебя. А вдруг этот бедолага угодил аккурат в соседи по сидению?

Протянув руку, он осторожно дважды похлопал Цин Юя по плечу.

Цин Юй резко вынырнул из сна и уставился на него ошарашенным, ничего не понимающим взглядом.

Встретившись с этим прямым, сверлящим взглядом, Цзинь Юй мгновенно спасовал, и его глаза невольно забегали в стороны.

Как-никак, в прошлой жизни он был чистокровным интровертом с замкнутым характером и почти ни с кем не общался в повседневной жизни.

Но вспомнив о задании, он тут же поспешил взять себя в руки.

Насколько он помнил, сам Цзинь Юй производил впечатление весьма жизнерадостного парня, пользовавшегося популярностью в тусовке — судя по всему, из тех людей, кто сам легко заводит разговор с кем угодно.

— Кх-кх, — он демонстративно откашлялся. — Эм, Малыш Ню, просыпайся, скоро база.

Цин Юй сонный кивнул и принялся копошиться, собирая рюкзак.

Цзинь Юй битых полдня мялся рядом, пытаясь подобрать тему, чтобы подвести разговор к главной цели, но от природы не умел болтать по душам. После долгих мучений из него выдавилось лишь:

— Кстати, Малыш Ню, как думаешь, а у нас с тобой вообще хорошая удача? Вон оба перешли из одного места в другое.

Цин Юй бросил на него короткий взгляд, улыбнулся и кивнул, показывая, что согласен.

Цзинь Юй продолжил навязывать беседу:

— Ну а если подумать, раз уж мы оба ушли из Kuaishou, то как по-твоему, если весенний сплит в следующем году возьмет Kuaishou, кто получит FMVP?

Цин Юй:?

На его лице отразилось сложнейшее гамму чувств — он уставился на Цзинь Юя так, будто тот нес полную ахинею.

Какая вообще связь между этими двумя его фразами пару секунд назад?

Заметив, что ответа нет, Цзинь Юй решил, что вопрос недостаточно прямой, и зашел с другой стороны:

— Ладно, давай иначе. Если я вдруг не задержусь в JDG, в какой клуб, по-твоему, я отправлюсь?

Цин Юй скривил губы, чувствуя себя еще более озадаченным:

— Понятия не имею. К чему ты вообще это спрашиваешь?

Не сдаваясь, Цзинь Юй копнул еще глубже:

— Ты не накручивай себя, не бойся сболтнуть лишнего, я просто так интересуюсь. Как думаешь, какой клуб, кроме JDG, мне бы подошел?

Цин Юй помолчал пару секунд и с трудом выдавил:

— Да я рили не угадаю… Может, DYG? Или LGD?

Он перечислил с десяток названий клубов, но ни одно из них не совпало с правильным ответом в голове Цзинь Юя.

Выслушав его, Цзинь Юй мысленно поставил галочку.

Так, этот отпадает.

Цин Юй смотрел на него во все глаза, полные недоумения.

Что сегодня с братом Цзинь Юем? Что за странные вопросы он задает?

Впрочем, размышлять над этим долго он не стал — опустив голову, он продолжил складывать вещи.

Цзинь Юй откинулся на спинку сиденья и принялся высматривать следующую жертву для проверки.

…

Вскоре автомобиль притормозил у входа на базу JDG в Пекине.

Встречать прибывших вышла великолепная четверка JDG — топ, лес, мид и стрелок, а также неизменный саппорт WuWei.

Лучезарный WuWei с ходу гостеприимно провел обоих в просторный холл базы.

Сначала он усадил их на диванчик, пояснив, что для начала следующих процедур нужно дождаться остальных новичков и тренера.

После этого он предложил им расположиться поудобнее и непринужденно завязал разговор.

— Цзинь Юй, ты не переживай, WuWei у нас… то есть, я человек вроде как довольно щедрый, если захочешь чего-то прикупить или замутить, просто проси меня, я все оплачу с карточки, — с широким, барским видом заявил он.

— А… ну отлично, спасибо, — Цзинь Юй слегка растерялся от столь агрессивно-дружелюбного мафиозного стиля общения.

Однако ему приходилось держать образ Цзинь Юя, поэтому оставалось лишь изображать максимальную общительность.

— Ага, ну в общем теперь мы в одной команде. Как-то раз Ино сказал, что мы, киберспортсмены, ни на что не годны, кроме как в игры играть, так что в быту нам точно нужно выручать друг друга.

— Э? А когда это Ино говорил такое? — с удивлением переспросил сидевший рядом Цин Юй.

— Да брось, когда мы в том шоу участвовали, в машине и сказал, — нашелся WuWei.

— М? В каком шоу? — Цин Юй удивился еще сильнее, ведь он никогда не слышал, чтобы Ино вообще участвовал в каких-то шоу-программах и бросался подобными фразами.

Тут WuWei сообразил, на дворе-то стоит двадцать пятый год, а участие Ино в том проекте на Mango TV — это вообще из двадцать шестого.

Он быстренько отмахнулся первой попавшейся отговоркой:

— Э-э, наверное, это шоу просто не такое популярное.

Услышав это, Цзинь Юй вдруг замер, и в его голове молнией пронеслась догадка.

WuWei откуда-то знает про участие Ино в шоу на Mango TV!

Но ведь в этой временной шкапе такого еще не было!

Он окликнул расплывшегося в улыбке WuWei и предложил отойти посудачить в уголок.

WuWei слегка удивился, но послушно последовал за ним.

И с каких это пор этот Цзинь Юй стал казаться совсем не таким, каким его помнили до перемещения?

Отозвав его в сторонку, Цзинь Юй без предисловий выпалил:

— Отвечай честно, без утайки, у меня к тебе пара вопросов.

WuWei послушно кивнул, хотя внутри него росло жгучее недоумение.

Смертельно серьезный Цзинь Юй вперил в него свой тяжелый взгляд:

— Мы не говорим: позор вылета в первом раунде. Мы говорим?..

WuWei на секунду замер. Что за странный вопрос?

В голове у него мгновенно всплыли две цифры, но в текущей временной линии подобного мема еще попросту не существовало, так что речь точно шла о чем-то другом.

Однако Цзинь Юй сам тут же подсказал:

— Мы не говорим: позор вылета в первом раунде. Мы говорим: тридцать два!

— Прекрасно! Мы не говорим: устроить резню на фонтане…

— Мы говорим: через верх! — среагировал на ключевое слово WuWei.

— Мы не говорим: принцесса и зять…

— Мы говорим: бродячая точка!

— Ну а мы не говорим: стример разве не завершил карьеру…

— Стример просто никому не нужен!

— Фух, так это ты! Серьезно, это ты?! Ты ведь тоже попаданце из две тысячи двадцать шестого? — восторженно выдохнул Цзинь Юй, наконец-то обнаружив сородича.

— Слава богу, значит, ты тоже? Ой, как хорошо-то! — WuWei тоже шумно выдохнул, почувствовав себя так, будто с плеч свалилась гора.

http://bllate.org/book/25149/2991865

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода