Готовый перевод The Little Mermaid Drops Pearls, The Ascetic Tycoon Coaxes Her With His Life / Русалочка роняет жемчуг, а миллиардер-аскет умоляет о пощаде: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это был первый раз, когда Фу Ичэн столкнулся с подобным. Опасаясь каких-либо осложнений, он хотел отвезти малыша обратно к Ли Бошао на осмотр.

Выслушав его, русалочка от стыда снова зашлась слезами — крупные капли так и застучали.

Фу Ичэну пришлось отступить. С большим трудом угомонив малыша и кое-как снова усмирив хвост, он держал его на руках. Малыш всё еще всхлипывал, но не забыл задать один вопрос:

— Муж, а тот человек — твой младший брат?

Услышав, как Фу Миньюй назвал его братом, У Ци догадался о личности незнакомца.

Фу Ичэн кивнул:

— Да.

Вспомнив прохладную атмосферу между ними, У Ци снова спросил:

— Младший брат не слушается?

Поэтому он его и не любит.

Взгляд Фу Ичэна стал непроницаемым, словно его затянуло в какие-то воспоминания, переполненные самыми сложными чувствами:

— Когда-то он был очень послушным.

У Ци, совершивший оплошность, больше не смел расспрашивать, смертельно боясь, что его самого выбросят.

Угадав мысли малыша, Фу Ичэн с улыбкой погладил эту пушистую макушку:

— Ты не он, и я никогда от тебя не откажусь.

— Правда?

Фу Ичэн легко коснулся губами лба У Ци, оставляя нежный поцелуй:

— Да, никогда.

Теперь У Ци окончательно успокоился и, беззастенчиво наслаждаясь уютным убежищем в чужих объятиях, устроился на коленях у Фу Ичэна и заснул.

Он совершенно забыл, как всего несколько минут назад из-за обиды ронял настоящие жемчужины. Прижавшись всем телом к груди мужчины, он тихонько шевелил покрасневшими припухшими губами, словно снова маня попробовать их на вкус.

Фу Ичэн сдержал порыв и, склонившись, успокаивающе коснулся их поцелуем:

— Спокойной ночи.

Получив такой урок, У Ци больше ни за что не смел самовольничать.

Следующие несколько дней он послушно держался рядом с Фу Ичэном. Когда ему становилось скучно, он просто прижимался к панорамному окну, глядя вниз, и больше ни словом не обмолвился о том, чтобы выйти наружу.

Фу Ичэн всё видел. На нем тоже лежала большая доля вины за то, что он не мог проводить с русалочкой каждую минуту.

Постараясь выкроить как можно больше свободного времени, он одновременно приставил к У Ци двух телохранителей.

Теперь, пока безопасность была гарантирована, малыш мог отправляться куда угодно.

Сначала У Ци еще держался, заявляя, что ему никуда не нужно и он хочет быть только рядом с Фу Ичэном, но постепенно жажда познать внешний мир вновь зашевелилась в его душе.

Искать людей, конечно, нужно было продолжать, но больше всего У Ци тосковал по тому волшебному нектару радости из того дня.

Жгучее солнце палило так, что во рту пересыхало — лучше всего жажду утолял как раз стаканчик волшебного нектара радости.

Не в силах больше сдерживаться, У Ци ускользнул из здания Корпорации Фу, и первым делом, руководствуясь воспоминаниями, отыскал тот самый магазинчик с молочным чаем.

Заведение было небольшим, но стоило войти, как в воздухе тут же повеяло тонким ароматом молока.

У Ци сглотнул слюну: разнообразие вывесок просто рябило в глазах.

Какую же именно он покупал в тот раз? И что делать, если каждая выглядит такой вкусной?

Продавщица, которая только что сидела в телефоне и отлынивала от работы, увидев лицо У Ци, мгновенно просияла:

— Что бы вы хотели заказать?

У Ци немного подумал и сказал продавщице:

— Мне волшебный нектар радости.

Скажи такое кто-нибудь другой, его бы, пожалуй, приняли за хулигана, который намеренно пришел устроить скандал.

Но У Ци выглядел до того безобидно.

Настолько безобидно и невинно, что его детская наивность, напоминавшая только что родившегося котёнка, пробуждала в окружающих сильнейшее желание защитить его.

Продавщица впервые встретила столь прекрасного юношу, и эпоха всеобщего поклонения красоте заставила ее смягчить голос:

— Студент, у нас в меню каждый напиток приносит радость.

Так много?

У Ци просто провел пальцем по меню слева направо, облизал губы и выдал:

— Тогда мне каждого по стаканчику.

Это дети выбирают что-то одно, а он хочет абсолютно всё.Забрать её с собой, вылить в аквариум — там даже воздух будет пахнуть волшебным нектаром счастья. От одной этой мысли на душе становилось тепло и радостно.

Он указал на ряд добавок внизу меню:

— Все добавки по максимуму.

Впервые столкнувшись с таким щедрым покупателем, управляющий едва не расплылся в улыбке до ушей. Он тут же повесил на входную дверь табличку Срочно закрыто и созвал весь персонал обратно на рабочие места.

Спустя двадцать минут барная стойка и несколько соседних столиков были заставлены стаканами с чаем с молоком.

У Ци нетерпеливо схватил один стакан, сделал жадный глоток, и от этого в его синих глазах мгновенно зажглись искорки.

Даже пить чай с молоком у него получалось до невероятного красиво.

Мотнув головой, сотрудница подумала, что сама судьба одарила этого парня потрясающей внешностью, и улыбнулась еще мягче:

— Скажите, вы будете платить через Вейсин или Чжифубао?

У Ци как раз сражался с круглой жемчужиной топинга: с трудом ухватив её клыками, он разжевал её и проглотил, после чего поднял голову и озадаченно уставился на девушку.

Продавщица решила, что дело в её нечетком произношении, и повторила с улыбкой:

— То есть, каким способом вы собираетесь оплатить? Вейсин или Чжифубао?

У Ци переспросил:

— Какой еще син и какой бао?

Продавщица:

— ??????

Девушка выложила перед У Ци длинную ленту чека и терпеливо пояснила:

— Видите ли, всё, что вы только что купили, перечислено здесь. В общей сложности получается две с половиной тысячи юаней, вам нужно произнести оплату.

Опасаясь, что У Ци снова ничего не поймет, она добавила еще фразу, хотя на её лице уже проступило легкое раздражение:

— Можно и наличными.

С такой смазливой мордашкой неужели он обычный халявщик?

Фу Ичэн рассказывал ему о человеческих деньгах, но так и не научил русалочку ими пользоваться. У Ци не слишком хорошо всё понял, однако по реакции продавщицы нетрудно было догадаться: если не отдать что-то взамен, забрать с собой эти капли радости и счастья не удастся.

У Ци о чем-то задумался, как вдруг его озарило:

— Я понял. Подождите меня секунду.

Он помнил, как тогда его поймали на берегу, и те люди в разговоре упоминали, что русалочий жемчуг стоит дорого.

Хоть он и не знал, насколько именно он дорог, но вот этого добра у него было навалом.

У Ци украровался в угол, ущипнул себя за бедро, судорожно втянул воздух сквозь зубы, и скатившиеся из уголка глаз слезинки в момент падения превратились в жемчужины.

Вернувшись к барной стойке, он протянул девушке одну:

— Подойдет?

Жемчужина на ладони юноши целиком была безупречного сапфирового цвета, с чистым и прозрачным блеском, гладкой текстурой, а свежевыпавшая бусина даже отливала слабым сиянием.

Глядя на совершенно ошеломленную продавщицу, У Ци озадаченно поинтересовался:

— Мало? Тогда подождите еще немного.

Продавщица, которую напугала появившаяся перед ней жемчужина, наконец пришла в себя. Посмотрев на У Ци настороженным, оценивающим взглядом, она бросила напоследок:

— Подожди, я пойду спрошу нашего управляющего.

У Ци послушно остался стоять у кассы в ожидании, а спустя десять минут снаружи послышался вой сирен.

*

В конференц-зале сидевший на главном месте мужчина с бесстрастным лицом словно заморозил всю царившую вокруг атмосферу.

Внезапно донесшиеся из коридора торопливые шаги нарушили ход совещания.

Ворвавшийся помощник Чэн выглядел встревоженным. Наклонившись к самому уху Фу Ичэна, он тихо доложил:

— Господин Фу, только что звонили те телохранители и сказали, что младшего господина забрала полиция.

Фу Ичэн прервал движение рукой и нахмурился:

— Забрала?

Хотя в сфере бизнеса и политики всё схвачено, и любое недоразумение он мог уладить, совершенно не опасаясь, что личность малыша будет раскрыта — с чего вдруг его понадобилось забирать средь бела дня?

Помощник Чэн, которого терзал точно такой же вопрос, трепеща произнес:

— Поступил донос. Говорят, что младший господин… могильный вор.

http://bllate.org/book/25116/2985877

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Little Mermaid Drops Pearls, The Ascetic Tycoon Coaxes Her With His Life / Русалочка роняет жемчуг, а миллиардер-аскет умоляет о пощаде / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода