Говорят: «Детишки, не жадничайте: после Лаба уже Новый год». Как только прошёл праздник Лаба, семья Юнь-гэ начала готовиться к Новому году, и Линь Фэн по-настоящему ощутил, что значит предновогодняя атмосфера.
Семья Юнь-гэ хлопотала вовсю, но и он не сидел без дела. Как только здоровье восстановилось, Линь Фэн переехал из их дома. При свидетеле — деревенском старосте — дядюшка Юаньцзы распорядился сдать ему старый дом семьи Сюй. Зимнее зерно он тоже занял у Сюй Юаня под расписку. Пока все эти расходы Линь Фэн должен был отрабатывать у семьи Сюй долгосрочным работником.
Так Линь Фэн поселился в старом доме семьи Юнь-гэ. Дом был глинобитным и долго пустовал, однако жить в нём вполне можно было.
Кроме того, перед его переездом вся семья Юнь-гэ специально прибрала старый дом и принесла туда лишние столы, стулья, миски и палочки. Поэтому стоило Линь Фэну заселиться, как появилось какое-то ощущение собственного жилья.
С едой, одеждой и крышей над головой вопрос решился, и Линь Фэн снова задумался о регистрации. Раньше дядюшка Юаньцзы уже водил его к старосте. Обычно, чтобы получить местную прописку, нужно было либо иметь дом, либо землю, либо вступить в брак с местным жителем и постоянно жить здесь.
Но у Линь Фэна не было ни дома, ни земли, ни сбережений — все дороги оказались наглухо перекрыты. Староста прежде тоже не сталкивался с такой ситуацией и решил дождаться большой ярмарки в городке, а там сходить и всё расспросить.
Большая ярмарка открывалась каждый месяц в дни, оканчивавшиеся на шесть: шестого, шестнадцатого и двадцать шестого числа. Место назначали власти городка, они же следили за порядком. На такую ярмарку съезжались жители всех тринадцати волостей, подчинённых городку: кто продавать, кто покупать. Народу было море, а перед Новым годом поток людей становился особенно бесконечным.
…
Шестнадцатого числа, ещё до рассвета, примерно в четыре-пять часов утра, Линь Фэн поднялся и начал собираться. Едва умылся, как услышал, что снаружи его зовут. Выйдя, увидел Сюй Юаня.
— Дядюшка Юаньцзы, вы уже пришли!
— Встал? А я боялся, что проспишь, специально зашёл разбудить. Собрался? Если да, нам пора выходить. Твой дядюшка Чанцзы чуть позже поедет в городок на ослиной повозке. Встретимся уже там.
— Я готов. Тогда идём прямо сейчас!
Линь Фэн накинул длинный халат и вышел. Только за воротами заметил, что Юнь-гэ и его мать тоже идут вместе.
— Тётушка и Юнь-гэ тоже в городок?
— Конечно! Праздник уже скоро, мы с мамой ещё должны купить новогодние припасы. Старший брат Линь, а ты будешь что-нибудь покупать к Новому году?
Юнь-гэ давно не бывал в городке и был очень возбуждён, всю дорогу болтал без умолку.
Зимой снег глубокий, дорога скользкая, быстро не пойдёшь. Но с таким живчиком путь хотя бы не казался скучным.
Небо постепенно светлело, и людей на дороге в городок становилось всё больше. Хотя на улице было холодно, те, кто шёл пешком, с каждым шагом всё сильнее разогревались.
Войдя в городок, Юнь-гэ с тётушкой Сюй направились на ярмарку, а Линь Фэн и Сюй Юань — к воротам уездной управы, где должны были дождаться старосту.
Оказавшись у управы и увидев, что ещё рано, Сюй Юань потянул Линь Фэна к ближайшей лавочке с хуньтунями. Каждый заказал по миске — по три вэня.
Пока они ели, Юнь-гэ с тётушкой Сюй с удовольствием ходили по ярмарке. Кроме обычных риса, муки, масла и прочих припасов, к празднику обязательно нужно было купить красные иероглифы «счастье» и парные надписи, а также разноцветную бумагу для праздничного цветочного дерева. Даже конфеты, на которые обычно было жалко денег, отправились в корзину Юнь-гэ. В этот раз брали только то, что долго хранится. Свежие овощи покупать не требовалось: зимой крестьяне, кроме осенних овощей в погребах, обычно насыпали землю в ящики прямо в доме и выращивали немного зелени. Так зимой всегда была свежая зелень и можно было сэкономить. Ради одного вкуса свежих овощей мало кто согласился бы платить большие деньги.
Но больше всего Юнь-гэ обрадовало другое: мать купила ему две ленты для волос — одну нежно-зелёную, другую гусино-жёлтую. Гэ'эр, в отличие от женщин, не носили в волосах цветы и шпильки. Обычно они нарезали полоски из старой одежды и ими связывали волосы. Такие красивые ленты в их деревне были только у Цин-гэ, сына старосты. Теперь появились и у него — счастью Юнь-гэ не было предела.
Тем временем Линь Фэн и остальные встретились со старостой и попали к чиновнику, ведавшему регистрацией населения. По местным правилам такому человеку без документов, как Линь Фэн, чтобы зарегистрироваться в деревне Сюйцзя, прежде всего требовалось подать в управу заявление о поселении. Затем чиновник по регистрации, сам Линь Фэн и один поручитель должны были вместе подписать заявление и поставить отпечатки. После одобрения ему выделяли участок земли, который он обязан был самостоятельно освоить и в течение года полностью ввести в обработку. В конце года, кроме обычного земельного налога, он должен был дополнительно сдать один ши зерна — всего три ши, причём один ши здесь считался примерно равным пятидесяти цзиням. Кроме того, управа должна была прислать людей проверить, хорошо ли он вёл себя весь год и не представлял ли опасности. И наконец, нужно было дополнительно заплатить триста вэней регистрационного сбора. Только после этого, со следующего года, он мог официально числиться жителем деревни Сюйцзя.
Требования на первый взгляд казались простыми и разумными, но для Линь Фэна, почти не имевшего опыта земледелия, всё было не так легко.
Староста, вероятно, заметил его сомнения и сказал:
— Не думай столько. Мы же рядом. Крикнем по деревне — люди придут помочь. Сначала подай заявление в управу. Раз уж все здесь, подпишем всё сразу.
Эти слова развеяли последние сомнения Линь Фэна. Он без лишних разговоров поставил подпись и отпечаток пальца.
— Заявление ещё нужно отправить в префектуру. После проверки оттуда пришлют людей, чтобы отмерить тебе землю. О точной дате уведомят за три дня, — сказал чиновник и взял со стола деревянную дощечку. Написал на ней имя Линь Фэна и название деревни, затем передал ему. — Это твоё временное удостоверение. На нём стоит печать управы. Пока постоянную регистрацию не оформят, пользуйся им. Есть ещё вопросы? Если нет — можете идти.
…
Выйдя из управы, трое направились на ярмарку. Своих ещё не встретили, поэтому пошли дальше внутрь.
Дойдя примерно до середины рынка, они издалека увидели толпу у дороги. Внутри, кажется, Юнь-гэ держал какого-то мужчину, а рядом стоял ещё один гэ'эр в голубом парчовом халате. Похоже, все трое о чём-то спорили. Увидев это, мужчины быстро поспешили к ним.
Ещё не протиснувшись сквозь людей, Сюй Юань громко крикнул:
— Юнь-гэ! Что случилось?
Увидев отца, Юнь-гэ сразу почувствовал себя увереннее.
— Папа, скорее сюда! Вот этот человек! Мало того что украл мой кошелёк, ещё и пригрозил, что, как только я выйду с ярмарки, позовёт людей меня избить!
Поняв, что дело плохо, воришка дождался, когда Юнь-гэ отвлечётся, резко выдернул рукав из его рук и бросился бежать.
Но не пробежал и нескольких шагов — подоспевший Линь Фэн уже скрутил его.
— Старший брат Линь, какой же ты сильный! Сейчас отведём его в управу и пусть чиновники хорошенько с ним разберутся!
Гэ'эр в парчовом халате тут же подошёл ближе.
— Господин, у этого негодяя на поясе должен быть голубой кошелёк, вышитый бамбуком. В левом нижнем углу ещё вышит иероглиф «Шу». Это мой кошелёк. Не могли бы вы помочь и достать его?
Линь Фэн вытащил кошелёк с пояса вора, увидел вышитый иероглиф «Шу» и вернул владельцу.
— Большое спасибо этому господину и этому юному гэ'эр. Я пойду сообщу властям и приведу людей. Пожалуйста, немного подождите.
Раз нашёлся доброволец, готовый бежать в управу, остальные остались ждать прямо на ярмарке.
http://bllate.org/book/25077/3008687
Готово: