× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад I'm Playing a Romance Strategy in a Horror Game! / Я прохожу любовный гайд в игре ужасов!: Розділ 014. Правда или действие (3)

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Тут ещё спрашивать? Конечно действие.


Желтоволосый Чжан Минчжи ответил с улыбкой.


Перед Клоуном снова появилась стопка чёрных карт. Он небрежно вытащил одну и перевернул.


【Башня свободного падения】


Карта в его руке превратилась в струйку дыма. — Тогда наслаждайся.


Перед пятерыми внезапно возникла башня свободного падения, уходившая в облака.


Появившиеся в воздухе белые нити подхватили Чжан Минчжи вверх.


Его усадили на сиденье аттракциона.


На лице Чжан Минчжи не было ни капли паники — он даже выглядел возбуждённым.


Клоун щёлкнул пальцами, и башня с невероятной скоростью понесла его вверх.


Через несколько секунд сиденье снова полетело вниз.


После более чем десятка таких подъёмов и падений аттракцион наконец остановился.


Когда Чжан Минчжи спустился, лицо у него слегка побледнело, но никаких ран не было видно.


Он кивнул своим товарищам, и Ли Гумэн едва заметно расслабилась.


Клоун заставил карту зависнуть перед Чжан Минчжи и холодно произнёс: — Тяни.


Чжан Минчжи вытянул карту и перевернул.


Номер 2.


— Номер 2, правда или действие?


Ли Гумэн без колебаний ответила: — Действие.


Клоун вытянул карту и перевернул её.


【Горка】


Как и в прошлый раз, перед всеми появилась очень длинная горка. Белые нити подняли Ли Гумэн и поставили на самом верху.


В следующее мгновение она уже скатилась вниз.


Как и Чжан Минчжи, она лишь выглядела неважно, но ран не получила.


Затем Ли Гумэн вытянула номер 4 — Ху Шэна. Ху Шэн тоже выбрал действие.


Никаких неожиданностей не произошло: он тоже благополучно прошёл аттракцион.


Ху Шэн передал Клоуну карту с номером 1.


Клоун приблизился к Юй Синхэ, и в его голосе зазвучала улыбка: — Номер 1, правда или действие?


Юй Синхэ немного поколебался, но всё же выбрал правду.


В собственных силах на заданиях он совсем не был уверен.


Клоун улыбнулся ещё счастливее и, глядя на Юй Синхэ, спросил: — В какое место тебе больше всего нравится, когда тебя целуют?


М-м?


Слегка ошарашенный Юй Синхэ моргнул красивыми персиковыми глазами и выпалил: — В тыльную сторону ладони!


Клоун шаг за шагом подошёл ближе и наклонился к нему так, что их кончики носов почти соприкоснулись.


Юй Синхэ услышал: — Солгал. Придётся принять наказание.


Все четверо из малой группы повернулись к нему с большим интересом, явно готовясь посмотреть представление.


Белые нити на теле Клоуна обвились вокруг рук Юй Синхэ.


В то же мгновение Юй Синхэ утратил контроль над руками.


Цюцю!


— Зайка, чтобы запустить романтический гайд, тебе нужно физически соприкоснуться с целью.


Тело Юй Синхэ опутали нити, и шевелиться он не мог. Оставалось только потянуть вперёд голову, которую ещё удавалось двигать.


Его маленький аккуратный нос прикоснулся кончиком к носу Клоуна.


От напряжения кончик носа Юй Синхэ слегка порозовел и теперь дрожал, едва соприкасаясь с носом Клоуна.


От Клоуна передался ледяной холод, и Юй Синхэ невольно вздрогнул.


— Получилось!


Стоило Цюцю договорить, как пространство застыло, а перед Клоуном появилось диалоговое окно.


【Клоун очень ревнив и терпеть не может ложь. Ты по неосторожности солгал перед ним, он очень рассердился, а последствия могут быть серьёзными. Поэтому ты решаешь его успокоить...】


【1. Конечно, другим нельзя меня целовать. Но если это ты, то можно куда угодно...】


【2. Поцелуй тыльной стороны ладони — всего лишь базовый этикет джентльмена, так что я вообще-то не ошибся!】


【3. Ну не сердись ты так. Я правда не врал, всё совершенно нормально!】


【4. В крайнем случае я сам поцелую тыльную сторону твоей ладони, а ты меня отпустишь~】


Выбрать 1... наверное.


Юй Синхэ слегка отвернул голову, наклонился к уху Клоуна и с нотками нервозности и капризной нежности сказал: — Конечно, другим нельзя меня целовать.


Тёплое дыхание коснулось уха Клоуна. — Но если это ты, то можно куда угодно...


Клоун долго смотрел на покрасневшую от смущения мочку уха Юй Синхэ. Наконец отвёл взгляд, выпрямился и убрал нити с его тела.


Напряжённое тело Юй Синхэ наконец расслабилось.


Клоун протянул ему руку: — Вытяни одну.


Участники малой группы вытаращили глаза в полном неверии. И всё? Просто отпустил?


Юй Синхэ вытянул карту и перевернул — снова номер 2.


Чжан Минчжи на мгновение застыл, но всё же выбрал действие.


На этот раз лицо его было куда белее прежнего, а когда он спустился, то пошатнулся и едва не упал.


Стоило ему сесть, Клоун тут же велел тянуть карту.


Номер 1.


У Юй Синхэ заболела голова. Почему опять он?!


Он всерьёз подозревал, что система мухлюет.


На этот раз Юй Синхэ колебался очень долго, но Клоун после вопроса не торопил его.


— П-правда.


Клоун словно заранее знал, что тот выберет именно это, и тут же задал вопрос. А затем с явным удовольствием смотрел, как Юй Синхэ краснеет и не может выговорить ни слова.


— Итак, номер 1, в каком месте тебе нравится, когда тебя гладят?


Даже члены «Солнечного дома престарелых» с их далеко не мягкими методами невольно опешили от такого вопроса.


Спросить настолько личное перед кучей незнакомцев — это уже слишком подло!


Юй Синхэ крепко прикусил губу, совершенно растерявшись.


Густые длинные ресницы дрожали. Он понятия не имел, что отвечать!


Цюцю, спаси!


— Зайка, просто отвечай как есть. Главное, чтобы это была правда~ — Цюцю прикрыла рот и очень ехидно рассмеялась.


Правда...


Юй Синхэ правой рукой слегка сжал указательный палец левой, глубоко вдохнул, закрыл глаза и сказал: — Я... я не знаю. Меня никогда не...


Он запнулся, открыл глаза. От стыда взгляд затуманился, влажные глаза посмотрели на Клоуна. — Меня никогда так не трогали, поэтому я не знаю...


Клоун тихонько рассмеялся; приподнятая интонация выдавала отличное настроение.


Этот смех напомнил Юй Синхэ смех Ли Жуя.


Клоун снова подошёл к нему.


Юй Синхэ настороженно смотрел на него. Малая группа тоже не сводила с Клоуна глаз.


По их прежнему опыту такой ответ точно не должен был сработать и обязан был запустить правило наказания.


Но Клоун лишь наклонился и сказал Юй Синхэ так тихо, что слышали только они двое: — Какой послушный.


Трансляцию снова заполнили комментарии.


— Мне ещё раньше казалось, что тут что-то не так, а теперь уверен! Клоун явно проталкивает личный интерес. Он сам придумал эти вопросы, да?!


— @Жених Ли Жуй, скорее сюда! Твою жену сейчас зафлиртуют до слёз!


— М-м? Такие вопросы мне бесплатно можно слушать?? Клоун, давай ещё парочку, только ещё более личных!


— Никто не способен устоять перед ослепительной красотой моей жены! Даже Клоун!


— Умора. За больше чем десять лет просмотра стримов впервые вижу такие вопросы в «правде». Эй, Клоун, ты вообще работать умеешь? Может, начнёшь нормально выполнять обязанности?!


— Я новичок и не понимаю: почему все остальные выбирают действие? Разве правда не безопаснее? Да и вопросы Клоуна довольно простые.


— Советую комментатору выше поискать на форуме, какие вопросы задавали другим. Тогда перестанешь так думать.


— Особенность Третьей зоны — королевская битва, а особенность Первой — психологическая война, от которой сходят с ума.

http://bllate.org/book/24974/3126538

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу