× Вроде все работает)

Готовый перевод Break Life / Система: Охота на идеальный поцелуй: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После приятного обеда Хань Цзинь не ушел: по настоянию Линь Че они разделили одну двуспальную кровать. Под лучами теплого полуденного солнца Хань Цзинь постепенно заснул, а Линь Че с тяжелым сердцем пришлось идти выполнять побочное задание.

Четыре часа... нужно было поторопиться!

Опасаясь, что Хань Цзинь проснется и никого не найдет, Линь Че не стал выходить из дома и занялся тренировками прямо в комнате. Скручивания на пресс, отжимания, приседания — когда он уставал, по совету системы Линь Че переключался на йогу, мотивируя это тем, что йогу тоже можно считать спортом...

То ли из-за того, что встал сегодня слишком рано, то ли из-за недосыпа за последние дни, но даже когда Линь Че выполнил сегодняшнее задание, Хань Цзинь все еще крепко спал.

Линь Че переоделся в сухую одежду взамен пропитавшейся потом, лег рядом с Хань Цзинем с голым торсом и в светло-серых спортивных штанах.

Из-за усталости Линь Че быстро провалился в сон.

Ближе к закату Хань Цзинь приоткрыл сонные глаза. Его тело было налито приятным теплом, и ему совсем не хотелось вставать.

Слегка пошевелившись, Хань Цзинь почувствовал, что какая-то рука мертвой хваткой вцепилась ему в талию и живот. Он попытался ее убрать, но объятия стали только крепче.

На грани сна и бодрствования Линь Че почувствовал, как кто-то в его объятиях беспокойно ворочается, и невольно сильнее сжал руку, накрепко прижав человека к себе. Ощутив упорные попытки вырваться, Линь Че нахмурился, чувствуя легкое раздражение.

Хань Цзинь вовсю старался, но толку не было ни малейшего: рука не ослабла, а напротив, объятия стали еще крепче, намертво заперев его в ловушке объятий Линь Че. Хань Цзинь почувствовал себя несколько подавленным.

Позывы в туалет заставили Хань Цзиня немного отдохнуть, после чего он возобновлял попытки вырваться.

Динь! Случайное задание: пожалуйста, подарите цели поцелуй! Награда за задание: атрибут обаяния +2.

Линь Че, которого только что разбудил Хань Цзинь, получил это сообщение. ...Система, а где твоя мораль?

Сохраняя невозмутимый вид, Линь Че перевернулся и прижал Хань Цзиня к кровати, когда тот снова заерзал.

Не балуйся... дай мне еще поспать.

Хань Цзинь с горькой усмешкой смотрел на Линь Че, который, договорив, снова провалился в сон прямо у него на груди, чувствуя себя совершенно беспомощным.

Из-за подступающих позывов каждая секунда казалась для Хань Цзиня сущим адом: тело Линь Че давило на переполненный мочевой пузырь, и Хань Цзинь невольно начал извиваться.

Пока...

Малыш... неужели я вчера тебя не удовлетворил? С самого утра такой развратный... Голос Линь Че утратил прежнюю мягкость и интеллигентность, став низким и чувственным. Однако произнесенные слова вызвали у Хань Цзиня не только смущение, но и долю досады.

Сопротивление Хань Цзиня постепенно усиливалось, но с закрытыми глазами Линь Че надежно зафиксировал его руки над головой, а другой рукой намертво вцепился ему в подбородок.

Глядя на приближающееся лицо, Хань Цзинь не успел и слова сказать, как его рот запечатали мягкие губы Линь Че. Стоило ему приоткрыть рот, чтобы вдохнуть воздуха, как язык Линь Че тут же проник внутрь.

Мм... Из-за нехватки кислорода взгляд Хань Цзиня затуманился.

Какой послушный. Закончив целовать, Линь Че еще раз легко чмокнул опухшие, покрасневшие губы Хань Цзиня, после чего перевернулся на другой бок и снова заснул.

Отрезвленный словами Линь Че, Хань Цзинь со сложным выражением взглянув на вновь уснувшего рядом парня, помчался в туалет, чтобы быстренько справить естественную нужду.

Получив уведомление о выполнении задания, Линь Че без малейших угрызений совести продрых до самого звонка будильника.

Мм... Как же сладко спалось! Линь Че потянулся и поднял руку, чтобы выключить будильник.

Сонно протирая глаза, он прислонился плечом к косяку двери.

Хань Цзинь, ты во сколько проснулся? Чего меня не разбудил...

Хань Цзинь на мгновение умолк и устремил на Линь Че укоризненный взгляд.

У Линь Че над головой возник огромный вопросительный знак, он почесал затылок, ничего не понимая.

Да я не смел будить... Только собрался в туалет, как лишился первого поцелуя, а если бы я тебя попытался поднять...

Хань Цзиня бросило в дрожь. Не имея возможности высказать это вслух, он мог лишь молча... молча изливать сарказм про себя.

Линь Че потер нос, не придавая значения молчанию Хань Цзиня, и молча направился на кухню. Вскоре он вышел оттуда с двумя пиалами источающей аромат лапши.

Не проголодался? Иди лапшу есть.

Протянув одну пиалу Хань Цзиню, Линь Че сел рядом с ним, держа свою порцию, и принялся громко прихлебывать лапшу, поглядывая в телевизор.

Хань Цзинь с неудовольствием взял пиалу и молча принялся за еду.

Скосив глаза, Хань Цзинь заметил, что у Линь Че было мягкое выражение лица, а взгляд его был прикован к новостям. Никакого следа той разнузданности, что проявилась на кровати в полудреме.

Кто этот малыш? Почему-то... Хань Цзиня это задевало.

Динь! Степень благосклонности +15, текущая степень благосклонности — 60. Он уже проникся к тебе чувствами~ Так держать!

Побочное задание: прокачать благосклонность цели — выполнено на 2/4, награда 30 очков.

Хочу посмотреть свои характеристики.

Таблица характеристик

Имя: Линь Че

Пол: мужской

Навыки: Путеводный взгляд (при первой встрече с целью приковывает ее внимание. Действует с момента входа в поле зрения цели и вплоть до выхода из него).

Бафф гения учебы (стократный бонус к состоянию учебы, скорости обучения, памяти и способности к пониманию во время усвоения чего-либо)

Бытовые навыки: [Навык кулинарии: (Уровень: познание 10/100)]

Очки: 30

Опыт: 0

Уровень: F

Сила: 10 (8+2)

Ловкость: 6

Телосложение: 8

Дух: 9

Обаяние: 12 (10+2)

Удача: 5

А характеристики за очки можно прокачивать бесконечно?

Нет, каждый показатель можно поднять максимум на 10 пунктов. Цены различаются: сила и ловкость обмениваются по курсу 10 к 1, телосложение и дух — 20 к 1, обаяние — 25 к 1, удача — 100 к 1.

Вспомнив, как эти характеристики работали в играх, Линь Че немного подумал.

Обмениваю одно очко телосложения и одно очко силы.

Динь! Телосложение +1, сила +1, ловкость +1. Текущий баланс очков: 0.

Линь Че взял пустую пиалу Хань Цзиня и отнес мыть на кухню.

Через час начнется приветственный вечер, пойдешь переодеваться? — выглянув с кухни, Линь Че стал ждать ответа.

Угу, пойду переоденусь. — Хань Цзинь кивнул, принимая совет Линь Че.

Тогда увидимся на вечере. — Линь Че не стал звать Хань Цзиня пойти вместе.

Бросив короткое «хорошо», Хань Цзинь ушел.

Оставшись один, Линь Че озадаченно опустился на диван. Как добиваться мужчины — тот еще вопрос.

Хозяин, твой прогресс и так идет быстро, к чему столько головной боли?

Бессильно раскинувшись на диване, Линь Че отмахнулся.

Если я добьюсь его, а задания завершатся, что мне с ним делать?

Система замялась.

...Утащить с собой, как тебе идея?

Линь Че махнул рукой, демонстрируя полное отсутствие интереса, и небрежно бросил:

Утащить? И как же?

А если ты купишь пространство, куда можно помещать живых существ?

Сколько стоит?

Если выполнишь основные и побочные задания, получишь еще 750 очков. Если тебе просто для коллекции... за 750 очков сможешь купить пространство наподобие хрустального гроба.

...Твою мать, до чего у тебя мысли доходят? — Линь Че мысленно презрел систему.

Да я шучу... Вообще-то у системы есть встроенное пространство, но ты можешь находиться там только в промежутке между завершением старого задания и началом нового.

И что с того?

Ты можешь спрятать его туда.

Линь Че отмахнулся: Обсудим позже. Пока у меня на его счет планов нет, а после выполнения основного задания просто перестану качать благосклонность.

Мяу~ Хозяин, неужели вы хотите бросить побочное задание, мяу? Только не это, мяу...

http://bllate.org/book/24892/2946134

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода