Матушка Лю не сразу пришла в себя. Сколько лет она не видела, чтобы хозяин приводил в дом какую-либо женщину — он просто постоянно не ночевал дома. Раньше она думала, что у него просто работа и деловые встречи, но теперь, подумав об этом, она поняла, что он прятал на стороне возлюбленную. Ах, интересно, как отреагирует барышня, когда вернется? Матушка Лю невольно начала немного беспокоиться.
Поскольку Иян предупреждала, что не вернется ужинать, матушка Лю сразу подала еду на стол. Чжан Годун велел Чжиюй садиться, и они вдвоем принялись неторопливо есть и беседовать.
Поужинав, он поднялся с Чжиюй наверх, чтобы показать ей обстановку в доме, и в конце концов привел ее в ту давно заброшенную комнату. Глядя на то, что убранство внутри ничуть не изменилось, он слегка нахмурился.
— Это комната моей покойной жены, надеюсь, ты не возражаешь. Я велел матушке Лю постоянно прибираться здесь, и всё осталось ровно таким же, как шестнадцать лет назад. Живи здесь! Старайся по возможности не трогать вещи и украшения на том туалетном столике: если вдруг об этом узнает моя дочь, я даже не представляю, что она сможет с тобой сделать.
— Разве в таком случае она не отреагирует слишком бурно на то, что я живу в этой комнате? Ведь это спальня, где при жизни жила ее мать, — услышав это, Чжиюй даже немного испугалась дочери, о которой он говорил.
— Я специально поселил тебя здесь, чтобы подстегнуть ее. Если она попытается сделать тебе что-то дурное, сразу же говори мне. Кроме того, моя спальня находится прямо по соседству с этой. На самом деле они соединены между собой, их разделяет лишь одна дверь. Во-первых, так нам будет удобнее притворяться парочкой, а во-вторых, по ночам ты сможешь запирать эту дверь, и нам не придется по-настоящему спать вместе, можешь не беспокоиться.
— Мм, ладно! Тогда я подчинюсь твоему решению!
Тем временем Иян, еще не знавшая, что дома появился незваный гость, привела вещи в порядок, а затем зашла в круглосуточный магазин перекусить готовым бенто. Выйдя наружу, она вовсе не спешила возвращаться домой, чтобы снова увидеть этого человека, поэтому у нее снова зачесались руки, и она, сев в машину, прямиком отправилась в тот самый хорошо знакомый бар.
Войдя внутрь и проигнорировав двусмысленные и пренебрежительные взгляды, она нашла свободное место, села и сразу заказала дюжину пива. Из-за того, что она бывала здесь часто, все, кто ее знал, не смели к ней приставать: они уже усвоили, что с ней лучше не связываться. Особенно те, кто когда-то пытался с ней флиртовать, отлично знали, что у нее поистине раздвоенный характер, поэтому никто не осмеливался приближаться — на нее, как говорится, можно было только издалека смотреть, но не трогать.
Иян понятия не имела, что творится в головах у этих людей. Откинувшись на спинку дивана, она непрерывно пила пиво и наблюдала за пестрой толпой вокруг: кто-то прижался друг к другу в объятиях, кто-то знакомился. Она же, подобно стороннему наблюдателю, холодно взирала на всё происходящее.В этот момент к ней подошла женщина с незнакомым лицом:
— Мисс, можно угостить вас выпивкой?
Иян, по-хулигански махнув бокалом в руке, жестом пригласила её присесть.
Они расположились на диване, потягивая коктейли и болтая. Женщина в откровенном наряде то и дело прижималась к ней, время от времени позволяя своим рукам вольности. Иян не сопротивлялась, что лишь придало той смелости.
Эта женщина впервые оказалась в таком баре и, встретив столь лакомый кусочек, конечно же, не собиралась упускать шанс. Тем более, на её взгляд, собеседница тоже была ею очарована. Рука женщины, лежавшая на бедре Иян, начала постепенно смещаться, подбираясь к ширинке её брюк.
Хотя Иян успела выпить немало, она моментально уловила её намерения. Резким движением она отшвырнула руку женщины, с трудом поднялась на ноги, бросила на стол пачку купюр и направилась к выходу.
Переменчивое поведение Иян явно разозлило женщину. Она крикнула ей вслед:
— Не думай, что если ты хорошенькая и у тебя есть пара грошей, ты можешь строить из себя невесть что! Да ты мне и самой даром не нужна!
Иян лишь холодно усмехнулась, продолжая свой путь к выходу. Ругань женщины доносилась ей в спину, но на Иян эти слова не оказывали никакого воздействия: она была выше того, чтобы ввязываться в споры.
Именно поэтому завсегдатаи бара лишь наблюдали за этой сценой как за представлением, ничуть не удивляясь. Некоторые даже посмеивались над женщиной, что пришла сюда впервые: мол, мало того что решила подкатить к самой Иян, так ещё и руки распускать вздумала — верх самонадеянности.
Никто из них не догадывался, что старшая мисс Чжан терпеть не может, когда к ней прикасаются. То, что женщина положила руку ей на бедро, уже было пределом дозволенного, а уж пытаться лезть в настолько интимные места… Пожалуй, после такого эта особа больше никогда не осмелится переступить порог этого заведения.
Выйдя из шумного, залитого неоновыми огнями места, Иян потрясла головой, пытаясь отогнать дурман. Садиться за руль в таком состоянии было нельзя, а время уже позднее. Если она будет ждать, пока протрезвеет, её строгая наставница точно замучает звонками. Она только собралась поймать такси, как в кармане зазвонил телефон. И правда, её уже разыскивали!
— Янъян, почему ты до сих пор не вернулась? Уже так поздно, ничего не случилось? — с тревогой в голосе спросила матушка Лю.
— Ха-ха, что со мной может случиться? Ты боишься, что меня ограбят… или, может, честь мою посягнут?
— Ты опять напилась, да? Сколько раз можно повторять — всё как об стенку горох! Не знаю даже, кто сможет исправить эту твою привычку. Как же ты дальше жить будешь? Ты же девушка, негоже постоянно бродить пьяной в стельку, что люди скажут?
— Боюсь, тот, кто сможет меня вылечить, ещё даже на свет не родился, ха-ха… — Иян не удержалась на ногах и опустилась прямо на тротуар.
Услышав шум на том конце провода, матушка Лю пришла в ужас:
— Где ты находишься? Я сейчас же пришлю за тобой водителя!Иян сонно и невнятно назвала адрес бара, и матушка Лю тут же позвонила водителю, велев ему лично отправиться за ней. Ах, эта барышня совсем не даёт покоя! С тех пор как умерла госпожа, она перестала слушать кого бы то ни было. Даже слова няньки, вырастившей её с пелёнок, залетали в одно ухо и вылетали из другого.
Когда шофёр на всех парах примчал к входу в бар, то увидел, что барышня прислонилась к стене, едва прищурив глаза. К счастью, здесь толклось не так много народу — случись тут какой-нибудь злодей, последствия были бы просто невообразимы. Он торопливо шагнул вперед, растолкал её, привёл в чувство и, поддерживая время от времени хихикавшую девушку, помог ей забраться в машину.
Когда они добрались домой, было уже около десяти часов. Водитель вышел из машины и открыл дверь, собираясь помочь ей войти, но она отказалась:
— Мастер Хуан, вы сегодня потрудились на славу, поезжайте отдыхать.
— Барышня, я мастер Лю.
— Э-э, да неважно, какой вы мастер… Я и сама зайду… Спокойной ночи!
Глава 6. Первая встреча
Велев водителю возвращаться, Иян неторопливой, шатающейся походкой вошла в дом. Почувствовав, что ноги совсем не держат, она прямиком направилась к дивану и рухнула на него. В горле словно полыхал огонь, и она тут же крикнула вглубь дома:
— Матушка Лю, принеси мне стакан воды…
Однако сколько бы она ни звала, ей никто не ответил. В обычное время, услышав призыв этой избалованной барышни, матушка Лю сломя голову примчалась бы выслуживаться рядом.
Но в этот момент Чжан Годун как раз позвал её наверх — помочь новой или, возможно, будущей хозяйке приготовить туалетные принадлежности и застелить постель. Поглощенная этой работой со всем усердием, она попросту не услышала зова снизу.
Иян безвольной тряпичной куклой растеклась по дивану, ей совершенно не хотелось двигаться. Но, так и не дождавшись никакой реакции спустя долгое время, она была вынуждена кое-как подняться на ноги и поплестись к кулеру с водой на кухне. Подойдя к двери, она заметила, что внутри горит тусклый свет, и при этом свете увидела у кулера какую-то фигуру.
Радостно ухмыльнувшись, Иян подбежала туда и по привычке обвила человека руками вокруг талии, по-детски капризно пару раз потеревшись о её спину. В этот момент тело того, кого обняли, заметно оцепенело. Человек так и замер на месте, а сердце у него ухнуло вниз.
Этим человеком оказалась не кто иной, как Чжиюй. В ту секунду, когда её заключили в объятия, она подумала, что Чжан Годун в первый же день нарушил слово и перешёл дозволенные границы. Уже собираясь в гневе обернуться и отвесить наглому преследователю пощёчину, она увидела, что перед ней женщина.
Слегка наклонив голову, она бросила взгляд на закрывшую глаза виновницу беспорядка за своей спиной. Судя по личику, эта девчонка ещё толком не вышла из детского возраста — неужели ей действительно двадцать шесть лет, как утверждал Чжан Годун? В этом она сильно сомневалась.
Вдобавок от той разило тяжёлым перегаром. Рука Чжиюй, занесённая в воздухе, сначала опустилась, а затем она зажала нос, нахмурилась и с брезгливым выражением на лице холодно произнесла:
— Будьте любезны, уберите свои руки! Вы обознались!Говоря это, Чжиюй уже повернулась лицом к ней, однако та по-прежнему продолжала крепко обнимать её, даже не думая размыкать рук, и лишь опустила голову, что-то бормоча и прижимаясь щекой к её плечу.
— Матушка Лю, о чём ты только что задумалась? Неужели вспоминаешь своего старого любовника? Я звала тебя целую вечность, а ты ноль внимания! Смотри, урежу зарплату! И вообще, где моя вода? Ты что, решила меня засушить?
Чжиюй почувствовала себя одновременно забавной и нелепой эту ситуацию, молча отстранила её и не стала отвечать. Не дождавшись ответа, Иян сама медленно приоткрыла глаза и, едва проснувшись, даже не взглянула на того, кто стоял перед ней. Поскольку она всё еще опускала голову, первое, что попалось ей на глаза — это стоявший в руке стакан с водой. Не говоря ни слова, она тут же забрала его и залпом осушила до дна.
Лишь утолив жажду, она внезапно ощутила странность в человеке, стоявшем перед ней. Матушка Лю отродясь не носила таких вычурных платьев, да к тому же покроя, который выбирают исключительно властные женщины. А если посмотреть чуть выше — те самые шелковистые длинные волосы явно не соответствовали облику женщины средних лет.
Иян была выше ростом, чем та, что стояла перед ней, поэтому, слегка опустив голову, она сразу поняла: личико-то принадлежит вовсе не её экономке. Перед ней стояла незнакомая женщина с бесстрастным, но насмешливым выражением лица и пристально изучала её. Ошеломленная и настороженная, Иян потребовала ответа:
— Ты кто такая? Какого чёрта ты среди ночи делаешь на моей кухне?
— Полагаю, ты дочь Чжан Годуна? Думаю, с вопросом о том, кто я такая, тебе лучше обратиться к своему отцу. И еще... не вздумай обнимать кого попало, особенно после того, как набралась спиртного. Девушка должна уметь защищать себя!
Чжиюй не желала продолжать этот разговор и собралась было подняться наверх. Изначально она спустилась потому, что наверху от неё всё равно не было никакой помощи, к тому же в горле пересохло, и она захотела попить воды. Кто же мог знать, что здесь объявится какая-то девица и мало того что обнимет со спины, так еще и напугает до смерти.
И ладно бы ей сразу объяснили, что произошла ошибка — так нет же, следом она вдобавок выпила воду из её собственного стакана! За всю свою жизнь Чжиюй еще ни разу ни с кем не делила посуду, не говоря уже о том, чтобы пить за кем-то или позволять кому-то пить свои слюни.
Только Чжиюй собралась выйти из кухни, как Иян в один миг схватила её за запястье и рывком притянула обратно, свирепо впившись в неё взглядом:
— Я тебя спрашиваю, отвечай честно! Каким ветром тебя сюда занесло? Судя по акценту, ты не местная. Какая у тебя цель, говори!
Чжиюй отчетливо почувствовала силу, с которой её вцепились в руку — от такого напора запястье пронзила острая боль. Попытка вырваться привела лишь к тому, что хватка стала еще крепче, и, слегка разгневавшись, она бросила в лицо обидчице:
— Ты вообще знаешь правила приличия? Отпусти меня!
— Не скажу — не отпущу! — Постепенно Иян прижала её к кухонному углу, не сводя с неё враждебного взгляда.
http://bllate.org/book/24864/2942203
Готово:
