Она по-прежнему привыкла, что сотрудники называют её по имени — так было гораздо теплее и проще. Хотя в повседневной жизни она порой казалась немного холодной, к своим работникам относилась прекрасно. Большую часть времени вне дома она проводила именно с ними, поэтому они скорее походили на друзей, чем на подчиненных.
Иян на работе вела себя несколько сурово и стремилась к идеалу, но в остальное время очень заботилась о тех, кто был у неё в подчинении: все положенные льготы предоставлялись в полном объеме, праздничные конверты с деньгами радовали щедростью, и она никогда не обделяла персонал.
Стоило у кого-нибудь дома случиться какой-то беде — она не только давала отгул, но и без лишних слов оказывала материальную помощь. При виде такого начальника люди трудились с удвоенным усердием, так что дела в этой фотостудии шли более чем успешно.
На самом деле у Чжан Годуна давно зрела мысль полностью переписать на имя Иян ту самую крупную долю акций компании, которой он владел. По сути, эта фирма открылась на деньги, которые мать Иян некогда вымолила у своего отца, из-за чего самого Чжан Годуна тогда попрекали тем, что он живет за чужой счет.
Теперь же тех людей не стало, и он испытывал перед матерью Иян поистине жгучее чувство вины, поэтому всё думал о том, как бы вернуть эту компанию её доле, дабы на душе стало чуточку легче.
Он не раз порывался обратиться к юристу втайне от всех, чтобы оформить передачу акций в обход её согласия, однако боялся перегнуть палку — ведь подобное могло лишь усилить между ними разлад. Поразмыслив, он всякий раз оставлял эту затею.
Видя, что она уже окончила институт, Чжан Годун несколько раз — то невзначай, то вполне определенно — заводил разговор о том, что ей пора бы пораньше прийти в компанию и помочь в делах, заодно набравшись управленческого опыта.
Но все эти годы Иян даже разговаривать с ним не желала. Каждый раз Чжан Годун выглядел так, будто беседует сам с собой: едва заходил разговор на эту тему, она тут же разворачивалась и уходила. Он уже сломал голову, придумывая другие способы, но чувствовал, что задолжал их матери с дочерью слишком много, а искупить вину почти нечем.
Иян, конечно же, знала о планах отца и прекрасно понимала, что эта студия — детище, в которое вложила душу её мать. Однако она терпеть не могла подковерные игры делового мира, не желала быть связанной по рукам и ногам коммерцией и хотела заниматься тем, что по душе.
Пожалуй, главной причиной было то, что она вовсе не собиралась доставлять ему это облегчение. Неужели он думал, что таким образом сможет искупить грехи? Она не собиралась прощать его так легко.
Поэтому она пропустила мимо ушей советы Чжан Годуна и на деньги, заработанные собственным трудом во время учебы, а также на оставленное матерью наследство открыла небольшую студию. Фотография была её страстью. Теперь она специализировалась на съемке портфолио, памятных альбомов, свадебных фотографий и тому подобного. Дела шли успешно, и многие клиенты приходили по рекомендации.
Пройдя через тяжелые испытания, Иян подняла свое дело с нуля: от крошечного, тесного помещений площадью чуть больше пятидесяти квадратных метров до двухэтажного здания, где сейчас трудилось свыше тридцати человек.
Чжан Годун время от времени пытался через матушку Лю передать ей деньги, но их неизменно возвращали обратно. Иян не хотела зависеть от этого человека, желая полагаться исключительно на собственные силы. Все те горести и радости, что сопутствовали её сегодняшним достижениям, знала только она сама.
Раньше сотрудников было мало — в помещении оставался лишь один человек для приема клиентов, а она сама моталась в поисках заказов, затем подыскивала площадки для съемок и всё делала своими руками. Теперь же штат был укомплектован, и без крайней необходимости она обычно сидела в кабинете, просматривая заказы и помогая ретушировать снимки, а за камеру бралась лишь тогда, когда чесались руки или клиенты специально просили её о съемке.
Но сегодня дел, казалось, не было вовсе, так что она забилась в свой кабинет, просматривая фотографии и изучая последние тенденции, и день пролетел незаметно и спокойно.
Вскоре наступило время уходить с работы, но идти Иян было некуда, поэтому она собрала вещи и спустилась вниз. Сотрудники звали её в бар провести вечер в дружеской компании, но она вежливо отказалась. Она знала, что в присутствии начальства те вряд ли смогут расслабиться по-настоящему, так что решила не мешать и дать им повеселиться от души.
Попрощавшись с коллективом, она отправилась домой. Едва переступив порог, она уловила восхитительный аромат, плывший из кухни. Бросив сумку на диван и следуя за запахом, она зашла на кухню и, увидев хлопочущую фигуру, по-детски обняла со спины ту, что заменила ей мать:
— Матушка Лю, от твоей стряпни такой умопомрачительный запах, у меня аж слюнки текут, я ужасно голодна!
— Барышня, ну ступайте же отсюда, на кухне сплошная гарь и копоть, как бы платье не испортить! Я сейчас дожарю это блюдо, и можно будет садиться за стол!
— Ты вечно зовешь меня барышней, это так чужо-о-оро. Я же просила звать меня Иян или Янъян!
— Я ведь всего-навсего ваша служанка, положение обязывает. К тому же я уже привыкла.
— Ничего не знаю, с сегодняшнего дня чтобы переучилась.
— Слушаюсь, слушаюсь, моя старшая барышня...
Вскоре еда была на столе: всё то, что Иян любила больше всего. К тому же сегодня кое-кто отсутствовал, так что ела она с особым аппетитом, и первая пиала опустела мгновенно. Матушка Лю с ласковой улыбкой уговаривала её не спешить и есть понемногу.
Закончив ужин, Иян уже собралась было выбежать из дома, но матушка Лю преградила ей путь телом:
— Ма... Янъян, уже так поздно, куда тебе на ночь глядя.
— Я туда и обратно, честно! Коллеги зовут попеть в караоке, я же не по злачным местам шататься иду!
— Никаких уговоров, не смей снова обманывать меня и уходить в такие места. Каждый раз возвращаешься пьяной вдредыску, сегодня я тебя ни за что не отпущу.
Матушка Лю больше не могла смотреть на то, как та катится по наклонной.
— Матушка Лю, мне дома делать нечего, ложиться рано всё равно бессмысленно, я тут скоро мхом обрасту. Ну отпусти старого человека... то есть меня, дай погулять чуток, я обещаю вернуться быстро!
Иян принялась строить жалобные глазки.
— Погулять, собраться вместе — это пожалуйста, но я же боюсь, что ты опять напьешься до бесчувствия. Хозяин велел мне следить за тобой.
— Хозяин, хозяин, вечно ты этого хозяина вспоминаешь! Знаешь ведь, что я его ни капли не боюсь! Раз так, никуда не пойду!
Видя непреклонный вид матушки Лю, Иян виновато пожала плечами: эх, лекарство отобрали, из дома не выпускают. Бросив унылый взгляд на свою надсмотрщицу, она с тяжелым сердцем плелась обратно в комнату.
Заметив, что подопечная послушно вернулась в спальню, матушка Лю наконец вздохнула с облегчением. Если подумать, прошел уже почти год с тех пор, как Иян едва ли не каждый вечер уходила и возвращалась вусмерть пьяной: стоило переступить порог, как она либо плакала на диване, либо молча утыкалась в одну точку, погрузившись в оцепенение. От вида этой бедной девочки сердце обливалось кровью, и сейчас матушка Лю могла лишь оберегать её, пресекая такие вылазки хотя бы изредка.
Тем временем Иян вернулась в свою комнату и тихо села за компьютерный стол, не зная, чем заняться. Спустя мгновение она включила компьютер и стала просматривать фотографии: вот снимки с мамой из раннего детства, а вот совместное фото с молодой девушкой. На карточке две юные, застенчивые особы тесно прижимались друг к другу, сияя ослепительными улыбками.
Она протянула руку, словно желая коснуться знакомого лица, но в последний момент отдернула пальцы. Глядя на женщину, которую она любила больше всех на свете — за исключением матери — и которая причинила ей самую страшную боль, Иян невольно вспомнила пережитое год назад предательство, и в груди по-прежнему заныло от жгучей боли.
Линь Вэй, всё это — твоя работа, я ненавижу тебя!
Сделав над собой огромное усилие, Иян принялась поочередно удалять из памяти компьютера все те фотографии с ней, которые некогда так бережно хранила. Нажав кнопку удаления последнего снимка, она вдруг поняла, что её лицо залито слезами.
С ранних лет Иян росла замкнутым ребенком, не любившим общаться с людьми. В то время как сверстники вовсю заводили школьные романы, она оставалась наивной и ничего не смыслила в романтических чувствах.
Пока не встретила Линь Вэй — первую девушку, которую она полюбила по-настоящему. Они случайно столкнулись на университетском празднике в честь годовщины вуза на третьем курсе.
Линь Вэй обладала изящной красотой, а ее чистый образ сразу привлекал к себе внимание. Иян не стала исключением: стоило той случайно наступить ей на ногу, как при первом же взгляде на незнакомку сердце Иян было покорено, и она робко попыталась сблизиться с ней.
С тех пор каждое утро Иян покупала завтрак под окнами женского общежития, поджидая Линь Вэй, после чего они вместе шли к учебным корпусам на пары. Так, несмотря на дожди и непогоду, продолжалось больше года.
Долгое время Линь Вэй воспринимала её исключительно как хорошую подругу, чувствуя между ними лишь душевную близость, и поначалу даже не помышляла ни о чем подобном. Но однажды Иян призналась ей в чувствах, сказав, что её привязанность переросла рамки дружбы и стала настоящей любовью. Поначалу Линь Вэй растерялась и пыталась избегать встреч, однако со временем сдалась под напором неустанной заботы Иян, и в конце концов они вполне естественно сошлись.
Их отношения не были бурными и страстными. К тому же обе они были девушками, поэтому в университете старались не привлекать к себе лишнего внимания: им хватало простого счастья держаться за руки во время неспешных прогулок.
Однажды вечером, возвращаясь в общежитие, Иян не удержалась и легко коснулась губ Линь Вэй, после чего радовалась весь оставшийся день. И хотя это было лишь легкое соприкосновение губ, обе покраснели до кончиков ушей, упиваясь сладостью и счастьем. Так они и жили — размеренной, простой и счастливой жизнью изо дня в день.
Глава 3. Сделка
Говорят, что девяносто девять процентов студенческих романов обречены на трагический финал: с приближением выпуска влюбленные неизбежно расстаются, столкнувшись с суровой реальностью. Иян и Линь Вэй, разумеется, не смогли избежать этой участи.
Сразу после окончания университета Иян с головой окуналась в хлопоты ради своей мечты. Тратя заработанное на студенческих подработках и оставленные матерью сбережения, она была уже на шаг ближе к открытию собственной студии. И когда она, переполненная радостью, собиралась поделиться этой новостью с любимым человеком, та внезапно исчезла.
Линь Вэй ушла безмолвно и внезапно. Иян обрывала телефоны, но аппарат неизменно молчал, а единственным напоминанием о ней осталось письмо в дрожащей руке: Иян, прости. Мы с родителями иммигрируем в Канаду и больше никогда не вернемся. Не пытайся меня искать, просто представь, что между нами был лишь сон. Моя связь с тобой была продиктована лишь простолюдским любопытством, возможно, между нами изначально не было никакой любви. Теперь сон рассеялся, и у каждой из нас должна начаться своя жизнь. Надеюсь, ты будешь счастлива.
Глядя на эти лаконичные строчки, Иян ощутила такую боль, словно ее сердце пронзили тысяча стрел. Это напоминало то, как ушла мать, с той лишь разницей, что сейчас на ее глазах не дрогнула ни одна слезинка. В душе не осталось ничего, кроме жгучей ненависти. Воздев лицо к небу, она исступленно закричала:
— Почему вы все уходите от меня, почему?! За кого вы меня принимаете? За игрушку, с которой можно поиграть, а потом выбросить?!
С того самого дня, когда Линь Вэй исчезла, Иян целыми днями пропадала в студии, работая до изнеможения, пытаясь заглушить боль трудом и стереть из памяти тяжелые воспоминания.
Но стоило наступить глубокой ночи, когда воцарялась тишина и она оставалась наедине с собой, как стоило мыслям немного успокоиться, в памяти всплывало абсолютно всё. Все те сладкие, счастливые мгновения — всё это оказалось ложью. От подобных мыслей ее охватывала ярость, и тогда, дождавшись, пока матушка Лю уснет, она тайком выбиралась из дома в бар, чтобы напиться до бесчувствия.
http://bllate.org/book/24864/2942200
Готово:
