× Вроде все работает)

Готовый перевод Frost Sky's Unfolding / Морозный рассвет: Месть подопытного №1012: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тук-тук.

Риск всё же слишком высок, давайте пока отложим подписание договора с ними... Войдите.

Это я, я вернулся.

Ассистент открыл дверь, знаком велел Сяо Хэну войти и тактично удалился.

Заметив, что за дверью действительно стоит Сяо Хэн, Сяо Ань резко вскочил на ноги, но, сообразив, что отреагировал слишком бурно, тихо опустил на стол зажатую в пальцах ручку.

Он всё ещё не до конца верил своим глазам и, замедляя шаг, нерешительно двинулся навстречу.

Он дышал едва слышно, страшась, что человек напротив в следующую же секунду растает в воздухе.

Ань...

Ты... вернулся?

Это, без сомнений, было очевидным вопросом, и Сяо Хэн в ответ лишь кивнул.

От тебя пахнет кровью... Ты ранен?

Нет, это не моя кровь.

Сяо Хэн соврал — он не хотел, чтобы Сяо Ань знал о его физическом состоянии.

Вот и славно... Я очень переживал за тебя.

Не переживай, я здесь.

Мм.

Сяо Ань тоже солгал: ему хотелось, чтобы Сяо Хэн по-прежнему видел в нём того, кто может полагаться лишь на него одного. Только так он мог под благовидным предлогом остаться здесь...

Пусть Сяо Ань и притворялся, будто тоскует по нему, в глубине души он всё же радовался возвращению Сяо Хэна.

Сердце, что всё это время тревожно ныло, словно мягко подхватили и вернули на землю.

Сяо Хэн слегка нахмурился и перехватил его за запястье.

Ладони коснулось нечто странное, и лицо Сяо Хэна помрачнело.

В чём дело?

...Хм, вот как.

Что...

Пойдём со мной в одно место, это ненадолго.

Лаборатория.

Зачем мы пришли сюда...

Сяо Хэн ничего не ответил, крепко сжал его руку и закатал рукав, обнажая металлический имплант.

Тот человек в чёрном заменил левое предплечье Сяо Аня металлом, а затем неумело затянул кожу поверх протеза грубыми швами.

Вернувшись в особняк, Сяо Хэн вскоре заметил в себе странности, но от растерянности сумел лишь спрятать их под верхней одеждой.

Его аура вмиг переменилась.

Он гневался.

Поднявшись на ноги, Сяо Хэн без лишних слов развернулся и зашагал прочь.

Что ты вообще творишь...

Я вернул твоё тело в состояние, максимально близкое к тому, что было до прошлого эксперимента, привыкай пока.

Сяо Хэн направился к выходу, но Сяо Ань удержал его за рукав.

А ты? Что собираешься делать ты? Ты вечно так поступаешь, вечно всё скрываешь от меня...

Сяо Хэн холодно оборвал его:

Разве есть хоть какой-то смысл в том, что ты сейчас отчитываешь меня за ошибки? Я велел тебе оставаться здесь — значит, оставайся.

Сяо Ань проводил взглядом уходящего Сяо Хэна.

В его взгляде промелькнула тень беспокойства, которой он сам в себе не замечал.

Спустя некоторое время Сяо Хэн вернулся.

И привёл с собой кого-то... Того самого человека в чёрном?!

Сяо Хэн разжал пальцы, отпуская воротник мужчины в чёрном, и холодно произнёс:

Извиняйся.

Он толкнул того ногой, но тело даже не шелохнулось.

...Мёртв, надо же.

Сяо Хэн наконец поднял взгляд на Сяо Аня.

Его угольно-чёрные глаза сделались алыми, излучая свирепую и жуткую пронзительность.

Зрачки без единого блика придавали и без того красивым лисьим глазам опасное очарование, от одного взгляда на которое кровь стыла в жилах.

Почему твои глаза...

Сяо Хэн сделал шаг ближе, и когда Сяо Ань уже испугался, перехватил его ладонь.

Слегка наклонившись, он прижался щекой к его руке.

Не бойтесь меня...

Эта внезапная перемена ошеломила Сяо Аня.

И пусть он говорил не бояться, рука, сжимавшая ладонь Сяо Аня, с каждой секундой сжималась всё крепче.

Они стояли слишком близко, и от Сяо Хэна шёл непрерывный, удушливый запах крови.

Что ты натворил в конце концов?

Просто выпил кое-каких лекарств... И заодно отомстил за тебя...

Не пойми откуда взявшийся пушистый хвост обвился вокруг Сяо Аня, притягивая его в объятия Сяо Хэна, и прямо над ухом раздался низкий шёпот:

Знаешь, я ведь так сильно люблю тебя... Ты каждый день ходишь туда-сюда у меня перед глазами, и мне безумно, безумно хочется тебя съесть...

Слишком жутко.

Это наверняка какой-то кошмар...

Сяо Ань попытался вырваться, но хватка Сяо Хэна была невыносимо сильной — казалось, он хочет растворить его в собственном теле.

В нос ударил странный запах, сознание Сяо Аня стало меркнуть, мышцы обмякли, лишаясь сил, и он прекратил борьбу.

Обнаружен нарушитель...

Раздался пронзительный визг сирены, но он уже ничего не слышал.

Я отведу тебя домой.

Время возвращается к моменту, когда Сяо Хэн только ушёл.

(Что-то не так, мне всё время кажется, что за нами со всех сторон следят...)

(Давай на время разделимся и проверим, за кем именно они наблюдают...)

(Впереди... тот самый человек. Это он похитил Сяо Аня и превратил его в нечто подобное...)

Воздух по-прежнему был приторно-сладким, с каждым шагом мысли путались всё сильнее.

Но этот человек был прямо перед ним, нужно было продержаться ещё чуть-чуть...

Вспомнив, куда что положил, Сяо Хэн нашарил противоядие и сделал глоток.

Мало того что это не помогло, ему стало только хуже.

(Я... перепутал... флаконы...?)

Он терял рассудок, и только что всколыхнувшиеся грязные желания разрослись до невероятных пределов.

Но тот, кто причинил ему боль, находился прямо перед ним...

Разглядев сквозь пелену в глазах расплывчатое пятно, он нашарил коробочку с буквой M, служившую украшением, и, стиснув зубы, со всего маху ударил себя ею по лбу.

Кровь залила глаза, и стоило ему зажмуриться и распахнуть их вновь, как багровая пелена размазалась по лицу.

Боль немного вернула ему ясность ума, и он двинулся на человека в чёрном.

Взмах руки, удар ножиком.

Волоча за собой тело с распоротой сонной артерией, он возвращался назад, пока в зеркале не отразился его собственный облик —

Глаза, одежда, вся земля были залиты кровью.

Куда бы он ни ступал, за ним тянулся длинный багровый след.

Наткнувшись на труп какого-то безвестного подопытного, он огляделся — вокруг ни души.

Сам не понимая зачем, он украдкой отрезал кусок плоти и проглотил его.

И почему-то тело изменённого показалось ему невероятно вкусным — хотя он отроду не пробовал человечину, откуда взялась эта уверенность?

Он потащил человека в чёрном дальше.

Он тщательно пережёвывал мясо во рту, желая ещё и ещё.

Его поведение становилось всё более странным, и тело постепенно переставало его слушаться.

http://bllate.org/book/24831/2936947

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода