Готовый перевод My Poppy Dream / Ты — мой маковый дурман: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Икуто держал Цзыюнь Лосюэ за руку, когда они спускались по лестнице. Он как раз увидел, как она с легкой, утонченной улыбкой смотрит на Фиолетового Зайца, на мгновение замер, но тут же холодно подавил не подобающее ему выражение лица.

— Доброе утро, Ваша Светлость! — в унисон раздались громкие голоса в столовой. А Мэн же словно игнорировала некоторых людей: она прижимала к себе Фиолетового Зайца и то и дело целовала его крошечный носик.

Цзыюнь Лосюэ недовольно устремила взгляд на А Мэн. А Мэн подняла глаза и холодно посмотрела на Цзыюнь Лосюэ — так, словно собиралась прожечь в ней дыру. Цзыюнь Лосюэ невольно испугалась и втянула голову в плечи.

Вообще-то А Мэн вовсе не собиралась нападать на нее — просто А Мэн почувствовала, какое сильнейшее желание завладеть Фиолетовым Зайцем, сидевшим у нее на руках, исходит от Цзыюнь Лосюэ!

— А... А Мэн, ты можешь подарить мне этого кролика? — с надеждой глядя на зверька, наконец произнесла Цзыюнь Лосюэ.

А Мэн нахмурилась и бросила на нее леденящий взгляд:

— Исключено! — отрезала она.

Глаза Цзыюнь Лосюэ слегка покраснели, она закусила нижнюю губу. У А Мэн пропало всякое настроение продолжать трапезу. Она бросила вилку, обняла Фиолетового Зайца и бесстрастно бросила два слова:

— Наелась!

Икуто сильно нахмурился и недовольно, холодно приказал:

— А ну сесть на место!

В его голосе звучала безграничная ярость, и за обеденным столом никто не смел даже пискнуть, боясь оказаться в эпицентре этой разгорающейся бури.

А Мэн повернула голову, бросила на него пренебрежительный взгляд, а затем отвернулась и широким шагом направилась к выходу.

— Ишь ты какая! — с презрением пробормотала Цзыюнь Лосюэ.

Увидев равнодушную и надменную спину А Мэн, Икуто поднялся со своего места:

— Хинамори Аму, ты хочешь испытать мое терпение на прочность?

Его голос был до предела тихим, и все вокруг мысленно покрылись холодным потом за А Мэн.

Конечно, за исключением Цзыюнь Лосюэ, которая с удовольствием предвкушала хорошее зрелище.

— И что ты сделаешь? — А Мэн холодна была так, будто и не человек вовсе, ее холод даже превосходил ледяное спокойствие Икуто.

— Я заставлю твоих родителей... а впрочем, лучше бы им просто сдохнуть! — усмехнулся он и дерзко бросил ей в лицо.

http://bllate.org/book/24791/2932435

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода