× Вроде все работает)

Готовый переклад Love Apartment: Startled Zhuge Dali / Любовный апартамент: Мой ошеломляющий дебют перед Чжугэ Дали: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Утренняя пробежка завершилась.

Пожалуй, для Ли Сю и Чжугэ Дали это была самая запоминающаяся пробежка в жизни.

С пакетами, полными завтрака, они вернулись в квартиру.

Жареные палочки из теста, соевое молоко, сяолунбао — всё это было разложено по тарелкам и мискам.

Как только они закончили с хлопотами, к обеденному столу потянулись остальные: очевидно, аромат свежего завтрака разбудил всех обитателей квартиры.

Вау, Ли Сю, Дали, вы просто чудо! Пошли на пробежку и не забыли прихватить завтрак. Как же вкусно пахнет! — первой к столу подошла Ху Ифэй, ведь она жила прямо в 3601.

Остальные подтянулись следом.

Все уселись вокруг стола, и начался уютный завтрак.

Что же касается утренней пробежки, оба предпочли хранить молчание, словно заключив негласный договор.

Сегодня суббота. Солнце светило ярко, а мягкий ветерок приятно ласкал кожу, навевая дремоту.

Когда все закончили есть, они переместились на диван. На часах было уже около двенадцати.

Снова выдался день, когда завтрак плавно перетёк в обед.

Лю Цзыцяо посмотрел в потолок и с досадой протянул: Наконец-то выходной, но как же скучно! Кажется, я скоро заржавею от безделья.

Сидевшая рядом Чэнь Мэйцзя отозвалась: Цзыцяо, ты ведь последние дни возвращался так поздно, неужели плохо хоть немного отдохнуть?

Конечно, хорошо, но я привык быть при деле. А когда вдруг выпадает свободный день, даже не знаю, куда себя деть!

Все собрались в гостиной, перебрасываясь ленивыми фразами.

В этот момент на телефон Ли Сю пришло сообщение от Сяо Хэя.

Босс, Хуан Баоцян только что передал, что сегодня в три часа дня у него на вилле будет вечеринка. Пригласительные уже у меня, сейчас принесу вам наверх.

Прочитав сообщение, Ли Сю ответил: Не нужно, я сам заберу по пути вниз.

Старина Бу, ты ведь жаловался на скуку? У меня тут намечается вечеринка, пойдём вместе?

Вечеринка?!

При слове вечеринка реакция Чэнь Мэйцзя была самой бурной.

Из всех присутствующих только она была настоящим фанатом таких мероприятий и обожала посещать самые разные тусовки.

Один на семь — семь, два на семь — сорок восемь, восьмое марта — женский день… первое августа — день армии, девятое сентября — праздник двойной девятки, первое октября — день образования КНР. Если вдуматься, мы уже целую вечность не устраивали вечеринок!

И правда, столько времени прошло! — подхватил Лю Цзыцяо.

Чего же мы ждём? Скорее собираться! — Ху Ифэй тоже загорелась идеей.

Кари Цзян согласно закивала: ей не терпелось полакомиться пирожными, которые обычно подавали на таких праздниках.

Здорово, вечеринка — это же законный повод наесться и напиться на халяву, — пробормотал Чжан Вэй, но тут же опомнился и спросил: Ли Сю, а на эту вечеринку не нужно скидываться на подарок?

Не переживай, не нужно. Вход по пригласительным, а я попросил их на каждого из вас.

И на меня тоже есть? — спросила Кари Цзян у Ли Сю, ведь она только недавно переехала сюда.

Не волнуйся, твоё приглашение тоже есть.

Сказав это, Ли Сю обратился ко всем: Друзья, приготовьтесь отжечь! Идите переодеваться, через полчаса встречаемся внизу. Путь неблизкий, по дороге всё обсудим. Поверьте, эта вечеринка станет для нас незабываемой!

http://bllate.org/book/24787/2931362

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Love Apartment: Startled Zhuge Dali / Любовный апартамент: Мой ошеломляющий дебют перед Чжугэ Дали / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу