Готовый перевод Rebirth: My Ideal Partner / Перерождение: Идеал, который выбрал меня: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Выйдя от матери Бая, Бай Цзыцэн сел в машину, намереваясь поехать к Цзо Минсяо, но едва он завернул за угол улицы, как прямо на него поехала машина. В тот самый миг Бай Цзыцэн словно вернулся в тот самый день из прошлого. Внезапно водитель встречного автомобиля показался ему до боли знакомым, и, испугавшись, Бай Цзыцэн резко вывернул руль. Их машины разминулись в сантиметрах друг от друга, но из-за этого он врезался в стену стоявшего рядом круглосуточного магазина. Раздался громкий грохот, и в тот же миг в магазине завыла сигнализация.

Вскоре из магазина выбежали люди. Увидев, в каком состоянии находится Бай Цзыцэн, они поспешили к нему и открыли дверцу машины. Бай Цзыцэн с бледным лицом повернулся, бросил взгляд на человека, открывшего дверь, и произнес: — Я в порядке.

Тот посмотрел на его лицо и, не слишком-то веря услышанному, переспросил: — Ты точно в порядке? Я уже вызвал скорую, всё же съезди с ними провериться.

Бай Цзыцэн кивнул. Попытавшись выйти из машины, он с отчаянием понял, что его правая рука дико болит — судя по всему, он её сломал.

Цзо Минсяо, примчавшись в больницу, увидел сидящего в больничном коридоре Бай Цзыцэна с уже наложенным гипсом. Тот с понурым лицом и тяжелым выражением о чём-то думал и даже не заметил его приближения.

— Цзыцэн, — тихо позвал Цзо Минсяо, присел рядом с Бай Цзыцэном и взял его за левую руку.

Услышав голос, Бай Цзыцэн поднял на него глаза, ободряюще улыбнулся, перехватил руку Цзо Минсяо и ответил: — Я в порядке, ты ведь испереживался?

Цзо Минсяо притянул его к себе и крепко обнял: — Главное, что всё обошлось. Поехали домой.

— Мм, а там всё уладили? — Бай Цзыцэн слегка потерелся щекой о его шею.

— Всё урегулировано. — Цзо Минсяо похлопал Бай Цзыцэна по плечу, после чего они поднялись и покинули больницу.

Спустившись на парковку, Цзо Минсяо спросил: — Ты разглядел машину того водителя?

— Я уже рассказал всё полиции. А что, ты...

Цзо Минсяо кивнул: — Похоже, ты тоже догадался.

Бай Цзыцэн тяжело вздохнул. Он и сам не знал, что сказать на такую проницательность Цзо Минсяо. Да, он догадался — догадался с самой первой секунды. Стоило ему увидеть это знакомое лицо, как впору было исключать любые другие варианты, и он мог поручиться: если бы тогда он не направил машину в стену магазина, этот человек наверняка протаранил бы его намеренно.

— Ты точно в порядке? Почему у тебя такое бледное лицо? — видя, что кожа Бай Цзыцэна всё ещё отливает белизной, Цзо Минсяо с беспокойством коснулся его лба и участливо спросил.

— Всё хорошо, вернусь домой и как следует высплюсь, — Бай Цзыцэн запустил пальцы в волосы, а затем, закрыв глаза, откинулся на спинку сиденья.

Цзо Минсяо больше ничего не сказал, но в душе уже твердо решил: едва они вернутся, он тут же поручит Вэй Миню во всём разобраться.

Дома Цзо Минсяо налил Бай Цзыцэну стакан горячего молока, чтобы тот успокоился.

Когда Бай Цзыцэн выпил молоко, Цзо Минсяо спросил: — Хочешь спать?

Бай Цзыцэн кивнул и, протянув руки, обнял Цзо Минсяо: — Побудь со мной, пока я засну.

Глядя на него, Цзо Минсяо почувствовал укол жалости в сердце. Он нежно взъерошил волосы Бай Цзыцэна и тихо ответил: — Хорошо.

В это время домой вернулся Бай Юйхэн. Вэй Цзе, которая терпеливо ждала его возвращения, тут же поднялась, подошла к прихожей и со всего маху залепила ему пощёчину: — Ты совсем с ума сошел? Как тебе вообще в голову пришло нанять людей, чтобы они протаранили машину Бай Цзыцэна?

Бай Юйхэн коснулся языком уголка рта, на котором выступила кровь: — Я не собираюсь оставлять ему ни единого шанса занять моё место. Я думал, ты на моей стороне, мама.

— Я всегда была на твоей стороне! Но отправлять людей сбивать Бай Цзыцэна... Юйхэн, ты понимаешь, что это уголовщина?!

— Чего бояться? Я всё сделал предельно аккуратно, никто ничего не узнает, тем более что он не пострадал и всё обошлось, — Бай Юйхэн дёрнул галстук и, развернувшись, уселся на диван.

— Как бы то ни было, подобное больше не должно повториться. Я не хочу, чтобы в конце концов тебя арестовали из-за этого. У неё остался единственный сын, и она превыше всего желала ему добра — иначе бы ни за что не осталась рядом с Бай Юаньшанем на стольких лет в качестве бесправной любовницы.

— Ничего со мной не будет, не переживай. Лучше подумай о другом: когда Бай Юаньшань наконец перепишет свои личные активы на моё имя? Корпорация Бай скоро рухнет, и я не намерен остаться ни с чем.

— Не спеши, Бай Юаньшань не посмеет нам отказать. — Вэй Цзе села рядом с Бай Юйхэн, пытаясь его успокоить, и, протянув руку к его лицу, виновато произмила: — Еще болит? Дай маме посмотреть.

Бай Юйхэн отвернулся: — Прошло уже. Мам, иди отдохни, я ложусь спать.

Не дожидаясь ответа, он сразу же поднялся и направился в свою комнату.

Вэй Цзе тяжело вздохнула, поднялась, вернулась в спальню, привела себя в порядок и вышла из дома.

Бай Юаньшань, увидев входящую Вэй Цзе, на секунду растерялся, а затем раздражённо бросил: — Какого чёрта ты припёрлась?

Вэй Цзе привычным движением подошла к дивану, швырнула на него сумочку и холодно произнесла: — Если бы я не пришла, ты бы решил, что всё сказанное мной ранее — пустой звук?

— К чему это ты? — Бай Юаньшань поднял на неё мрачный взгляд.

— К тому самому. — Вэй Цзе усмехнулась. — Давай на чистоту: когда ты наконец перепишешь принадлежащие тебе активы на имя Юйхэна?

— Ты всё не успокоишься, — Бай Юаньшань зыркнул на неё, достал сигарету, закурил и затянулся.

— Бай Юаньшань, не думай, что я шучу. Чёрт с ней, с корпорацией Бай, я уже не уверена, можно ли её спасти, но твоё личное имущество обязано перейти к моему сыну! Иначе...

— Иначе что ты сделаешь? Не забывай, если все эти дела всплывут наружу, тебе тоже не поздоровится! — злобно бросив окурки на пол, рявкнул Бай Юаньшань.

— Мне плевать. Главное, чтобы у моего сына всё было хорошо, а остальное не имеет значения! — вопреки ожиданиям, его угрозы не возымели эффекта, и Вэй Цзе лишь презрительно усмехнулась.

— И надо же было мне не знать, какая ты у меня великая.

— Многого ты о мне не знаешь. Неужели ты думал, что я волочусь за тобой столько лет ради собственного удовольствия? Если бы не Юйхэн, думаешь, стала бы я терпеть твои унижения и жить с тобой птицей высокого полета без всяких прав? Слушай сюда, Бай Юаньшань: даю тебе три дня. Если за это время ничего не изменится, не пеняй на меня! — бросив напоследок угрозу, Вэй Цзе подхватила брошенную на диван сумочку и решительно вышла из кабинета Бай Юаньшаня.

Проводив её взглядом, Бай Юаньшань нахмурился, чувствуя давящую тяжесть в груди. Пока он соображал и пытался достать лекарство, было уже поздно: перед глазами у него резко потемнело, и он рухнул без чувств!

http://bllate.org/book/24770/2927973

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода