Готовый переклад Royal Exclusive Little Cutie / Любимица императорского двора: Пушистая тайна: Розділ 16

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бэй Чэнье дьявольски улыбнулся, и уголки его губ приподнялись:

— Малышка, давай я провожу тебя внутрь.

С этими словами он заключил Ся Жаньтун в объятия и небрежно швырнул дорогие ключи от машины стоявшему рядом охраннику.

— Эй… молодой господин Бэй Чэнье… нам нельзя впускать сюда посторонних… — директор попытался остановить Бэй Чэнье, но стоило тому бросить на него ледяной взгляд, как бедняга от страха замер на месте.

В женский колледж изначально запрещалось заходить юношам, однако Бэй Чэнье беззастенчиво шагал вперёд, держа Ся Жаньтун на руках.

И в тот же день… репутация директора была окончательно разрушена, а его гордость — растоптана в прах!

По дороге к аудиториям все вокруг с изумлением провожали взглядами Бэй Чэнье и Ся Жаньтун.

Причины тому были три.

Во-первых, их удивляло само появление парня в колледже, куда мужчинам вход заказан.

Во-вторых, они поражались тому, каким писаным красавцем оказался юноша, несший Ся Жаньтун.

В-третьих, они с завистью смотрели на эту идеальную пару, внезапно осознав, что в их учебном заведении учится столь очаровательная девушка, да ещё и с таким потрясающим парнем.

В результате… в тот же день тихая и незаметная Ся Жаньтун стала главной звездой Колледжа Нолин.

Ловя на себе чужие взгляды, Ся Жаньтун от смущения спрятала лицо на груди Бэй Чэнье.

Но пересуды становились всё более преувеличенными и нелепыми…

Наконец, Ся Жаньтун не выдержала такого давления и заворочалась в объятиях Бэй Чэнье, пытаясь высвободиться.

Но Бэй Чэнье и не думал её отпускать, лишь крепче прижимая её хрупкое тело к себе.

Поняв, что ей не удаётся пошевелиться, Ся Жаньтун оставалось лишь распахнуть свои огромные, подобные драгоценным камням глаза и влажным, затуманенным взглядом уставиться на Бэй Чэнье.

Заметив это жалобное выражение лица, Бэй Чэнье понял, что Ся Жаньтун снова вздумала покапризничать. Впрочем, ему это нравилось, так что он решил потакать ей и дальше.

Увидев, что после стольких попыток сопротивления Бэй Чэнье по-прежнему её не отпускает, Ся Жаньтун гневно вспыхнула, широко распахнула глаза и принялась колотить его в грудь.

Уголки губ Бэй Чэнье изогнулись в улыбке. Он склонился к ней, легко коснулся пальцами её лба и дьявольским тоном произнёс:

— Малышка, не испытывай моё терпение.

Длинные изогнутые ресницы затрепетали, глаза Ся Жаньтун наполнились возмущением, а губки упрямо надулись:

— Е, отпусти меня!

Она даже попыталась яростно засучить ножками, силясь вырваться из пленяющей хватки.

— О? Как ты меня только что назвала? — не спеша и с ленцой в голосе переспросил Бэй Чэнье.

Между тем Ся Жаньтун, находившуюся в его объятиях, уже успели пронзить сотни завистливых взглядов восторженных поклонниц.

— Муж… — тотчас сникнув, едва слышно пробормотала Ся Жаньтун, чтобы никто посторонний не расслышал.

Бэй Чэнье самодовольно ухмыльнулся так ослепительно, что от одного его вида у всего мира пошла кругом голова.

Слегка наклонившись к Ся Жаньтун, он прижался чувственными губами к её ушку и нежно прошептал:

— Малышка, какая же ты послушная.

Горячее дыхание обожгло мочку уха Ся Жаньтун, заставив её вздрогнуть. Она вжалась головой в плечи, а её лицо покрылось ещё более густым румянцем смущения и растерянности.

А все собравшиеся вокруг фанатки могли лишь молча плакать по углам.

Некоторые смотрели на Ся Жаньтун взглядами, полными зависти, ревности и ненависти, словно надеясь испепелить её глазами.

Впрочем, Бэй Чэнье совершенно не обращал внимания на реакцию окружающих, продолжая забавляться со своей маленькой возлюбленной.

http://bllate.org/book/24750/2923860

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу