× Вроде все работает)

Готовый перевод I Dumped That Male Lead / Быстрое перемещение: Я бросила того самого героя: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзин Чи поставил отпечаток пальца и принялся убеждать себя, что всё это — лишь выполнение задания, просто фальшивый мир, о котором не стоит беспокоиться. С этой мыслью на душе стало спокойнее, и даже невеста в красном перестала так сильно раздражать, хотя этот цвет всё ещё неприятно резал глаза.

Он потёр ноющую голову и, притворяясь, что ему нездоровится, слабым голосом произнёс:

— Теперь, когда свидетельство у нас на руках, это доказывает, что я по-настоящему люблю тебя. Но у меня всё ещё болит голова, да и проголодался я. Ань Ичэнь, теперь мы законные супруги, не мог бы ты принести мне поесть?

Услышав, как Цзин Чи произносит его имя и слово супруги, Ань Ичэнь заметно смягчился. Подумав о том, что его избранник ничего не ел с самого пробуждения, он помог Цзин Чи лечь на кровать, подал стакан воды, наказал как следует отдохнуть и вышел из комнаты.

Как только дверь закрылась, Цзин Чи тут же снял блокировку с Системы.

— Тун-цзы, скажи мне, Ань Ичэнь не всерьёз это всё затеял? Он что, правда меня полюбил? Но я не хочу жениться на мужчине! Мне нравятся нежные, ароматные девушки с бархатной кожей. Обнимать их — одно удовольствие, а что хорошего в том, чтобы обнимать твёрдое мужское тело?

Система промолчала, подумав: ты вообще понимаешь, в каком положении находишься?

— Посмотри на это с другой стороны, всё ради задания. У меня для тебя хорошая новость: только что уровень почернения Главного героя упал до восьмидесяти пяти процентов. Успех близок, не сдавайся. К тому же, раз ты выходишь замуж за Главного героя, тебе больше не нужно беспокоиться о задании прожить двадцать лет. Убьёшь сразу двух зайцев.

Слово выходишь замуж Система выделила особенно чётко, и Цзин Чи сразу это уловил, возмущённо вскинувшись:

— С какой стати это я выхожу замуж? Почему это не Главный герой выходит за меня?

— Потому что в этом малом мире Главный герой — почти божество. Ему полагается всё самое лучшее. К тому же, у тебя нет ни дома, ни машины.

Цзин Чи не хотел этого слушать. Он лихорадочно соображал, как выпутаться из ситуации, ведь по всему было видно, что Ань Ичэнь не собирается его отпускать, а он сам был совершенно не готов к первой брачной ночи с Главным героем.

Не успел он придумать хоть что-то вразумительное, как послышался звук открывающейся двери.

Услышав тяжёлую поступь армейских сапог, измученный голодом Цзин Чи инстинктивно открыл глаза и повернул голову. В комнату вошёл невзрачный адъютант. Он молча поставил пакет с едой на прикроватный столик, и в его пронзительном взгляде читалась едва сдерживаемая ярость, а голос звучал холодно и пренебрежительно:

— Это прислал генерал. У него дела, придёт позже.

Сказав это, он развернулся и вышел, не проронив ни слова больше.

Цзин Чи смотрел на него, пытаясь подавить импульс броситься и придушить его. Вскоре он вспомнил, кто это — доверенное лицо Главного героя, человек, с которым они прошли через огонь и воду. Проще говоря, фанатичный поклонник, которому в этом малом мире хорошенько промыли мозги. Вероятно, он знал о предательстве Цзин Чи, так что такая холодность была вполне объяснима.

Голод не давал сосредоточиться на чём-то другом. Цзин Чи торопливо развернул упаковку, достал кашу и пельмени, но, взглянув на них, помрачнел.

Система недоуменно спросила: Ты чего уставился? Думаешь, наешься одним взглядом? Это же всё твои любимые блюда. Не съешь сейчас — неизвестно, когда будет следующий приём пищи.

— Да уж, спасибо за совет, — Цзин Чи закатил глаза, обращаясь к Системе. — Именно потому, что здесь всё моё любимое, это и подозрительно. Ань Ичэнь знает мои предпочтения? Неужели он всё это время следил за мной? С какого момента он начал подозревать?

Он продолжал есть — раз уж они собираются пожениться, вряд ли его станут травить. Но от осознания того, что всё вокруг — его любимая еда, аппетит пропал.

Система тоже призадумалась. Она знала, как сильно Цзин Чи раньше бегал за Главным героем. Тогда он действительно искренне заботился о нём, и, по идее, у того не было причин для подозрений. Неужели Главный герой что-то почувствовал? Если так, то он пугающе проницателен.

— Цзин Чи, ты всё ещё хочешь сбежать?

Цзин Чи, наевшись досыта, развалился на кровати. Тело и дух были измотаны, он чувствовал себя совершенно обмякшим.

— Нет, не хочу. Только что приходил Ань Ичэнь, предупредил меня, а потом прислал своего адъютанта, чтобы проверить. Даже если не брать в расчёт моё нынешнее состояние, снаружи наверняка всё оцеплено. Стоит мне сделать шаг, как я окончательно подтвержу, что обманывал его и что на самом деле он мне не нравится. Вот тогда точно будет конец.

Система согласилась: В этом есть смысл.

http://bllate.org/book/24740/2920060

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода