— Не знаю, надолго ли дедушка с ними собираются остаться, — задумчиво сказала Цзыцин. — Но я послала второй тёте два ляна серебра, чтобы немного поддержать её, ещё десять цзинь лапши и кое-что ещё. Она упомянула, что в прошлом году у них не было пшеницы.
Цзэн Жуйсян слегка кивнул. Увидев, что уже поздно, Цзыцин зашла проведать Чэньши, немного пошутила с ней и отправилась домой.
Шу Жуй целый день не видел мать. Как только она появилась, мальчик радостно бросился к ней, но Линь Каньпин перехватил его раньше, чем Цзыцин успела наклониться и поднять сына.
— Ты чего на меня так смотришь? — спросила она, бросив на мужа недовольный взгляд. — Сегодня что за день такой? Кажется, я стала фарфоровой куклой: у второй тёти мне ничего не разрешили делать, и мне даже неловко стало.
— А ты подумай хорошенько, какой сегодня день?
— Какой день? Да ведь пятнадцатое февраля...
Пятнадцатое февраля... Цзыцин призадумалась, взглянула на выражение лица Линь Каньпина и наконец поняла: её месячные не пришли — уже на пять-шесть дней задержка.
Увидев, что жена наконец сообразила, Линь Каньпин спросил:
— Есть какие-то признаки? Может, стоит уже сейчас вызвать лекаря? В прошлый раз, помнишь, даже через десять дней пульс был еле уловим. Лучше подождать ещё несколько дней.
Цзыцин энергично закивала:
— Не волнуйся, никаких признаков нет. Подождём ещё дней десять.
Она и не думала, что снова так быстро забеременеет. Но в древности средства контрацепции были примитивны, а прерывать беременность нельзя — всё же лучше родить, пока молода, и пусть будут и сын, и дочь. Однако в глубине души Цзыцин уже подумывала о том, чтобы выпить какое-нибудь снадобье и избавиться от ребёнка.
Конечно, это были пока лишь её собственные мысли, и она не осмеливалась говорить об этом Линь Каньпину. Она знала: в его роду детей мало, и он мечтает о многочисленном потомстве, чтобы продолжить род. Ведь его мать так старалась, чтобы он родился и выжил...
Внезапно Цзыцин вспомнила важный вопрос:
— Каньпин, мы ведь здесь обосновались, но таблички с именами твоих родителей так и не перевезли. Кто у вас там за ними ухаживает?
Она вспомнила, как в первый месяц нового года Цзыфу с братьями заходили в храм предков. Линь Каньпин, вероятно, последний раз был там только в год свадьбы. Ей стало за него больно. По местным обычаям, таблички родителей ещё не вносили в храм предков — они оставались в главном зале дома старшего сына, а лишь таблички дедов и прадедов хранились в общем храме.
Линь Каньпин, одной рукой держа ребёнка, а другой обнимая жену, ответил:
— У нас там другие обычаи. Мои родители уже в храме предков, за ними ухаживают. Дядя хоть на это способен. Каждую весну Ван Цай ездит туда вместо меня. Говорят: «Родная земля не отпускает», иначе я бы давно их сюда перевёз.
Так как беременность ещё не была подтверждена, Цзыцин никому не рассказывала, кроме госпожи Шэнь. Та улыбнулась, прикинула в уме и сказала:
— Пока молода — рожай скорее, так быстрее оправишься. Судя по всему, родишь в конце октября или начале ноября. Хорошо, что не в самый холод. Тебе сейчас девятнадцать, и за эти годы замужества я заметила: ты умнее и решительнее меня в мои годы. Будь я тогда хоть наполовину такой, как ты, вам бы не пришлось столько страдать.
Цзыцин прижалась к свекрови и спросила:
— Мама, почему каждая невестка знает, что лучше жить отдельно и мечтает о разделе семьи, но стоит ей самой стать свекровью — и она тут же забывает всё, заставляя невестку проходить через те же муки?
В деревенской семье, где нет ни общего котла, ни наследственного достатка, совместное проживание не приносит никакой пользы. Все друг на друга полагаются, а еды и так мало — каждый цепляется за свою порцию, иной раз из-за куска хлеба до драки доходит. Зачем так мучиться?
Цзыцин признавала: решение госпожи Шэнь разделить семью было поистине дальновидным и практичным. Иначе, учитывая положение семьи Чэньши, у неё никогда бы не хватило денег открыть столовую. Пришлось бы постоянно помогать родителям, и между ней, Цзылу и госпожой Шэнь непременно возникли бы неразрешимые конфликты. Да и госпожа Лю, узнав об этом, наверняка обиделась бы. Но Чэньши не могла бросить родных. Раздел семьи решил все проблемы и дал ей шанс реализовать мечту. Самый трудный шаг был сделан — её столовая в Аньчжоу уже обрела известность.
Цзыцин сейчас отдыхала, но дел в доме было немало. Нужно было готовиться к посеву первой весенней кукурузы в Канчжуане — землю уже перепахали, и теперь её собирались использовать под смешанные посадки с соевыми бобами. В Цинъюане тоже требовалось перекопать огород и заняться рассадой. Линь Шань и Линь Фэн не справлялись вдвоём, но к счастью, Ату и Ашуй раньше тоже занимались землёй — в основном выращивали сладкий картофель, который хорошо урожай даёт и недавно распространился из Юэчэна. Цзыцин решила: после уборки весенней кукурузы выделит в Канчжуане участок под сладкий картофель — его ботву можно будет высушить и зимой кормить свиней.
Дети уже научились нормально работать с мотыгами и даже освоили местный диалект, хотя, когда нервничали, начинали говорить так быстро и запутанно, что все вокруг смеялись. Тогда они смущённо чесали затылки. За последние месяцы, занимаясь с Линь Анем и Линь Фу, они выучили уже несколько сотен иероглифов.
Чэньши вернулась в Аньчжоу с ребёнком и Сяо Цзюй вскоре после месячного праздника — с одной стороны, чтобы навестить родителей, с другой — Цзылу до сих пор не видел своего сына. Теперь, когда Чэньши приносила малыша днём, Цзылу хотя бы мог заглянуть домой и повидать ребёнка.
Госпожа Шэнь не возражала. Она лично отвезла Чэньши, извинилась перед родственниками, попросила хорошенько присматривать за ней, увиделась с Цзылу, дала ему наставления и лишь потом с неохотой вернулась домой.
Тем временем Цзыцин окончательно убедилась, что беременна. Странно, но обе её беременности проходили почти без симптомов — разве что иногда тошнило от рыбного запаха. Однако Линь Каньпин всё равно не позволял ей ничего делать самой.
В конце марта Цзыцин заметила, что муж ещё не собрался в дорогу.
— В прошлом году в это время ты уже уехал к моему дяде в уезд Линьшань. Почему в этом году задерживаешься?
— Я за тебя волнуюсь, — ответил он. — В прошлом году, когда я вернулся на праздник середины осени, ты была больна и бросилась ко мне со слезами... Мне до сих пор больно вспоминать. Может, пусть Линь Фу сопроводит твоего двоюродного брата? Думаю, ничего не случится.
Цзыцин понимала: Линь Каньпин всё же хотел заняться этой торговлей — ведь ежегодный доход в три тысячи лян серебра был для семьи огромной суммой. Доходы от земли были куда скромнее. Да и ребёнка скоро рожать — нужны деньги.
— Да ладно тебе, я ведь тогда просто простудилась. Когда болеешь, естественно, становишься капризной. Не переживай, я позабочусь о себе. Может, привезёшь мою бабушку? И маму тоже — у неё сейчас дел нет, а Цзыюй, стоит тебе уехать, будет каждый день бегать ко мне.
Линь Каньпин, убедившись, что жена права, и выслушав её клятвы, что она будет осторожна, лично поехал за госпожой Хэ. Линь Фу отправился в уезд Линьшань за товаром, а сам Линь Каньпин углубился в горы.
Госпожу Хэ привезли в Цинъюань. Ей было семьдесят два года — почтенный возраст, но здоровье держалось неплохо. Каждый день она гуляла по саду с Цзыцин. Цзэн Жуйсян, госпожа Шэнь и Цзыюй почти ежедневно приходили обедать и ужинать, развлекая Цзыцин, и время летело незаметно.
Дедушка с госпожой Тянь вернулись в середине апреля. Их привезли на ослике Сяйюй с мужем. Весенние посевы уже закончились, и долго оставаться у дочери было неприлично. Да и прошло уже несколько месяцев — даже самые упрямые постепенно смирялись с реальностью.
Узнав о возвращении дедушки и бабушки, госпожа Шэнь подумала и решила всё же навестить их. Она знала, что куры и утки всё это время были у Цюйюй, поэтому взяла с собой корзину куриных яиц, а Цзыцин — корзину утиных. Госпожа Тянь любила утиные яйца и почти не ела куриные.
Они пришли после обеда, когда в школе никого не было, и прямо у дверей столкнулись с семьёй Цюйюй. Чжоу Юньцзян нес клетки с курами и утками — тоже нес дедушке припасы.
Дедушка и госпожа Тянь удивились, увидев госпожу Шэнь. Цзыцин отметила, что оба выглядят гораздо лучше — видимо, Сяйюй хорошо за ними ухаживала.
Госпожа Шэнь почувствовала, что её присутствие тяготит дедушку, оставила подарки, поинтересовалась здоровьем и, заметив их сдержанность, быстро увела Цзыцин домой.
Цзыцин не думала, что дедушка их не любит — скорее всего, он чувствовал вину и не знал, что сказать. Ведь за все эти годы больше всего они обидели именно семью Цзэн Жуйсяна. А вот с госпожой Тянь всё было сложнее.
На следующий день за ужином госпожа Шэнь и Цзыюй уже пришли, а Цзэн Жуйсяна всё не было. Цзыцин послала Ату поискать его в школе. Наконец он вошёл, гневно нахмурившись.
— Опять у дедушки какие-то проблемы? — спросили Цзыцин и госпожа Шэнь.
Оказалось, что утром к дедушке заявилась Чуньюй с мужем. Они упали на колени и горько заплакали.
Жена Саньмао наконец согласилась на раздел семьи. Землю им не дали, но забрали все тридцать лян серебра, накопленные Чуньюй за годы. Семья переехала в Аньчжоу: Саньмао устроился на подённые работы, а Хунсю занялась домом. На эти деньги и приданое Хунсю они купили маленький домик — пока могли не беспокоиться о пропитании.
Дедушка и госпожа Тянь только теперь узнали, что Сымао два месяца назад сбежал из дома. Он прислал письмо, что всё в порядке, нашёл работу и просил не волноваться, но даже не написал, где находится.
Госпожа Тянь чуть не лишилась чувств от ярости. Что может делать пятнадцатилетний мальчишка на чужбине?
— Меня не столько злит их семейная драма, сколько то, что эта женщина явилась сюда, едва бабушка оправилась! — возмущался Цзэн Жуйсян. — Она нарочно не даёт старикам спокойно пожить! А я ведь даже не заметил, когда они вошли — после уроков сразу домой ушёл.
Раньше ворота школы выходили в сторону деревни — для удобства детей и чтобы прохожие не заглядывали. Но теперь, когда дедушка с семьёй поселились рядом, Цзэн Жуйсян не хотел, чтобы их входы и выходы мешали занятиям, поэтому прорубил маленькую калитку с другой стороны, со стороны посёлка. Поэтому он обычно ничего не слышал.
— Да разве ты можешь запретить родителям общаться с дочерью? — спросила госпожа Шэнь.
Цзэн Жуйсян понимал: он сам может разорвать отношения с семьёй Янь, но не вправе мешать дедушке и бабушке видеться с дочерью. Просто видеть, как его мать снова заболела от переживаний, было невыносимо.
— В моём доме двери для них больше не откроются, — решительно заявил он Цзыцин. — И ты тоже прикажи: никому из их семьи вход запрещён. Пусть хоть травинку не получат! Пусть сама туда ходит, если хочет!
— Не волнуйся, папа, у меня всё под контролем, — успокоила его Цзыцин. — Каньпин уже распорядился.
Решительные меры Линь Каньпина привели к полному разрыву между семьёй Цзэн Жуйсяна и семьёй Чуньюй — гораздо более радикальному, чем ожидали Цзыцин и сам Каньпин. Тот лишь хотел немного проучить их, а получилось — раз и навсегда.
По словам Линь Аня, кукуруза в Канчжуане растёт отлично. Цзыцин посадила несколько кустов и в углу Цинъюаня — для эксперимента, чтобы сравнить, насколько земля в Канчжуане улучшилась.
В один из ясных дней Линь Ань сообщил, что в Канчжуане нет посторонних работников. Цзыцин предложила госпоже Хэ, госпоже Шэнь и Цзыюй съездить туда. Сяоцин понесёт Шу Жуя. Госпожа Хэ с радостью согласилась — заодно навестит семью Шэнь Синьфу.
http://bllate.org/book/2474/272083
Готово:
