Готовый перевод Breaking Through the Firmament: Saint Sun Immortal Venerable / Святой Владыка Солнца: Разрушитель Небес: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Маленькая фея-лекарь вовсе не была глупой. Хотя она и не занималась тренировками с самого детства, выдающиеся природные задатки, дарованные ей особым телосложением, позволяли ей с легкостью усваивать то, чему учил ее Линь Жань.

Умные ученики всегда вызывают симпатию у учителей, и, видя столь редкий талант, Линь Жань, естественно, без остатка делился с ней всеми своими знаниями, которые могли ей пригодиться.

— Ледяная поступь, Ледяной шип!

Над спиной синего орла раздался холодный голос. Воздух вокруг мгновенно остыл, и в пространстве возникло несколько невероятно острых ледяных сосулек.

Свист!

Маленькая фея-лекарь взмахнула ладонью, и ледяные шипы, яростно задрожав, с резким свистом сорвались с места, вонзившись в облака и исчезнув из виду.

Завершив атаку, она сменила жест руками. Стоило ей сомкнуть ладони, как холодная энергия, бурлившая вокруг, с сухим треском начала уплотняться, покрывая ее тело прочным слоем льда, словно ледяным доспехом.

— Ледяная поступь, Ледяной щит!

Ледяной доспех придал хрупкой девушке нотку воинственности, но спустя мгновение с тихим звоном он мгновенно треснул и рассыпался. Однако в тот же миг, когда броня разрушилась, в воздухе распространился сине-фиолетовый ядовитый туман, источавший леденящий холод.

— Очень неплохо.

Линь Жань слегка пошевелил пальцами, развеивая ядовитые испарения, и удовлетворенно кивнул:

— Обладая силой уровня Доу-чжэ, ты смогла с помощью этого приема создать защиту, сопоставимую с доспехом Доу-ши. К тому же, благодаря особой природе твоей энергии, здесь сочетаются не только защитные свойства, но и ядовитый эффект — и нападение, и оборона в одном флаконе. Эта техника Ледяной поступи действительно идеально подходит для Тела Скорбного Яда!

— Благодарю, молодой господин.

Маленькая фея-лекарь светилась от радости — то ли от значительного роста силы, то ли от того, что заслужила похвалу Линь Жаня.

— Мы скоро будем у пустыни Тагор, отдохни и приведи себя в порядок.

— Слушаюсь, молодой господин.

Девушка почтительно кивнула и послушно села на спину синего орла, прекратив тренировки. Длительные занятия изматывают тело и разум. Хотя состояние ее было хорошим и запас энергии почти не истощился, справиться с ментальной усталостью от долгой концентрации было непросто.

Однако она не стала сразу ложиться спать. Вместо этого, достав из пространственного кольца различные склянки и баночки, она принялась за работу. Линь Жань с любопытством взглянул на нее и, заметив, что она готовит не яды, а особые лечебные порошки, невольно удивился.

— Кровоостанавливающая трава, плоды Живой энергии... Ты готовишь лечебный порошок?

— Да, молодой господин, — кивнула она, смешав измельченные ингредиенты и пересыпав их в нефритовую бутылочку. — Я не алхимик и не могу создавать пилюли, поэтому вынуждена готовить снадобья путем простейшего смешивания трав. Этот кровоостанавливающий порошок уступает по силе лечебным пилюлям, но хорошо помогает при внешних ранах. Я добавила туда плоды Живой энергии, так что эффективность будет намного выше, чем у того, что продается в обычных аптеках.

Она осторожно убрала бутылочку в кольцо. Девушка взяла с собой немало лекарств, но тогда она думала лишь о ядах, полезных для ее Тела Скорбного Яда, поэтому лечебных трав у нее оказалось немного. А так как имеющиеся запасы подходили к концу, она решила пополнить их сейчас. Хотя с силой молодого господина ей вряд ли удастся помочь, но... лучше быть готовой ко всему!

— Очень хорошо. Впрочем, лечебные порошки можешь больше не готовить.

Спокойный голос Линь Жаня заставил ее вздрогнуть. Не успела она ответить, как он бросил ей несколько нефритовых флаконов. Девушка с любопытством открыла один из них — в нос ударил густой аромат лекарств, от которого на душе стало легко. Ее глаза широко распахнулись.

— Это... это же...

— Несколько видов пилюль третьего и четвертого рангов, в основном лечебные, — небрежно бросил Линь Жань, после чего коснулся пальцем чистого лба девушки.

Она почувствовала легкую боль, а затем в ее сознание хлынул поток информации, отчего голова пошла кругом. Лишь спустя мгновение она пришла в себя.

— Кровавая костяная пилюля третьего ранга, пилюля Возвращения весны четвертого ранга, пилюля Небесной энергии четвертого ранга... Боже мой, здесь даже есть пилюля Восстановления пятого ранга! И усиливающие пилюли: пилюля Звериной силы четвертого ранга, пилюля Ветра пятого ранга...

— Столь высокоуровневые пилюли... и вы раздаете их так просто?

Руки девушки слегка дрожали. Каждая из этих пилюль в обычном мире считалась бы сокровищем, а Линь Жань отдал их ей так легко, будто это пустяк. Она была всего лишь Доу-чжэ, разве могла она взять на себя ответственность за такие богатства?

— Молодой господин, эти пилюли слишком ценны. Я боюсь, что не смогу сберечь их должным образом...

— Пилюли созданы для того, чтобы их принимать. К тому же, это всего лишь четвертый-пятый ранг. Я сделал их от скуки, ничего особенного, — он небрежно махнул рукой. — К тому же, я вижу, что у тебя многого не хватает, а вещи из моего кольца тебе могут не подойти. Когда доберемся до места, найди крупный человеческий город, продай их на аукционе или обменяй на предметы первой необходимости и то, что тебе нужно. В пустыне Тагор суровые условия, и мы не будем подолгу задерживаться в городах, так что тебе нужно подготовиться заранее.

— Слушаюсь, молодой господин!

Она энергично закивала. Как она могла забыть об этом? Раз уж она теперь служит Линь Жаню, то должна заботиться обо всех аспектах его жизни. Молодой господин — наследник великого клана, не чета грубым наемникам из городка Циншань, и она обязана стараться изо всех сил.

— А? Постойте! — она вдруг подняла голову и, заметив что-то, ошарашенно уставилась на него. — Мо-молодой господин, вы сказали, что эти пилюли... вы сами их изготовили?

— Ну да, просто тренировался, качество довольно среднее, — равнодушно ответил Линь Жань. — Мой уровень алхимии невысок, всего шестой ранг. Раньше меня это интересовало, но наставник хотел, чтобы я сосредоточился на развитии личной силы, да и мне самому это было интереснее. В итоге я забросил алхимию. Жаль, что твое тело не позволяет стать алхимиком, а то, имея такие знания в медицине и понимание трав, я мог бы обучить тебя основам.

Ее уровень алхимии невысок... всего шестой ранг... Сосредоточился на силе и забросил алхимию...

Девушка застыла на месте, ошеломленная его словами. Она не знала, что и сказать. Лишь спустя долгое время она захлопала глазами и, глядя на него с любопытством, но очень осторожно, спросила:

— Молодой господин, можно задать вам один нескромный вопрос?

— Знаешь, что он нескромный, и все равно спрашиваешь?

— Э-э...

http://bllate.org/book/24726/2915268

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода