× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Call Me Miss Sea Mist / Леди Морской Туман: Легенда стального флота: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ледяной, пронизывающий ветер завывал без остановки, и Девушка, глядя на окружающую ее слепящую белизну, чувствовала нереальность происходящего.

— Вернулась, значит.

Девушка понимала, что она уже вернулась из пространственно-временного контура 1894 года. Если бы не военный корабль под ногами, она бы решила, что все пережитое было лишь мимолетным сном.

— Что мне теперь делать?

Девушка внезапно осознала, что у нее не осталось никаких целей. Вычистив военно-морские силы целой эпохи на большей части одного временного отрезка, Девушка полностью нанотехнологизировала свой боевой корабль. По крайней мере, с точки зрения технологий она едва достигла минимального стандарта Флота Туманности, но при этом потеряла всякий ориентир.

— Отправиться на поиски родителей? Затаиться где-нибудь в этом времени? Или снова отыскать другую эпоху для сражений?

Девушка сидела на орудийной башне, обхватив руками одно колено, и смотрела вдаль.

— Неужели так близко?

Перед глазами Девушки возникло изображение антарктической научной станции, переданное запущенным ею ранее дроном. Эта станция еще совершенно не подозревала о ее появлении и продолжала жить прежней жизнью. Если бы Девушка захотела, она могла бы оказаться там за очень короткое время, но тогда она бы выдала себя. Помимо станции, где работали ее родители, здесь находились базы и других государств, и появление столь гигантского боевого корабля невозможно было бы скрыть от чужих глаз. Особенно это касалось огромных главных орудий, которые при любом взгляде выглядели жутко и неуместно: эпоха гигантских пушек и броненосцев давно канула в лету, с чего бы вдруг появиться такой почти антикварной штуковине? По крайней мере, ни у одной страны не хватило бы дури строить столь массивные и бесполезные корабли.

К тому же Девушка боялась встречаться с родителями — она не знала, как все это объяснить. Необъяснимые перемены, о которых она понятия не имела, как рассказать маме с папой, и смогла бы ли она рассчитывать на их понимание, даже если бы решилась открыться. Впрочем, что если бы родители все-таки приняли ее?

— Но...

Девушка все равно испытывала страх. Что, если после возвращения в этот мир ее начнут преследовать и уничтожать правительства всех стран? Она боялась. Девушка была уверена, что сможет в одиночку противостоять целому флоту, но помимо кораблей в этом мире существовали самолеты и ракеты. Если по-настоящему разозлить великие державы и те пойдут на любые жертвы, ее все равно потопят. Именно поэтому перспектива возвращения в человеческий мир вызывала у Девушки сильнейшие сомнения и тревогу. Этот мир отличался от 1894 года, к которому она успела привязаться всем сердцем; здесь она не могла бездумно и без оглядки сражаться с флотами различных государств.

Поэтому Девушка не знала, как поступить, и просто застыла на месте, не двигаясь. Огромный стальной зверь тихо покачивался на морской глади, а мысли Девушки метались из стороны в сторону. Все вокруг казалось таким монотонным, а ее железная цитадель недвижимо застыла на волнах.

— Э? Самолет?

Радар Девушки внезапно зафиксировал воздушное судно, появившееся в сотне с лишним километров отсюда. Судя по данным радара, это был австралийский пассажирский самолет A319, один из немногих рейсов, летавших в Антарктиду.

— Стоит ли спрятаться?

Девушка не хотела привлекать к себе внимания. Если пассажиры самолета заметят ее, она окажется не готова к контакту с человеческим миром, поэтому решила погрузиться под воду. Пройдя модернизацию, Девушка обрела способность совершать подводные плавания: хотя ее боевая мощь в пучинах океана была не так высока, скрыться от кораблей и самолетов этого мира удавалось с легкостью. Не раздумывая, она приготовилась к погружению — корпус корабля вокруг ватерлинии начал покрываться сияющими синими узорами, что свидетельствовало о запуске систем судна, а вокруг забурлили пузыри, и оно стало медленно уходить под воду.

Однако именно в этот момент Девушка замерла, прекратив любые движения, потому что алый луч света, прочертив морскую гладь вдалеке, устремился в небеса. Пассажирский лайнер в воздухе практически мгновенно лишился одного из двигателей, объялся клубами густого черного дыма, затрясся и пошел в стремительное пике. Самолет был подбит, причем с помощью лазерного оружия!

— Что происходит?

Девушка испытала сильнейшее изумление: технологии этого мира еще не развились до такой степени, чтобы сделать лазерное оружие практичным. Настроив поисковые системы на максимум, она быстро обнаружила источник сигнала.

— Авианосец Энтерпрайз, стандартное водоизмещение 19 800 тонн, полное водоизмещение 25 500 тонн. Длина корпуса 246,7 метра, ширина полетной палубы 33,4 метра, длина по ватерлинии при полной загрузке 232 метра, ширина по ватерлинии 25,4 метра, осадка 7,9 метра. Восемь одноствольных 127-миллиметровых универсальных орудий, четыре четырехствольные 28-миллиметровые зенитные установки, двадцать четыре 12,7-миллиметровых крупнокалиберных пулемета.

Такие данные выдала база данных Девушки.

— Разве эта штука не была давно распилена на металлолом?! К тому же это древний реликт Второй мировой войны, откуда он вообще здесь взялся!

В голове Девушки мгновенно пронеслись четыре заветных слова: Флот Туманного Флота.

— Черт побери! Как такое возможно!

Девушка понимала, что неизменной сутью Флота Туманного Флота были бесконечные сражения и разрушения. Впрочем, сама она мало в чем уступала им: то, что Девушка творила в 1894 году, идеально укладывалось в рамки боевых уставов Флота Туманного Флота. Однако ее привязанность к этому миру была слишком сильна — она не позволил бы Флоту Туманного Флота бесчинствовать здесь.

Совсем неподалеку находились ее родители, и если бы связь Антарктиды с материком оборвалась, всем людям на ледяном континенте пришлось бы пережить невыносимые испытания. Девушка не допустит подобного! Решение было принято в доли секунды.

— Полный вперед!

Девушка обнаружила, что противник находится всего в сорока километрах. До этого враг скрывался под водой, и она его не заметила, вынырнув лишь теперь. Но стоило ей всплыть, как противник тут же, без малейших колебаний, сбил тот пассажирский самолет. Более того, едва Девушка пришла в движение, ее радары зафиксировали звуки падения в воду десятков объектов — это были вражеские торпеды.

— Вот же! Значит, предстоит серьезный бой!

Девушка понимала, что ее обнаружили и приняли за противника. Не испытывая ни капли страха, она направила боевой корабль на полной скорости навстречу врагу, навела на него все главные орудия и приготовилась принять свой самый первый бой против Флота Туманного Флота.

Тем временем самолет в небе переживал свой самый страшный кризис: высота стремительно падала, один двигатель был уничтожен, крыло вышло из-под контроля, и экипаж с трудом пытался выровнять машину. Пилот безостановочно вызывал аэропорт, но в ответ царила тишина. Затем последовал еще один всплеск лазерного излучения, самолет снова содрогнулся от сильного удара, второй двигатель тоже вышел из строя, и лайнер окончательно потерял управление.

— МЭЙДЕЙ! МЭЙДЕЙ!

Пилот отчаянно повторял сигнал бедствия, в салоне творился полный хаос. Среди пассажиров молодая Девушка намертво вцепилась взглядом в иллюминатор, за которым на мгновение промелькнул чей-то силуэт — огромный боевой корабль. Спустя секунду лайнер с грохотом врезался в морскую поверхность, разлетевшись на куски, и юная Девушка потеряла сознание.

http://bllate.org/book/24706/2911765

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Call Me Miss Sea Mist / Леди Морской Туман: Легенда стального флота / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода