Если бы не бант на обложке, Цзян Ланьчжоу и не догадалась бы, что перед ней подарок ко дню рождения.
Она взяла книгу и улыбнулась:
— Спасибо, папа.
Цзян Вэньчжун тоже улыбнулся.
Фэн Янь не стал задерживаться. Его взгляд был тёплым, а улыбка — мягкой:
— Брат, завтра у меня дела, так что я пойду.
Цзян Вэньчжун знал, что завтра Фэн Янь поедет на кладбище, и сказал дочери:
— Проводи дядю Фэна.
Фэн Янь встал и вежливо отказался:
— Не нужно.
Но Цзян Ланьчжоу уже взяла его подарок и пошла следом.
Фэн Янь шагал широко и быстро добрался до двери. Цзян Ланьчжоу, держа коробку обеими руками, побежала за ним — но в мгновение ока он уже скрылся из виду.
Вернувшись в комнату с двумя подарками, она сначала внимательно разглядывала ожерелье от Фэн Яня. Потом задумалась… Да, оно прекрасно подойдёт к тому чипао, что у неё было.
Затем Цзян Ланьчжоу села на кровать и небрежно полистала книгу от отца. Ничего особенного — просто обычное издание «Семейных писем».
Из страниц выпала фотография. Подняв её, Цзян Ланьчжоу увидела старый цветной снимок.
На нём вся семья стояла под красным флагом, сияя счастливыми улыбками. Тогда Цзян Ланьчжоу ещё не умела ходить и её держали на руках родители. Чжоу Хуэйсинь и Цзян Вэньчжун были совсем молоды — им едва исполнилось по двадцать с небольшим, и на лицах светилась свежесть юности.
Глаза Цзян Ланьчжоу тут же наполнились слезами.
Мужчины, как правило, не слишком внимательны к таким мелочам, и она редко видела, чтобы отец специально берёг фотографии. Это был первый раз, когда она увидела себя в детстве.
Этот тщательно отреставрированный семейный портрет стал для неё настоящим сюрпризом.
Чем дольше она смотрела на снимок, тем сильнее билось её сердце. Ей показалось, что камень в её душе снова немного сгладился.
Перед сном Цзян Ланьчжоу получила ещё одно сообщение.
[Фэн Янь]: С днём рождения.
Она прочитала его и сразу удалила.
Подарок от отца ей очень понравился. А вот подарок от Фэн Яня она собиралась вернуть ему в следующие выходные.
В это воскресенье была годовщина смерти отца Фэн Яня. Каждый год в это время он возвращался в родной город и проводил несколько дней с матерью.
Когда Цзян Ланьчжоу училась в университете, она тоже каждый год приезжала домой именно в эти дни — специально, чтобы не пересекаться с ним.
После ухода из дома Цзян Фэн Янь в ту же ночь приказал водителю ехать по трассе и добрался до родного города уже в три часа ночи.
Он проснулся в машине и машинально взглянул на телефон — новых сообщений не было. Но он и не ожидал иного.
Фэн Янь не стал будить мать в столь поздний час и остановился в отеле поблизости.
*
Компания «Цзэньпинь».
В первый рабочий день новой недели в обед в большом конференц-зале собралось немало сотрудников.
Цзян Ланьчжоу поднялась после обеда и заглянула внутрь. За столом стоял пожилой человек и весело развлекал коллег, расставив перед собой несколько предметов.
Это был профессор Лао Ло.
Цзян Ланьчжоу никогда его не видела, но интуитивно почувствовала, что это именно он — и не ошиблась.
Хотя профессор уже был в возрасте, характер у него был немного озорной. В прежние времена, когда не было занято, он частенько заходил в административный отдел пошутиться с молодыми коллегами и иногда дарил им бусины из неликвидных кусочков нефрита.
Последний месяц он был слишком занят и не появлялся в офисе, поэтому Цзян Ланьчжоу впервые увидела его в конференц-зале.
Когда она вошла, ей показалось — или это ей почудилось? — что профессор специально поднял глаза и мягко улыбнулся ей.
— Попробуешь? — спросил он, опираясь обеими руками на стол.
Цзян Ланьчжоу удивлённо приподняла бровь и подошла. Коллеги тут же освободили ей проход.
Стол был разделён на три зоны. В первой лежали две абсолютно одинаковые картины, а под ними — таблички с именами сотрудников.
Цзян Ланьчжоу тихо спросила:
— Угадать подлинник?
Профессор Лао Ло кивнул:
— Верно. Кто угадает — может взять горсть бусин.
Рядом с ним стояла фарфоровая чаша с сине-белым узором, доверху наполненная изумрудными нефритовыми бусинами.
Сами по себе они не были особенно ценными, но материал был хороший, и в сочетании с золотыми или нефритовыми украшениями смотрелись отлично.
Начальник отдела кадров Пань Ихай взял увеличительное стекло и внимательно осмотрел обе картины.
— Правая точно настоящая, — уверенно заявил он, указывая в воздухе. — Бумага здесь более хрупкая, да и на чернильных линиях есть белёсый налёт, а на левой — нет.
— Где налёт? — спросили его.
— Я через лупу вижу, — ответил Пань Ихай.
Один из коллег протиснулся вперёд:
— Дай-ка взглянуть.
Пань Ихай передал лупу, и сотрудники по очереди стали рассматривать картины. Действительно, на правой картине чётко просматривался белёсый налёт на чернилах, а на левой — его не было.
Пань Ихай был племянником Пань Шиюя, и хотя он не унаследовал всего мастерства дяди, всё же знал гораздо больше, чем обычный человек.
Те, кто изначально положил свои таблички под левую картину, молча переместили их под правую.
Пань Ихай самодовольно улыбнулся профессору Лао Ло:
— Вам этих бусин не хватит на всех!
Щёки профессора зарделись от улыбки.
— Ну же, открывайте результат! — подбадривал Пань Ихай.
Профессор Лао Ло засмеялся:
— Ещё одна девушка не выбрала.
Он указал на Цзян Ланьчжоу.
Все тут же повернулись к ней.
Под пристальными взглядами Цзян Ланьчжоу сняла табличку с груди и положила её между двумя картинами так, чтобы она касалась обеих.
Профессор Лао Ло поправил очки, и его улыбка стала ещё шире.
Пань Ихай насмешливо спросил:
— Это что значит? За какую сторону ты?
Цзян Ланьчжоу спокойно ответила:
— Обе настоящие.
Пань Ихай расхохотался ещё громче, но ничего не стал говорить и лишь с видом человека, знающего себе цену, обратился к профессору:
— Так открывайте же!
Профессор Лао Ло поднёс чашу с бусинами прямо к Цзян Ланьчжоу:
— Бери.
Цзян Ланьчжоу сияла и щедро сгребла полную горсть.
Лицо Пань Ихая покраснело. Он потёр нос и спросил профессора:
— Так обе картины подлинные?
Профессор кивнул с гордостью:
— Обе написаны с одного оригинала. Левая — это та же картина, что и правая, только снятая с неё. Ну как, мастерство достойно?
— Достойно, достойно! — засмеялся Пань Ихай и с уважением посмотрел на Цзян Ланьчжоу. — А ты как догадалась?
Профессор Лао Ло тоже с интересом ждал ответа, как и остальные сотрудники.
Цзян Ланьчжоу подмигнула:
— Вы что, не смотрели один фильм?
Едва она произнесла это, кто-то из коллег громко воскликнул:
— А-а-а! Я смотрел! Там был эпизод, где с одной картины снимают вторую!
Все вспомнили эту сцену.
Профессор Лао Ло раскрыл секрет:
— Я тоже недавно смотрел этот фильм. Именно он и вдохновил меня на эту загадку.
Девушки с завистью смотрели на горсть изумрудных бусин в руках Цзян Ланьчжоу.
Пань Ихай стоял в толпе, чувствуя себя неловко. Хотя никто ничего не говорил вслух, именно он уверенно направил всех к неверному выбору.
— Ой, какая красивая бусина! — тихо сказала недавно прошедшая стажировку административная помощница.
Цзян Ланьчжоу, держа бусины в ладони, повернулась к ней и мягко спросила:
— Какая?
Девушка покраснела и робко указала:
— Вот эта…
Цзян Ланьчжоу выбрала указанную бусину и протянула ей:
— Возьми. И ещё одну — пусть будет пара.
Помощница была в восторге:
— Правда?
Получив подтверждение, она быстро выбрала вторую.
— Спасибо! — сказала она Цзян Ланьчжоу, а потом поблагодарила и профессора Лао Ло.
Как только первая получила бусины, остальные девушки тоже загорелись желанием.
— А мне можно одну? — спросила кто-то из толпы.
Цзян Ланьчжоу улыбнулась:
— Берите по две — пусть будет счастье в паре.
Через несколько минут все бусины разошлись.
Неловкость Пань Ихая растворилась в общем оживлённом гомоне.
Сотрудники на периферии тихо перешёптывались:
— Цзян Ланьчжоу, оказывается, очень милая.
Ранние слухи и сплетни в их глазах теперь выглядели крайне сомнительно.
Профессор Лао Ло с удовлетворением посмотрел на Цзян Ланьчжоу и объявил:
— Следующий раунд! Победитель получит мою авторскую каллиграфическую работу с печатью.
Раздался возглас восхищения, и сотрудники снова загорелись азартом.
Профессор Лао Ло был настоящим мастером каллиграфии и живописи. Его работы продавались на аукционах, а экземпляр с личной печатью стоил особенно дорого.
Цзян Ланьчжоу бросила взгляд на предметы во второй зоне и едва заметно улыбнулась.
Казалось, сегодняшние задания были составлены специально для неё.
Вторым заданием профессора Лао Ло было копирование печати кистью. Победителем станет тот, чья копия окажется наиболее похожей на оригинал.
В компании «Цзэньпинь» немало сотрудников умели писать кистью. Быстро подготовили тушь, бумагу, кисти и чернильный камень, и сразу несколько человек вышли соревноваться.
Среди любителей Пань Ихай считался почти профессионалом. На этот раз его шансы на победу были явно выше.
Однако Пань Ихай не осмеливался недооценивать Цзян Ланьчжоу. Положив кисть, он вежливо сказал ей:
— Покажешь мастерство?
Цзян Ланьчжоу шагнула вперёд и взяла кисть.
Пань Ихай радостно воскликнул:
— Ого! — и с энтузиазмом расстелил перед ней бумагу «шэнсюань», с нетерпением ожидая.
В детстве Цзян Ланьчжоу несколько лет занималась каллиграфией с дедушкой, но потом забросила. В университете её подруга Пэй Шуан записалась в кружок каллиграфии и живописи, но вскоре сама стала учить старшекурсников — она считала их бездарными и постоянно жаловалась на это в общежитии. Цзян Ланьчжоу иногда брала кисть, чтобы успокоить нервы, и Пэй Шуан заявила, что у неё «талант», после чего стала заставлять её заниматься вместе. Так они и тренировались несколько лет, даже во время практики на четвёртом курсе часто писали вместе.
По сути, Цзян Ланьчжоу не брала кисть в руки всего пару месяцев.
Она подняла запястье, кисть стояла ровно, без дрожи. В уме она разложила иероглифы с печати на отдельные штрихи, сделала пару пробных мазков на черновике, чтобы найти нужное ощущение, и уверенно вывела иероглиф одним плавным движением.
Её поза была безупречной, движения — изящными. Она напоминала благородную девушку из древности, спокойно выводящую иероглифы у окна.
Все вдруг вспомнили, что Цзян Ланьчжоу обычно почти не разговаривает. Её тишина и сдержанность — это не заурядность, а внутреннее спокойствие, подобное горному ручью: тихому, но глубокому, с мощным, скрытым течением.
Перед их глазами снова возник образ Цзян Ланьчжоу в чипао… Её благородная, классическая грация исходила из каждой клеточки — она была словно цветок, взращённый в богатом доме с особым уходом и любовью.
И в сравнении с какой-то искусственной, пластиковой «цветочницей» Цзян Ланьчжоу была настоящей, живой, неотразимой и завораживающей.
Люди всегда верят тому, что видят собственными глазами.
Незаметно для всех образ Цзян Ланьчжоу полностью преобразился.
Цзян Ланьчжоу положила кисть и стала ждать, пока высохнут чернила на бумаге.
Пань Ихай покачал головой и рассмеялся:
— Молодёжь страшна! Я проиграл честно.
Поскольку возражений не было, профессор Лао Ло без колебаний вручил Цзян Ланьчжоу свиток с незаполненным полотном.
Цзян Ланьчжоу приняла его двумя руками и поклонилась в знак благодарности.
В третьей зоне стоял бронзовый сосуд.
Профессор Лао Ло объявил:
— Угадайте эпоху. Но на этот раз вы должны поставить что-нибудь интересное против моих бусин. Если проиграете — ставка остаётся мне, если выиграете — оставшиеся бусины достанутся вам.
Помощница спросила:
— А помада подойдёт?
Она достала тюбик YSL.
Профессор засмеялся:
— Если бы это была мужская помада — подошла бы.
Сотрудники захохотали.
Пань Ихай вынул из кармана ручку и положил на стол с серьёзным видом:
— Это женская ручка.
— Пфф! — кто-то не выдержал.
— Пань Ихай, — спросили его, — а как женская ручка оказалась у тебя в кармане?
Началась дружеская перепалка, а потом все приступили к угадыванию эпохи.
Цзян Ланьчжоу незаметно вышла, положила распечатанную работу на стол и наугад назвала дату.
Конечно, она ошиблась, и её работа досталась профессору Лао Ло.
http://bllate.org/book/2470/271758
Готово: