× Вроде все работает)

Готовый перевод Just About to Be Invincible, the Empress Pushes Me Down! / Только приготовился к величию — а императрица уже меня покорила!: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юньчуань пристально смотрел на императрицу, а она смотрела на него.

— Ты...

— Меня зовут Му Цинъянь! — не дожидаясь окончания фразы, произнесла императрица, отвечая на невысказанный вопрос.

Юньчуань удивился: почему она каждый раз угадывает, о чем он хочет спросить? Неужели это та самая легендарная супружеская телепатия? Впрочем, имя ей очень подходило: в нем сочетались и красота, и холодная отстраненность.

— Готовься, через день состоится торжественная церемония дворца Сюаньюань, наберись духу.

Сказав это, Му Цинъянь принялась снимать императорское облачение. Под ним оказался короткий топ, затем она вынула шпильки из волос, и те рассыпались по плечам. Юньчуань замер, не в силах отвести взгляд. Это зрелище напоминало картину с изображением прекрасной красавицы, исполненную в небывалой грации. Он так засмотрелся, что потерял дар речи.

— Ну все, хватит пялиться! Я тоже хочу отдохнуть, — Му Цинъянь обернулась, краснея.

— О, ты тоже здесь будешь отдыхать? — Юньчуань наконец пришел в себя. Но если она останется здесь, значит...

— Даже не думай. Я сплю на кровати, ты — на полу!

Глядя на его нагловатую физиономию, Му Цинъянь невольно вспомнила события первого дня их знакомства. По его лицу было ясно: он точно думает о том самом. Кровать, на которой она сейчас собиралась спать, была... Впрочем, посторонних запахов не чувствовалось, видимо, Юньчуань сменил белье.

Ничего не поделаешь. Му Цинъянь слишком сильна, чтобы пытаться силой выгнать ее с кровати, иначе завтрашний рассвет он мог уже не увидеть.

Ночь прошла в тишине. Хотя оба договорились отдохнуть, всю ночь спал только Юньчуань, а Му Цинъянь не сомкнула глаз. Когда Юньчуань проснулся, она была уже полностью готова, по-прежнему безупречная и прекрасная.

— Пойдем, церемония начинается, — негромко сказала она, заметив, что он встал.

Юньчуань кивнул и, слегка поправив одежду, последовал за ней. Впрочем, с его лицом можно было даже не прихорашиваться — немногим дано сравниться с ним в красоте.

Му Цинъянь первой поднялась на помост дворца Сюаньюань, а Юньчуань остался ждать внизу. Все ученики и старейшины уже собрались.

Система: Динь! Вы находитесь во дворце Сюаньюань. Желаете отметиться?

— О, здесь тоже можно? Чуть не забыл. Подтверждаю!

Система: Динь! Отметка прошла успешно. Поздравляю, вы получили божественное искусство Десять тысяч мечей возвращаются к истоку!

Десять тысяч мечей возвращаются к истоку! В прошлой жизни он прочел немало романов о боевых искусствах, и эта техника всегда считалась сильнейшей. Конечно, он о ней слышал.

— Императрица пришла!

— Скорее, встаньте ровно!

Ученики зашептались, а затем замолчали. Му Цинъянь, на которую были устремлены тысячи глаз, поднялась на высшую точку дворца.

— Сейчас я сделаю объявление: через два месяца состоится моя свадьба!

Ее голос, усиленный духовной энергией, разнесся по всему дворцу.

— Что? Императрица выходит замуж?

— Кто это? Тот самый Великий император?

— Может быть, это Император мечей Цинсинь? Говорят, еще тридцать лет назад он поклялся, что не возьмет в жены никого, кроме нее!

Ученики и старейшины были потрясены. Никто не ожидал таких новостей. В их глазах никто не был достоин императрицы, разве что Император мечей, равный ей по силе.

— Мой избранник — ученик Священной земли, Юньчуань!

Как только эти слова сорвались с ее губ, толпа ахнула. Все были в шоке! Юньчуаня знали многие, но не из-за таланта, а из-за того, что он был общеизвестным никчемным бездарем. И этот человек — муж императрицы? Со всех сторон на него устремились полные ненависти взгляды.

— Ну вот, я так и знал, что наживу проблем, — с досадой подумал Юньчуань. Му Цинъянь одним махом бросила его в самое пекло.

— На этом объявление закончено, — сказала Му Цинъянь и спустилась с помоста. На самом деле ей было немного неловко, но ради поддержания императорского величия она сохраняла невозмутимый вид.

Когда императрица ушла, все снова посмотрели на место, где стоял Юньчуань, но его там уже не было.

— Черт, надо было сваливать, пока дают!

Накинув плащ невидимости, Юньчуань скрыл свое присутствие и поспешил прочь. Вскоре он уже был у входа в Священный дворец.

— Фух, наконец-то выбрался.

Он только успел выдохнуть, как сзади раздался мелодичный голос:

— Чего ты так бежишь? За тобой что, кто-то гонится?

Это была Му Цинъянь. Слава богу!

— Слушай, ты после такого заявления видела, какими глазами они на меня смотрели? Они же готовы были меня растерзать! — выпалил Юньчуань, тяжело дыша.

— Пф-ф!

Холодное лицо Му Цинъянь вдруг озарилось улыбкой. Мир вокруг словно померк, все сущее стало лишь фоном для этого мгновения. Она улыбалась чисто и искренне, словно распустившийся лотос. Это было так красиво, что не хватало никаких слов, чтобы описать подобное совершенство.

— Какая же ты красивая! — невольно вырвалось у Юньчуаня.

Му Цинъянь тут же осознала, что произошло: она улыбнулась ему. Будучи императрицей, занимающей вершину мира в этих землях, она мгновенно взяла себя в руки, и ее лицо снова стало ледяной маской.

— Улыбайся чаще, так ты выглядишь добрее и приятнее, — не удержался Юньчуань. Холодная Му Цинъянь была хороша, но улыбающаяся — это же настоящее божество, сошедшее с небес!

— Не твое дело! — ответила она и скрылась в дверях дворца.

Ее голос прозвучал с ноткой кокетства, чего она сама, похоже, не заметила. Юньчуань улыбнулся — он и не подозревал, что она может быть такой милой. Однако следовать за ней он не стал, а направился прямиком в тайное царство Сюаньюань. Настало время проглотить пилюлю божественной сущности, полученную от системы.

На входе он предъявил жетон императрицы, и стража беспрепятственно пропустила его. Тем временем во дворце Му Цинъянь обнаружила, что Юньчуань не пришел.

— А ведь я хотела дать ему пилюлю для совершенствования... Хм! — она была явно раздражена его отсутствием.

Юньчуань, медитирующий в тайном царстве, конечно, не знал о ее настроении. Он достал пилюлю и проглотил ее. Мощная, яростная энергия мгновенно взорвалась внутри, но была подавлена Юньчуанем. Вся энергия пилюли была поглощена без остатка. В его теле словно открылся замок, и он закономерно прорвался на уровень Божественной сущности.

— Наконец-то прорыв! Кодекс Сюаньюань, работай!

Не теряя времени, он продолжил поглощать духовную энергию. Все-таки в тайном царстве совершенствоваться — одно удовольствие!

http://bllate.org/book/24659/2902447

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода