Дайдаи приготовила ужин, немного успокоила свои чувства и, остановившись у двери спальни Чэнь Юэ, долго прислушивалась. Внутри царила тишина — лишь изредка доносилось ровное, глубокое дыхание спящего. Она осторожно приоткрыла дверь и на цыпочках подошла к кровати. Чэнь Юэ спал. Дайдаи медленно опустилась на край постели и, затаив дыхание, смотрела на его красивое лицо. В груди бурлили невысказанные чувства. Десять лет тоски, и вдруг всё рухнуло… но затем судьба неожиданно свернула на новый путь. Удастся ли пройти сквозь нынешнюю тьму к свету? Вчера он казался недосягаемым, а сегодня мирно спит прямо перед ней. Глаза Дайдаи наполнились слезами. Не в силах сдержаться, она протянула палец и начала осторожно, почти не касаясь кожи, водить им по очертаниям его лица. Кончик пальца замер над его губами и долго не двигался.
Чэнь Юэ проснулся и увидел, что за окном уже совсем стемнело. В комнате царила тишина, горел лишь настольный светильник. Дайдаи сидела при свете лампы и что-то писала. Он не стал её тревожить, а просто смотрел на её спину. Вдруг заметил, как она подняла правую руку, внимательно разглядывала пальцы, а потом, похоже, поцеловала кончик одного из них. Чэнь Юэ мгновенно понял, что она делала. Его сердце одновременно сладко сжалось и болезненно заныло, будто готово было разорваться. Слёзы сами собой хлынули из глаз. Любовь невозможно скрыть. Дайдаи действительно любит его. Если бы не болезнь, ничто на свете не помешало бы ему сейчас обнять её. Но разве бывает «если» в реальной жизни? Он не мог обречь Дайдаи на несчастливую жизнь с больным, искалеченным человеком. Единственное, что он мог сделать, — спрятать свою любовь и оттолкнуть её, чтобы она обрела счастье. Чэнь Юэ тайком вытер слёзы, собрался с духом и, полный ненависти к жестокой судьбе, почти сердито крикнул:
— Что ты там делаешь!
Дайдаи вздрогнула от неожиданности и инстинктивно спрятала руку за спину. Она обернулась к нему и запнулась:
— Я… я…
Чэнь Юэ заставил себя говорить самым холодным тоном:
— Иди домой. У меня уже спала температура.
Дайдаи всё ещё дрожала от испуга и не знала, увидел ли он её жест и догадался ли о её чувствах.
Увидев её растерянность, Чэнь Юэ невольно смягчил голос:
— Уходи. Больше не приходи ко мне. У меня… есть Цинъя. Не хочу, чтобы она что-то неправильно поняла.
От этих слов сердце Дайдаи не просто сжалось — оно рухнуло в бездонную пропасть:
«Цинъя… Значит, они не расстались? Получается, я…»
Она попыталась улыбнуться, но не смогла. Наконец, дрожащим голосом произнесла:
— Я… хорошо… Я не буду…
Слова не складывались в предложения. Она лишь покачала головой и быстро выбежала из комнаты.
Она не знала, какое усилие воли потребовалось Чэнь Юэ, чтобы не окликнуть её вслед.
На следующий день Ли Юй получил звонок от Дайдаи.
Она сразу же спросила:
— Почему ты меня обманул?
Ли Юй растерялся:
— Что?
— Они… не расстались, — Дайдаи старалась держать голос ровным, чтобы он не дрожал.
Ли Юй не знал, как объясниться:
— Послушай…
— Знаешь, кого я больше всего ненавижу? Я больше всего ненавижу…
— Кого бы ты ни ненавидела, — перебил её Ли Юй, — клянусь тебе головой, честью и всей своей семьёй: они действительно расстались!
Дайдаи долго молчала, а потом, не выдержав, бросила трубку, прежде чем расплакаться.
В мастерской Сяо Ян Дайдаи с заплаканными глазами вошла внутрь. Сяо Ян не было, только помощница сидела за компьютером и что-то смотрела.
Увидев Дайдаи, она радостно закричала:
— Сестра Дайдаи, иди сюда, иди сюда!
Дайдаи подошла. На экране были свадебные фотографии Чэнь Юэ и Цинъя.
Помощница, увлечённо глядя на монитор, даже не заметила выражения лица Дайдаи:
— Ой, как же красиво! Ух ты, Цинъя так повезло!
Дайдаи не хотела смотреть, но не могла отвести глаз.
Помощница продолжала комментировать:
— Ах, жених такой меланхоличный! Просто завораживает!
«Меланхоличный?» — удивилась про себя Дайдаи. «Чэнь Юэ — меланхоличный?» Она пристальнее вгляделась в его лицо на фото и вдруг увидела: в его глазах действительно струилась глубокая печаль. Откуда она? Ведь Чэнь Юэ всегда был таким жизнерадостным, сияющим, полным энергии! Как такая грусть может прятаться даже за улыбкой?
— Ой? — помощница перешла к последнему снимку. На нём губы Чэнь Юэ были испачканы помадой Цинъя. Но они не смотрели друг на друга — оба смотрели куда-то вперёд, и выражения их лиц были странными. Взгляд Цинъя был ледяным, полным враждебности и злости. А в глазах Чэнь Юэ читались боль, ревность и отчаяние.
— Эта фотография, наверное, случайно получилась. Разве не странно? Какие у них лица? На кого они смотрят? — недоумённо спросила помощница, потянув Дайдаи за рукав.
Мысли Дайдаи путались.
— На последнем снимке… неужели они смотрят на… — вдруг вспомнила помощница и подняла глаза на Дайдаи. — Сестра Дайдаи и твой парень?
При этих словах лицо Дайдаи побледнело ещё сильнее:
«Значит, Ли Юй говорил правду. Тогда почему Чэнь Юэ меня обманул? Потому что… не любит меня?»
Тем временем Чэнь Юэ сидел перед компьютером и смотрел на фотографии Дайдаи. Он снова и снова повторял себе:
«Это ради её же блага. Я должен так поступить…»
В дверь позвонили. Он не задумываясь открыл — и увидел Дайдаи.
Чэнь Юэ на мгновение остолбенел:
— Ты… зачем пришла?
Дайдаи протянула руку, в которой лежал ключ:
— Я… пришла вернуть ключ.
У Чэнь Юэ сердце сжалось. Он хотел схватить ключ, но неудачно — тот упал на пол. Глядя на этот ключ, он не смог сдержать гнева на самого себя. Резко оттолкнув Дайдаи, он шагнул вперёд, чтобы поднять его. Но Дайдаи совсем не ожидала такого толчка — она пошатнулась назад и инстинктивно схватилась за его руку, в результате чего упала прямо ему в объятия. Чэнь Юэ, видя, что она падает, тоже инстинктивно обхватил её. Они замерли, глядя друг другу в глаза. В этот миг Дайдаи увидела в его взгляде тревогу.
Раздался звонок в дверь соседа напротив — тот выводил на прогулку большую собаку. Увидев их, стоящих обнявшись у двери, сосед широко улыбнулся. Чэнь Юэ, смущённый, быстро втащил Дайдаи в квартиру, поднял ключ и захлопнул дверь.
Дайдаи стояла у двери и ждала. Чэнь Юэ обернулся и вдруг заметил на столе открытый ноутбук. Он в панике бросился к нему и захлопнул крышку. Дайдаи недоумённо наблюдала за его действиями. Чэнь Юэ глубоко вдохнул, успокоился и указал на диван:
— Садись.
Дайдаи опустилась на диван и молчала, опустив голову.
— Ключ ты вернула. Больше ничего не нужно. Можешь идти, — холодно сказал Чэнь Юэ, прислонившись к дивану и не глядя на неё.
— Есть дело, — Дайдаи вспомнила его взгляд и почувствовала в себе каплю смелости. — Я… по поручению… обязана за тобой ухаживать.
— Мне не нужен твой уход! И я не хочу, чтобы ты за мной ухаживала!
— Ты… меня ненавидишь?
«Ненавижу!» — хотел выкрикнуть Чэнь Юэ, но слова словно застряли в горле и никак не выходили.
— Или тебе просто плохо настроение из-за расставания с Цинъя? — Дайдаи, не получив ответа, почувствовала облегчение.
— Кто тебе сказал, что мы расстались? Ли Юй? — раздражённо бросил Чэнь Юэ.
— Тогда почему тебе так плохо? Если вы не расстались, скоро свадьба — разве не должен ты быть счастлив? — Дайдаи настаивала, всё больше убеждаясь, что Ли Юй сказал правду.
Чэнь Юэ загнал себя в угол и не знал, что ответить. Вспомнив о своей болезни, он в ярости закричал:
— Тебе не кажется, что ты слишком лезешь не в своё дело? Хочешь знать, почему мне плохо? Хорошо, скажу! Потому что мне не нравится, не нравится, когда ты всё время крутишься рядом!
От этих слов сердце Дайдаи пронзило ледяной болью:
— Я… крутилась рядом? Я просто…
Она хотела сказать: «Я просто люблю тебя…», но, глядя на его ледяное лицо, не смогла вымолвить ни слова.
Медленно поднявшись, она повернулась и пошла к двери.
Чэнь Юэ, увидев, что она встала, просто закрыл глаза, не в силах смотреть на неё. Услышав, как захлопнулась дверь, он не обернулся, а лишь схватил со столика тот самый ключ и изо всех сил сжал его в кулаке.
При свете лампы Дайдаи смотрела на свадебную фотографию и с трудом улыбнулась:
— Я люблю тебя, но не стану преследовать…
Слёзы сами катились по щекам и капали на стол.
А в это же время при свете лампы Чэнь Юэ листал новый фотоальбом — на каждой странице была Дайдаи. На последней странице — та самая общая фотография, которую он сначала разорвал, потом смял, а потом всё же вернул на место. Он машинально провёл пальцем по её лицу:
— Прости… Я не боюсь, что ты будешь преследовать меня. Я боюсь… что сам не смогу от тебя отстать…
На следующий день Дайдаи, опустив голову и вяло шагая, вышла из больницы. Вдруг перед ней возникли мужские ноги. Она удивлённо подняла глаза — и не поверила своим глазам: Чэнь Юэ.
Она тут же забыла вчерашнюю обиду и радостно воскликнула:
— Чэнь Юэ? Ты… как ты здесь оказался?
Чэнь Юэ хмуро ответил:
— Верни мне ключ.
— Что? — Дайдаи растерялась.
— Верни мне ключ от моей квартиры! — повторил он.
— Но я же вчера… вернула его? — Дайдаи стало обидно и грустно.
— Это был не мой ключ.
— Как так? Ведь… — Дайдаи вдруг засомневалась: в последнее время она была так рассеянна, вполне могла ошибиться.
— Я сегодня проверил! — Чэнь Юэ говорил так, будто собирался устроить ей выговор.
— Я… не знаю, — Дайдаи не могла оправдаться.
— Пошли! — Чэнь Юэ схватил её за руку и подозвал такси.
Перед дверью его квартиры он протянул ей ключ:
— Не веришь? Попробуй!
Дайдаи взяла ключ, вставила в замок, немного поколебалась и повернула. Дверь «щёлкнула» и открылась. Она удивлённо посмотрела на Чэнь Юэ. Тот тоже с изумлением смотрел на распахнувшуюся дверь и растерянно замер на месте. Сегодня, обнаружив, что ключ не подходит, он первым делом решил, что Дайдаи сделала это нарочно, и отправился разбираться. Ключ ни в коем случае не должен был остаться у неё — вдруг она тайком проникнет в квартиру и увидит все те фотографии с её изображением? Тогда все его усилия пойдут насмарку. Но он и представить не мог, что ошибся сам!
Дайдаи, увидев его растерянность, поняла, что он не хотел её обидеть, и ей стало даже немного смешно:
— Ты… совсем с ума сошёл от жара. Лучше иди ложись… — Она толкнула дверь и, не церемонясь, вошла в квартиру.
Дайдаи и Чэнь Юэ сидели за обеденным столом. Дайдаи, видя, как он молча ест белую кашу, подвинула к нему солёное утиное яйцо:
— При температуре нужно пить больше воды, потеть и восполнять соль.
Чэнь Юэ почувствовал тепло от её заботы:
— У меня уже нет температуры.
Дайдаи сразу же положила себе немного яйца. Увидев, что он не притрагивается, она положила ему тоже. Заметив, что он не возражает, она опустила голову и тихонько улыбнулась.
Вдруг в её тарелку упала кусочек соусной говядины. Она удивлённо подняла глаза на Чэнь Юэ. Тот, делая вид, что ничего не произошло, продолжал есть.
Дайдаи смотрела на этот кусочек мяса и не знала, что и чувствовать. Она брала его палочками и снова клала обратно — есть было жалко.
Чэнь Юэ спросил тихо:
— Ты что, не ешь говядину?
Дайдаи покачала головой:
— Нет, просто…
Чэнь Юэ неловко пошутил:
— Не боишься, что я заразил тебя гриппом?
Дайдаи поспешно замотала головой:
— Нет-нет… — и быстро съела кусочек.
— Если не нравится, не надо себя заставлять. Я… просто не знал, что тебе сейчас нравится… — Чэнь Юэ вспомнил, как раньше тайком наблюдал, как она выбирает еду в столовой, и помнил, что она очень любила говядину. Но ведь прошло десять лет — вдруг её вкусы изменились?
Дайдаи не обратила внимания на слово «сейчас», а лишь торопливо возразила:
— Нет, наоборот! Просто слишком нравится, поэтому жалко есть…
Чэнь Юэ уловил скрытый смысл в её словах. Он помолчал, глядя на её опущенную голову, и холодно сказал:
— Чего жалеть? В мире столько коров — сколько хочешь, столько и говядины.
— Но мне нравится именно этот кусочек.
— А если этого кусочка не будет? Ты больше никогда не будешь есть говядину?
http://bllate.org/book/2462/270702
Готово:
