× Вроде все работает)

Готовый перевод Great! Junior Sister Reborn, Sect Saved / Младшая сестра возродилась — и теперь секта процветает!: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пятый старший соученик Е Минсюань.

Мастер артефактов и прорицания, совмещающий оба пути.

В прошлой жизни он изо всех сил старался отговорить Сюань Чу от общения с Юй Гуанцзи, но та упорно не желала его слушать.

Позже духовный корень Сюань Чу был насильно извлечен, Секта Чанхэн пала, а когда этот мир неизбежно покатился к коллапсу, Е Минсюань в самый последний момент отдал жизнь за Дао, чтобы выменять для Сюань Чу еще один шанс на перерождение.

Если и был в этой новой жизни человек, которого Сюань Чу боялась встретить больше всего, так это Е Минсюань.

Очнувшись после перерождения, Сюань Чу первым делом осведомилась, где находится Е Минсюань, и лишь услышав, что он уединился для закрытой медитации, немного успокоилась.

Однако она никак не ожидала, что все равно столкнется с ним нос к носу.

Глядя на его лицо, Сюань Чу чувствовала себя так, будто прошла целая вечность.

— Братец Минсюань.

Уголки губ Е Минсюаня изогнулись в улыбке, он уже собирался заговорить...

— С какой стати он братец Минсюань, а я — всего лишь холодный третий старший соученик?!

Неожиданно объявился еще и Чжу Синчи.

Сюань Чу тут же спряталась за спину Сы Шиюнь.

Чжу Синчи совершенно этого не понял:

— Я ведь твой соученик, а не какой-нибудь дикий зверь, чего ты вечно от меня прячешься?

Но Е Минсюань отлично знал причину:

— Видимо, дурная слава ветреника и гуляки, тянущаяся за третьим старшим соучеником, пугает младшую соученицу.

Закончив подкалывать соученика, он подошел ближе:

— Поди сюда, младшая соученица, это защитный артефакт, который старший соученик сделал специально для тебя.

Он водрузил на голову Сюань Чу изящную шпильку.

— Эта шпилька способна отразить любую атаку ниже Стадии Зарождающейся Души. При необходимости ее можно снять и использовать для самообороны.

С этими словами его взгляд скользнул куда-то ниже пояса Чжу Синчи, и смысл этого жеста стал понятен без всяких слов.

— Е Минсюань, перестань клеветать на меня прямо перед младшей соученицей!

Чжу Синчи едва не подпрыгнул от ярости, но поделать с ним ничего не мог.

Причина была проста: хотя Е Минсюань долгие годы постигал Дао без особого продвижения в силе, в деле создания артефактов и гаданий ему не было равных.

Среди их поколения никто не мог с ним тягаться.

Хочешь не хочешь, а приходилось признать поражение.

Увидев Чжу Синчи в таком взвинченном состоянии — зрелище не на каждый день, — Сюань Чу и остальные невольно улыбнулись.

Заметив, что Сюань Чу улыбается, Чжу Синчи тут же перестал буянить.

— Раз уж мне удалось вызвать улыбку на лице младшей соученицы, это уже чего-то да стоит. Ладно-ладно, не буду с тобой больше спорить. Послушай, младшая соученица, раз твой двор так сильно пострадал от молнии, почему бы тебе не заглянуть ко мне пропустить чашечку чаю и сменить одежду? Я как раз накупил тебе целую кучу прекрасных нарядов, самых модных и красивых на сегодняшний день!

Сюань Чу немного засомневалась, но Е Минсюань опередил ее, дав согласие за двоих:

— Вещи, купленные третьим старшим соучеником, определенно стоят целое состояние. Младшая соученица, не нужно с ним церемониться!

Сы Шиюнь тоже решила воспользоваться моментом:

— Верно, младшая соученица. У твоего третьего старшего соученика, может, чего другого и нет, но духовных камней — хоть отбавляй. Наверняка он купил самое дорогое, так что если откажешься — только в убытке останешься.

Видя, что все вокруг уговаривают ее, Сюань Чу не оставалось ничего другого, кроме как кивнуть в знак согласия.

— Тогда большое спасибо, третий старший соученик.

Заметив, что младшая соученица наконец-то одарила его приветливым взглядом, Чжу Синчи был вне себя от радости.

Он тут же отпихнул Е Минсюаня в сторону:

— А ну подвинься. С чего это ты встал рядом с младшей соученицей, будто знаешь дорогу к моем двору?

Е Минсюань лишь покачал головой, не желая с ним спорить.

Все ученики личной передачи жили на Главном пике: не слишком далеко друг от друга, но и не тесно.

Четверке путников потребовалось всего около четверти часа, чтобы добраться до места.

Стоило им прийти, как Сюань Чу потеряла дар речи от масштабов роскоши усадьбы Чжу Синчи.

Восемнадцать прелестных служанок, тридцать два стража, шестьдесят четыре слуги.

— И это ты называешь двором?

В прошлой жизни Чжу Синчи вечно крутился вокруг самой Сюань Чу, и она впервые оказалась в его обители — нет, во дворце.

Это был самый настоящий дворец.

Пусть он и уступал по своим размерам и величию главным чертогам Секты Чанхэн, дело было вовсе не в нехватке средств на строительство — просто правила секты запрещали превосходить старших по положению.

— Пусть для дома маловато, но пожить вполне сойдет.

Чжу Синчи гордо задрал подбородок, и тут же служанки поднесли на подносах одежды и украшения:

— Прошу сюда, госпожа Сюань.

Сюань Чу в окружении служанок отправилась примерять наряды, а Сы Шиюнь и Е Минсюань, не церемонясь, уселись в креслах и принялись потягивать духовный чай.

Стоило глотку духовного чая опуститься в горло, как Сы Шиюнь не удержалась от вздоха:

— Третий младший соученик, ты ведь уже месяца три как застрял на Стадии Золотого Ядра, но при этом целыми днями пьешь духовный чай, подпитываешься от массивов сбора духовной энергии — и до сих пор не можешь прорваться?

Разве это не повод смыть былой позор?!

Вот это и называлось смыть позор!

Раньше, до появления младшей соученицы, стоило Чжу Синчи завидеть ее, как он тут же принимался насмехаться над ней при каждом удобном случае. Теперь же пришел ее черед выместить всю накопившуюся злость!

Чжу Синчи лениво развалился на кушетке:

— Всего-то три месяца, не три же года. Чего это вторая старшая соученица так переживает, если даже я сам не спешу? К тому же у меня нет такой благосклонности судьбы, как у старшей соученицы, которой младшая соученица лично скормила Восьмиранговый Тяньшаньский Снежный Лотос.

При этих словах лицо Сы Шиюнь мгновенно переменилось.

Никто не знал, как сильно Сы Шиюнь сожалела о том, что приняла тот Восьмиранговый Тяньшаньский Снежный Лотос.

Пусть высший Водный Духовный Корень младшей соученицы удалось залатать, но сломанное однажды уже не станет прежним — оно никогда не сравнится с изначальной целостностью.

— Ах ты!

— Что я? Впредь изволь поменьше строить из себя старшую соученицу и указывать мне. Стоит нам лишиться одежд Секты Чанхэн, как на любом рынке ты будешь почтительно кланяться и звать меня не иначе как господин Чжу.

— Ну а если снять одежды клана Чжу, как люди станут величать тебя? Обладатель Золотого Ядра?

Чжу Синчи обладал языком столь ядовитым, что мог бы уморить кого угодно, но порой и сам получал порцию отравы от Сы Шиюнь.

Е Минсюань уже давно привык к их вечным пикировкам, зная наверняка, что никакой настоящей вражды между ними нет — просто стоило им сойтись, как языки начинали чесаться без ссоры.

— Идет.

Всего одно его тихое слово заставило Чжу Синчи мгновенно проглотить готовую сорваться с языка ругань.

В ту же секунду он принял благопристойную позу, раскрыл веер и вновь облачился в образ безупречного молодого господина из благородного семейства.

— Ха-ха, я же знал! Моя младшая соученица — самая прекрасная девочка во всем белом свете!

Сюань Чу неспешно вышла из покоев, преображенная с головы до ног.

Лишь упрямый хохолок, торчавший торчком после удара молнии, никак не удавалось усмирить.

Впрочем, он вовсе не портил ее общего облика, а скорее придавал ей капельку озорства.

Как раз под стать ее возрасту.

Легкий персиковый макияж едва заметно тронул ее лицо, но природная притягательная красота делала свое дело: пусть черты лица еще не до конца сформировались, благодаря этому макияжу она сейчас выглядела точь-в-точь как в свои шестнадцать лет — сходство составляло добрых семь-восемь частей из десяти.

Глядя в зеркало, Сюань Чу и сама на мгновение замерла от удивления.

Платье оттенка цветущего персика в сочетании с нежным макияжем придавало ей с головы до ног розовое сияние — она походила на самый аппетитный спелый персик в конце весны.

Даже Е Минсюань невольно засмотрелся на нее.

Видя их реакцию, Сюань Чу почувствовала себя еще более неловко:

— Может, мне переодеться?

Сы Шиюнь в один миг вскочила на ноги:

— Нет! Ни в коем случае не переодевайся! Заверните младшей соученице все оставшиеся наряды! Хоть от твоего третьего старшего соученика толку мало, но одевать людей он умеет неплохо.

Всего в наборе было двенадцать платьев: красное, оранжевое, желтое, зеленое, сине-зеленое, синее, фиолетовое, а также розовое, белое, желто-зеленое и бирюзовое.

На каждую из этих одежд были нанесены узоры формаций девятого ранга, способные выдержать удар мощи Стадии Преодоления Скорби.

Чжу Синчи просто боялся, что младшая соученица снова начнет спорить с наставником, тот опять выйдет из себя от гнева и решит ее отлупить.

Разве смертоносный удар эпохи Преодоления Скорби — это то, что она способна вынести?

Ее драгоценный Водный Духовный Корень и так уже однажды раскалывался на части, допустить второй такой катастрофы было никак нельзя.

— Верно-верно, забирай все, эти платья способны сами подстраиваться под фигуру, можешь не бояться, что что-то окажется не по размеру.

Вещи, купленные богачами, неизменно отличались высочайшим качеством.

Помня о событиях прошлой жизни, Сюань Чу всё же приняла наряды, но в то же время вернула Е Минсюаню ночную жемчужину.

— Я только прибыла сюда и еще не успела приготовить подарки для старших соучеников. Получу причитающееся за этот месяц жалование — и сразу же отправлюсь за более ценными дарами для вас.

http://bllate.org/book/24615/2893334

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода