Готовый перевод Hey, What Are You Writing / Эй, что ты пишешь?: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Столкнувшись с последним сообщением от ЕжедневноНеХочуРисовать, Ли Ваньсу долго размышлял, но, к своему удивлению, обнаружил, что не может подобрать ни слова в ответ. Что бы он ни написал, чувствовалось, что лицо мгновенно вспыхнет от смущения...

То, что его любимый художник оказался тем самым ЕжедневноНеХочуРисовать — это было просто невероятно! Даже если этот человек и был ЕжедневноНеХочуРисовать, в сети он никогда прежде не проявлял такой пылкости и непосредственности.

В итоге Ли Ваньсу решил сосредоточиться на самих рисунках.

lws: Каждая работа выглядит великолепно, правда.

lws: Мне особенно нравится твой стиль.

ЕжедневноНеХочуРисовать: Хе-хе!

ЕжедневноНеХочуРисовать: Раз тебе нравится, мастер, я очень рад. Раньше я даже боялся их выкладывать.

Ли Ваньсу пребывал в некотором замешательстве. Странно, почему он боялся их выкладывать, ведь рисует-то он так хорошо.

lws: ...Хм, могу я спросить, почему ты не выкладывал их раньше?

lws: Тогда я мог бы заказать у тебя рисунок гораздо раньше.

На этот раз Ши Цинюй, находившийся по ту сторону экрана, на мгновение замолчал. Ли Ваньсу уже успел подумать, не сболтнул ли он чего лишнего или не заразил ли собеседника своим «синдромом рукожопости», как тот наконец ответил.

ЕжедневноНеХочуРисовать: Должно быть, я люблю тебя настолько сильно, что, оказавшись перед тобой, не могу даже придумать оправдания.

ЕжедневноНеХочуРисовать: В общем, на самом деле мой основной аккаунт на Вэйбо называется Я Ту.

ЕжедневноНеХочуРисовать: Мастер, ты можешь поискать, и сам всё поймёшь. Я боялся, что если мой стиль узнают, это плохо отразится на тебе.

Ли Ваньсу опешил ещё сильнее... Почему, если его стиль узнают, это плохо отразится на нём? Озадаченный, он зашёл в Вэйбо и вбил в поиске Я Ту.

Пользователь оказался художником с тремя-четырьмя десятками тысяч подписчиков... Вроде бы всё выглядело вполне обычно?

Ли Ваньсу перешёл на страницу автора и внимательно пролистал ленту. В первых нескольких постах были вполне нормальные портреты, он даже мысленно восхитился тем, как красиво они нарисованы.

Однако, пролистав дальше... Ли Ваньсу наконец-то начал понимать, почему собеседник так сказал.

Оказалось, что немалая часть работ этого парня — эротика. Причём в том же ключе, что и у Вэнь Дуаньцзэ, а иногда рисунки были даже довольно откровенными. Оставалось загадкой, как ему удаётся использовать такой свежий и утончённый стиль для рисования подобного «контента».

Ли Ваньсу взглянул на одну из работ и почувствовал, как у него покраснели кончики ушей... К тому же, разве такие позы вообще возможны для человеческого тела?

Комментарии под постами тоже были весьма своеобразными.

СмотриЭтоКлубника: Каждый день молча облизываю экран по десять тысяч раз!

КлавиатураКлавиатураЯЛюблюТебя: Смотря на прошлые работы мастера, я думал, что я юноша, гуляющий под звёздным небом в лёгком бризе... пока не увидел этот рисунок, от которого меня без предупреждения вынесло на трассу.

ДиванныйПодушечник: Не могу удержаться, чтобы не повторить: я никогда не видел такого «старого водителя» с настолько свежим стилем, как у мастера Я Ту. Это совсем не похоже на тех, кто встречается снаружи!

...

lws: Хм, я посмотрел...

Ли Ваньсу почувствовал, что его настроение стало немного сложным... Похоже, у него какая-то особая аура, притягивающая всё, что связано с эротикой.

ЕжедневноНеХочуРисовать: Так ты понял, мастер?..

ЕжедневноНеХочуРисовать: Прошу, не презирай меня.

lws: Э-э, нет, что ты.

ЕжедневноНеХочуРисовать: Я просто боялся, что меня узнают по стилю, поэтому не решался выкладывать. Вдруг... В конце концов, мастер, ты пишешь романы на определённой платформе, я боялся вызвать у тебя антипатию.

ЕжедневноНеХочуРисовать: Чем больше что-то любишь, тем осторожнее хочется с этим обращаться.

ЕжедневноНеХочуРисовать: Поэтому я рисовал для себя, просто ради развлечения... Хотя, если честно, когда видел, как другие рисуют для тебя, мастер, и открыто отмечают тебя, я немного завидовал.

ЕжедневноНеХочуРисовать: Но я правда не ожидал, что в этот раз всё совпадёт так удачно, и я подцеплю тебя в реальности!

ЕжедневноНеХочуРисовать: Кажется, моя удача настолько велика, что можно идти покупать лотерейный билет!

Ли Ваньсу на мгновение замолчал.

lws: Мне кажется... на самом деле это не имеет значения.

Честно говоря, у него уже был приятель, пишущий эротику, так что стоит ли бояться появления ещё и рисующего её? В конце концов, какая разница, всё уже и так испорчено.

ЕжедневноНеХочуРисовать: А-а-а-а-а, правда?!

lws: Правда. Мне очень понравились те рисунки, что ты прислал. Если я захочу их использовать, сколько мне стоит заплатить тебе за работу?

ЕжедневноНеХочуРисовать: Нет-нет, не надо гонораров!

lws: Так нельзя, ведь ты рисовал их кропотливо, штрих за штрихом.

ЕжедневноНеХочуРисовать: Э-э, если так...

ЕжедневноНеХочуРисовать: Кхм, у меня есть одно незрелое предложение.

lws: Какое?

ЕжедневноНеХочуРисовать: Если ты правда чувствуешь себя неловко, может, мастер, ты расплатишься собой?

lws: ...?!

Ли Ваньсу почувствовал, что его ошарашили... За всё время, что он жил, это... это можно считать флиртом?

ЕжедневноНеХочуРисовать: Хе-хе, мастер, не бойся, это была шутка. Э-э, на самом деле я имел в виду, что ты можешь расплатиться обновлениями к своей новелле!

ЕжедневноНеХочуРисовать: Можно ли за один рисунок получить по две главы в день в течение пяти дней?.. Если считаешь, что я слишком жадный, то можно и за три дня...

ЕжедневноНеХочуРисовать: И ещё, если, я говорю «если», ты решишься заполнить старые заброшенные ветки... Любую из них, две главы старого сюжета за один рисунок!

ЕжедневноНеХочуРисовать: И это предложение действует долгосрочно!

ЕжедневноНеХочуРисовать: Только представь, если я буду рисовать для тебя по десять рисунков в месяц, ты сможешь написать двадцать глав старого сюжета! Я даже немного взволнован. Если придерживаться этого долго, однажды ты обязательно закончишь ещё одну историю!

ЕжедневноНеХочуРисовать: Так что, мастер, договорились?

ЕжедневноНеХочуРисовать: Прошу, согласись! Ну же!

Ли Ваньсу: «...» Почему он чувствует, что это не «договорились»?

Постойте, это что, какой-то новый изощрённый способ вымогать обновления? На душе так тяжело.

http://bllate.org/book/24601/2888392

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода