× Вроде все работает)

Готовый перевод The God King's Destined Peach Blossom / Предначертанная судьба Божественного владыки: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ах…

Фэн Чэ тянул Му Ханя за руку, но стоило ему приподнять ногу и сделать шаг, как со стороны, куда ушёл Фэн Му, донёсся душу раздирающий крик. От неожиданности Фэн Чэ тут же опустил ногу обратно и повернул голову в ту сторону, откуда раздался этот звук. Что же такого они там встретили, раз способны издавать подобные вопли?

На лице Чи Юй мелькнула злорадная улыбка:

— Похоже, кто-то угодил в неприятности раньше нас. Сами вели себя так, будто им всё равно, а теперь поплатились.

— Сходим проверим? — нерешительно спросил Цзюнь Мо, глядя на Фэн Чэ.

Если пойти и посмотреть, они смогут узнать, что именно там произошло, и составить хотя бы приблизительное представление об опасностях Бездна Хаоса.

Однако от этого пробирающего до мурашек крика веяло таким ужасом, что приближаться туда, пожалуй, было бы связано с немалым риском. Задачка предстояла и впрямь непростая.

— Конечно не пойдем, ты что, совсем дурак? Бежать сломя голову прямо в пасть смерти? — Чи Юй одарил Цзюнь Мо презрительным взглядом. — Судя по этому воплю, любой разумный человек выберет обойти это место стороной. С чего бы кому-то вообще приходить в голову мысль идти туда и смотреть?

Яо Жы с презрением покосился на Чи Юя и произнес:

— Это ты дурак. Только там мы сможем узнать, что произошло и насколько велика опасность в этой Бездне Хаоса. У нас есть готовый камень для прощупывания дороги впереди, а ты хочешь упустить такую возможность? Или ты планируешь сам прокладывать путь?

Очередная колкость заставила лицо Чи Юя пойти то бледными, то синими пятнами, лишив его возможности возразить. До этого он думал лишь о грозящей впереди опасности и совершенно упустил из виду идею с разведкой. Но после слов Яо Жы он сообразил: это же с очевидностью доказывало, что его собственный кругозор узок, а мысли не до конца продуманы.

Идти в разведку самому? Умирать в Бездне Хаоса вот так, толком ничего не поняв, он явно не желал.

Увидев, что Чи Юй молчит в ответ, Яо Жы с довольным видом приподнял уголки губ. Фэн Чэ и Му Хань уже давно привыкли к их то и дело вспыхивающим перепалкам, поэтому вмешиваться не стали. Они просто сделали шаг и направились на тот самый голос. В одном Яо Жы был прав: грех не воспользоваться готовым разведчиком, это куда лучше, чем рисковать собственной шкурой.

Цзюнь Мо и Яо Жы переглянулись и последовали за ними. Чи Юй, хоть и затаил обиду, всё же тоже переставил ноги вслед за остальными — оставаться здесь в одиночку ему совсем не улыбалось. Случись какая-нибудь беда, он в одиночку против опасности не устоит и просто расстанется с жизнью.

Фэн Му и остальные участники из клана Фэн на самом деле не успели отойти далеко. Толстый слой жёлтого песка под ногами сильно замедлял их продвижение, иначе, уйди они дальше, Фэн Чэ и остальные не услышали бы тот крик.

Поэтому у Фэн Чэ и его спутников ушло всего около половины палочки благовоний, чтобы добраться до места, откуда доносились вопли. Разумеется, это время было сокращено из-за того, что вязкий жёлтый песок замедлял и их самих.

Бескрайние пески совершенно не оставляли укрытий, к тому же в этом пространстве, судя по всему, действовало ограничение на способность скрывать следы. Так или иначе, стоило им появиться на поле боя, как Фэн Му тут же заметил их, и в его угасающих глазах вспыхнул яркий свет.

Фэн Чэ с предельной чувствительностью уловил перемену в настроении Фэн Му и слегка нахмурился, смутно заподозрив, что их обнаружили. Но этого не должно было случиться! Чтобы избежать опасности, они ведь нарочно скрыли свою ауру.

Как бы сильно Фэн Чэ ни хотелось в это верить, реальность доказала обратное: их раскрыли. Несколько свирепых на вид монстров, что до этого окружили и атаковали группу Фэн Му, отделились от основной массы и двинулись прямо на них.

Взгляд Му Ханя слегка похолодел, и он рефлексивно затянул Фэн Чэ себе за спину, в этот момент совершенно забыв, что нынешнему Фэн Чэ вовсе не требуется чья-либо защита. Скользнув взглядом поверх надёжной спины Му Ханя на приближающихся чудищ, Фэн Чэ почувствовал лёгкую тошноту.

Как бы их получше описать? Эти монстры перед их глазами были не только огромными, но и выделяли по всему телу какую-то крайне липкую жидкость, источавшую отвратительный, удушливый смрад. У них были длинные языки, свисающие изо ртов, с которых капала заметная невооруженным глазом прозрачная слюна.

Бросив взгляд на обстановку вокруг Фэн Му, Фэн Чэ с ужасом обнаружил, что эта липкая субстанция на телах чудовищ обладает мощнейшим разъедающим свойством. Это значило, что прикасаться к тварям напрямую категорически нельзя — и как с ними вообще сражаться? Неудивительно, что Фэн Му и его люди оказались в столь плачевном положении, столкнувшись с подобной пакостью.

— Ррр! Ррр! Ррр!

Яростно взревев, монстры ворвались прямо в их пятерку. Му Хань защищал Фэн Чэ, Яо Жы и Цзюнь Мо держались вдвоем, и лишь Чи Юй сражался в одиночку, выглядя при этом донельзя жалко.

Появление пятерки Фэн Чэ отвлегло часть сил чудищ, дав Фэн Му крошечную передышку. Однако он позволил себе лишь на мгновение утратить бдительность, и этого хватило монстру, который неотступно следил за ним, чтобы воспользоваться моментом и нанести удар прямо в смертельную точку.

Хотя Фэн Му отвлекся, заложенные в теле рефлексы всё еще работали на опережение. Заметив метнувшегося к его уязвимому месту монстра, он понял, что уклоняться уже поздно, и без раздумий схватил сражавшегося рядом сородича из клана Фэн, подставив того под смертельный удар.

— С-с-ск… — раздался звук пронзаемого тела.

Тот самый член клана Фэн, которого использовали как живой щит, с изумлением глянул на когти, пробившие его живот, и почувствовал, как собственная жизнь стремительно покидает его тело. Монстр на миг замер от внезапной смены добычи, а Фэн Му воспользовался этим мгновением, чтобы отскочить подальше от твари.

Поступок Фэн Му заставил остальных участников клана Фэн похолодеть от ужаса. Все они синхронно сместили свои позиции подальше от Фэн Му, до смерти боясь стать следующим живым щитом в его руках. Постепенно вокруг Фэн Му образовалась пустота — он отчаянно отбивался в одиночку, и не нашлось ни единого человека, готового разделить с ним нагрузку от атак чудовищ.

С трудом переведя взгляд на Фэн Чэ и остальных, он с досадой заметил, что те сражаются легко и непринужденно, но при этом вовсе не собираются приходить ему на помощь. Окинув беглым взором своих соклановцев, которые бились сами за себя и игнорировали его бедственное положение, он окончательно ожесточился сердцем.

Пусть он только что использовал сородича в качестве щита, но ведь у него не было выбора! Сила того парня всё равно уступала его собственной — ну умер и умер. Сам же он не мог позволить себе остановиться здесь, ведь место наследника клана Фэн должно достаться только ему.

Стать для него живым щитом — честь для этого человека, он ни в чем не виноват. Раз уж вы все так хладнокровно наблюдаете со стороны и палец о палец не ударите, чтобы помочь, тогда не вините меня.

Фэн Му яростно стиснул зубы. Отбиваясь от монстров, он намеренно стал смещаться в сторону пятерки Фэн Чэ. Мысли в его голове крутились предельно ясно: не хотите идти сюда сами — тогда я приду к вам. В конце концов, итог будет один: вам придется взять на себя часть давления этих тварей.

Заметив краем глаза, как Фэн Му ведет за собой чудовищ прямо к Фэн Чэ, защищавший того Му Хань раздраженно выругался:

— Подлец!

http://bllate.org/book/24592/2887173

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода