× Вроде все работает)

Готовый перевод The Promised Call / Звонок, на который я не ответила: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Здравствуйте, тетя Вэнь, я пришел к Вэнь Юньянь, мы договорились вместе узнать, в какой университет поступили.

Тетя Вэнь выглядела невероятно опечаленной и потрясенной, но ее следующие слова заставили меня провалиться в ледяной погреб.

Аня вчера в четыре часа дня спрыгнула с крыши заброшенного здания поблизости... Позже я просмотрела записи с камер видеонаблюдения, она будто бы кому-то звонила, этот звонок был тебе? Ты ведь наверняка не ответил, уже так поздно. Ничего страшного, все хорошо, не вини себя слишком сильно, ребенок, в этом нет твоей вины, — всхлипывая, произнесла тетя.

Я замер на месте, меня знобило с головы до ног, казалось, будто меня в одно мгновение перенесли в арктическую зиму, в ушах зазвенело. Я почти не слышал, что говорила тетя Вэнь. Она сказала, что Янь-янь покончила с собой? Как такое возможно? Моя Янь-янь была такой жизнерадостной и оптимистичной, каждый день улыбалась мне, как все это могло случиться так внезапно? Я не верю! Это наверняка ложь.

Тетя Вэнь, не обманывайте меня, разве такое возможно? Всего несколько дней назад она так радостно гуляла со мной и даже пообещала вместе проверить списки поступивших. Тетя, это ведь Янь-янь шутит со мной, да? Да?!

Тетя Вэнь с горьким взмахом покачала головой, ее глаза наполнились слезами. Янь-янь... почему сегодняшнее солнце такое ослепительное... У меня все расплылось перед глазами от яркого света. О нет, погодите-ка, оказывается, слезы тоже тихонько скопились в моих глазах... Янь-янь, не обманывай меня, ладно... Я умоляю тебя...

http://bllate.org/book/24588/2886848

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Promised Call / Звонок, на который я не ответила / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода