× Вроде все работает)

Готовый перевод Quick Transmigration: Fragile Wife Can't Take Care of Herself / Быстрое перемещение: Хрупкая жена требует заботы: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Лучше тебе не забывать о том, что ты обещал.

Лицо Су Пэйняня выражало полное равнодушие:

— 006, не обязательно быть таким серьезным. Я же не говорил, что не пойду.

— ...

Су Пэйнянь медленно поднялся. В глубине души он лучше кого бы то ни было понимал, ради чего оказался здесь, но, несмотря на это, не мог сдержать досады.

— 006, предоставь мне данные об этом мире.

В следующую секунду сюжетная линия развернулась в сознании Су Пэйняня.

Антагонист, которого предстояло спасти, — Тан Бошань — приходился дядей жениху Су Пэйняня.

После внезапной кончины предыдущего главы дома Тан каждый стремился отхватить кусок от этого пирога. Именно тогда только что окончивший университет Тан Бошань спешно вернулся из-за границы. Никто и подумать не мог, что этот двадцатилетний юноша в одиночку удержит на плаву разваливающийся дом Тан и превратит его в крупнейшую корпорацию страны. Но еще меньше людей могли ожидать, что такой решительный и жесткий человек закончит свою жизнь столь трагически.

— Родная сестра поверила мужу и отравила собственного брата — это даже как-то смешно. 006, ты только представь: девушка из такой богатой семьи, а оказалась такой влюбленной дурочкой.

Произнося это, Су Пэйнянь едва не рассмеялся в голос.

— Хозяин, не забывай, что сегодня Тан Хунхуэй собирается нанести визит.

— Я жду не дождусь. Как раз посмотрю, насколько этот Тан Хунхуэй бестолков.

Тем временем Тан Хунхуэй уже вовсю любезничал с Отцом Су в гостиной. Нужно признать, в умении притворяться паинькой Тан Хунхуэю не было равных, иначе Отец Су не стал бы сам настаивать на союзе с семьей Тан.

Внешность у Тан Хунхуэя была вполне приятной: густые брови, большие глаза — он выглядел простоватым и честным, что очень нравилось старшему поколению.

— Нянь-нянь, спускайся скорее, Хунхуэй уже довольно долго беседует с твоим отцом.

Мать Су была типичной женщиной из Цзяннани: мягкая, нежная, словно вода. Оригинальный владелец тела был очень на нее похож.

Маленькое личико, гладкая светлая кожа, большие глаза, полные невинности, и живой, блестящий взгляд.

Никто, кто хоть раз видел Су Пэйняня, не мог остаться к нему равнодушным.

Поэтому избалованный всеобщий любимец порой проявлял капризный нрав.

И все же он умудрился влюбиться в такого самовлюбленного и пустого человека, как Тан Хунхуэй.

— Мамочка, а братец Хунхуэй привез мне подарок? — Су Пэйнянь бросился в объятия матери, ласкаясь и мурлыча.

— Нянь-нянь уже в университет поступает, а все такой же ребенок, любишь ластиться.

— Мама, ты смеешься надо мной, это нечестно!

— Мама, я переоденусь и сразу спущусь, нельзя же заставлять братца Хунхуэя ждать.

— Хорошо-хорошо, — Мать Су с сияющей улыбкой медленно повернулась. В ее глазах Су Пэйнянь навсегда оставался маленьким послушным ребенком.

Но только Су Пэйнянь и 006 знали, что нынешний Су Пэйнянь и тот Нянь-нянь, о котором говорила мать, — это уже давно не один и тот же человек.

Согласно сюжету оригинальной книги, после того как Тан Хунхуэй успешно добился своего, он выбросил Нянь-няня, как только тот перестал быть полезным, а корпорация Су была поглощена семьей Тан.

Родители Су умерли в горе и отчаянии, а сам Нянь-нянь до конца своих дней раскаивался в том, что не смог разглядеть истинное лицо этого человека.

Поэтому условием, на котором Су Пэйнянь занял место оригинального героя, было разорвать отношения с Тан Хунхуэем и позволить отцу и матери спокойно встретить старость.

На данном этапе сюжета они только обручились, Нянь-нянь был по уши влюблен в Тан Хунхуэя, а родители были очарованы женихом.

Все еще можно было исправить.

— Этот бестолочь Тан Хунхуэй действительно умеет пускать пыль в глаза. Похоже, Бай Шулань им очень довольна.

Су Пэйнянь покачал головой, на его лице отразилось равнодушие и легкое презрение.

— Мать Су тоже любит его заочно, ведь оригинальный герой ради Тан Хунхуэя приложил немало усилий, — отозвался 006.

http://bllate.org/book/24564/2882440

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода