Вскоре Хэ Си тоже подошла к доске объявлений и с первого же взгляда увидела на первом месте Мин Мэй.
За эти два с лишним месяца Хэ Си уже успела примерно изучить методы учебы Мин Мэй.
По ее мнению, Мин Мэй была эталоном человека с невероятно высоким природным талантом и в то же время исключительным трудолюбием.
Содержание учебников она запоминала с первого прочтения; сложные эксперименты стоило ей лишь один раз увидеть в исполнении учителя, как она могла точно их воспроизвести; для трудных задач со звездочкой ей требовалось всего мгновение, чтобы найти оптимальное решение.
Когда Хэ Си украдкой поглядывала на нее во время перерывов, в девяти случаях из десяти та решала задачи, а в оставшемся одном — шла в туалет.
Если не считать того, что в полдень она на полчаса засыпала за партой, а во второй половине дня отправлялась в радиоручку вести трансляцию, ее учеба была непрерывной и высочайшей интенсивности — с самого утра и до позднего вечера.
Иногда Хэ Си даже сомневалась: неужели та и во сне продолжает решать задачи?
Хэ Си восхищалась ее неиссякаемой энергией, уходившей на учебу, а глядя на себя, невольно предавалась невеселым мыслям.
Она отыскала в списке собственное имя — ни в начале, ни в конце, ни то ни се, самое неловкое положение.
Брови невольно сошлись на переносице, настроение упало.
Она ведь изо всех сил старалась отвечать на вопросы, так почему же результаты все равно оставляют желать лучшего?
Бывают такие ученики: их природные способности невероятно высоки, и неважно, усердствуют они или ленятся — это ни на что не влияет, стоит им захотеть, как талант становится всем.
Бывают такие ученики: их дарование чуть скромнее, но усердие способно компенсировать недостатки, и они тоже могут добиться успеха в жизни.
Бывают и такие ученики: у них нет ни таланта, ни стремления к труду, они махнули на себя рукой и не испытывают ни малейшего давления.
Конечно, существует еще одна категория учеников: таланта нет, но они не хотят мириться с этим, однако все их усилия оказываются мартышкиным трудом.
Материал, который объясняет на уроке учитель, они способны понять, но не до конца; заданную домашнюю работу выполняют вовремя, но каков процент правильных ответов — неизвестно; к каждому экзамену относятся со всей серьезностью, но результаты оставляют желать лучшего. Они не прогуливают уроки, не балуются, не устраивают беспорядков, они лишены какого-либо присутствия, серы и заурядны.
В конце концов, сохранив эту серость, они перешагивают порог школы и выходят в реальный мир.
И либо мучаются в ясном сознании, либо погружаются в оцепенение своей посредственности.
Возможно, много лет спустя на встрече выпускников никто даже не сможет вспомнить их имени.
Такие ученики встречаются сплошь и рядом, и, как на грех, Хэ Си была именно из их числа.
Или даже хуже.
Обычные ученики по крайней мере не столь несчастны и неудачливы, как она.
Будь она просто заурядной, она бы с радостью приняла эту заурядность.
Жить в оцепенении посредственности все же лучше, чем страдать, четко все осознавая.
Она снова бросила взгляд на баллы Мин Мэй, невольно горько усмехнулась про себя, и в душе вновь зашевелилось невнятное чувство неполноценности.
Иные люди рождаются для того, чтобы сиять и излучать тепло на вершинах облаков.
Другие же обречены всю жизнь барахтаться на дне грязевой топи.
Внезапно из громкоговорителя донесся резкий скрежещущий звук, за которым последовало «алло-алло-алло», а затем в эфире зазвучал голос Цзян Ци: Внимание! Внимание! Прошу всех учеников второго года старшей школы собраться в большом актовом зале до половины седьмого, скоро начнется ежегодная церемония награждения.
Две ученицы как раз проходили мимо Хэ Си и, услышав трансляцию, принялись с любопытством сплетничать.
Интересно, в этот раз вручать награды на церемонии снова будет господин Нин?
Каждый год он это делает. Этот актовый зал построен на его деньги, да и данный фонд стипендий тоже учрежден по его распоряжению.
Как же я завидую Нин Сяодо! Иметь такого богатого папашу — в школе можно ходить гоголем.
Хэ Си повернула голову, провожая взглядом удаляющиеся спины двух девочек, после чего опустила глаза и молча зашагала в сторону актового зала.
Снаружи здание актового зала выглядело крайне торжественно и величественно, а внутри поражало воображение ослепительной роскошью и скрытым внутри простором. По своей планировке зал представлял собой огромный амфитеатр необычайной ширины, способный одновременно вместить шесть тысяч человек. Учеников же и учителей второго года набралось бы едва ли две тысячи, так что мест было с избытком.
На сиденьях были наклеены таблички с указанием классов, и Хэ Си издалека заметила классного руководителя в проходе, а также сидевших рядом с ним Мин Мэй и Вэнь Вань.
Она бесшумно приблизилась и опустилась на самое правое, самое крайнее место.
Прошу всех соблюдать тишину, церемония награждения вот-вот начнется.
Сначала послышался голос, и лишь потом показался его обладатель.
Звучавший чисто, изысканно и мягко, это был голос руководителя радиоузла Ли Буфаня.
— Вау! —
В одно мгновение свет в зале погас, и лишь на потолке замерцали мягкие огоньки, словно усыпанное звездами ночное небо — сказочное и иллюзорное.
Вдруг луч прожектора упал на середину сцены, занавес медленно раздвинулся, и Ли Буфань в темно-синем парадном костюме неспешно вышел в центр сцены, за ним неотступно следовал напарник в строгом костюме.
Оба дошли до середины сцены и остановились.
Ли Буфань: Уважаемые руководители, учителя и гости...
Ведущий-мужчина: Дорогие одноклассники!
Ли Буфань и ведущий-мужчина: Добрый вечер всем!
Ли Буфань: Благодаря заботе и поддержке вышестоящих руководителей и всех слоев общества, члены коллектива Первой школы неизменно хранят верность нашему девизу: стремиться к высотам и обновляться день за днем. Проявляя стойкость в борьбе и волю к первенству, мы добились блестящих результатов на только что завершившемся городском объединенном пробном экзамене.
Зал взорвался громовыми аплодисментами.
Ведущий-мужчина: На этой церемонии будут отмечены учащиеся, показавшие выдающиеся успехи на пробном экзамене и добившиеся значительного прогресса. Мы также особо пригласили почетного гостя, который вручит награды отличившимся ученикам.
Ли Буфань: Позвольте представить вам особенного гостя нашей церемонии — генерального директора компании по декоративно-отделочным работам «Данци чжицзя» господина Нин Чжиюаня.
Ведущий-мужчина: Добро пожаловать!
Услышав свое имя, Нин Чжиюань поднялся с места и, повернувшись к ученикам, приветственно помахал рукой.
Зал вновь огласился долгими, несмолкающими аплодисментами.
Ли Буфань: А теперь мы приглашаем заведующего учебной частью директора Цзян Ци зачитать список награжденных. Просим премированных учеников подняться на сцену за наградами, а господина Нин Чжиюаня — вручить их победителям.
С этими словами Ли Буфань умолкла, а ведущий-мужчина сделал жест рукой в знак приглашения, после чего оба удалились за кулисы ожидать своего выхода.
Увидев это, сидевшая слева от Хэ Си Фан Ии не удержалась и цокнула языком: Ли Буфань ступает так элегантно в этом платье!
Сидевшая на первом ряду Сюй Янь тут же обернулась и поддакнула: Точно! И красавица, и учится прекрасно, так хочется подружиться с ней.
Вэнь Вань фыркнула: Наша Мин Мэй вообще-то заняла первое место, нечего вам тут заглядываться на чужих!
Сюй Янь приподняла брови и шутливо произнесла: Мин Мэй уже моя подруга, с ней мне не светит ничего новенького. Совершенно нормально, что меня тянет на сторону — в конце концов, недоступное всегда будоражит кровь.
Вэнь Вань показала ей большой палец, правда, опущенный вниз.
Заведующий параллелью Цзян Ци подошел к украшенной цветами трибуне и первым делом вручил награды за успехи в учебе, а также премии лучшей тридцатке учеников по гуманитарному профилю, и лишь напоследок — тридцатке лучших по естественным наукам.
Цзян Ци: Тридцатое место в естественнонаучном потоке — ученица класса два-один Цзэн Сяолэй.
...
Цзян Ци: Третье место в естественнонаучном потоке — ученик класса два-один Хэ Чжи.
Цзян Ци: Второе место — класс два-один, Ли Буфань.
Слова эти вызвали всеобщий гул в зале.
Стоило напомнить, что с момента поступления в старшую школу первое место неизменно занимало лишь одно имя — Ли Буфань.
Когда луч прожектора выхватил из темноты фигуру Ли Буфаня, в зале зазвучали приглушенные разговоры:
Ли Буфань вторая, тогда кто же первый?
Ты разве не заглядывал к доске объявлений? Мин Мэй же.
Та самая Мин Мэй, которая вечно ведет радиопередачи вместе с Ли Буфанем?
Она самая.
Почему-то раньше о ней не было слышно.
Перевелась только в этом семестре.
И в каком же она классе?
В пятом, кажется.
Такая умница — и вдруг в пятый класс?
...
На сцене Нин Чжиюань вручал награду Ли Буфаню и слегка похлопал ее по спине, словно подбадривая.
Цзян Ци: Первое место в естественнонаучном потоке — ученица класса два-одиннадцать, Мин Мэй.
Еще один луч прожектора осветил сектор пятого класса. Мин Мэй поднялась с места и под всеобщими взглядами неспешно направилась к сцене.
Наверху Нин Чжиюань с улыбкой приобнял Ли Буфаня за плечо для памятного снимка, а когда Мин Мэй почти подошла, фотограф подал Ли Буфаню знак — мол, всё готово. Тогда она повернулась и направилась за кулисы, разминувшись с Мин Мэй на самом краю.
Спустя четверть часа церемония награждения подошла к концу, и директор Цзян Ци объявил радостную весть: Сегодня вечерней самоподготовки не будет.
Зал взорвался ликующим криком.
Каждый отправился своей дорогой — кто домой, кто к маме.
Хэ Си вместе с потоком людей с пустым выражением лица вышла из актового зала и направилась к выходу из школы.
По левую руку две девочки возбужденно о чем-то спорили, и их обрывки фраз отчетливо долетали до ее слуха.
Мне кажется, Ли Буфань и Мин Мэй смотрятся вместе просто потрясающе!
Ага-ага! Только что на сцене они разошлись, и то, как Ли Буфань обернулась посмотреть на Мин Мэй — это же чистая эстетика!
Жаль, я не успела сфотографировать.
Ничего, придем домой, зайдем на форум, глядишь, кто-то из фанатов пары Мин-Фань уже выложил снимки.
Фанаты пары Мин-Фань?
Хэ Си нахмурилась. Это название она слышала впервые.
Набравшись храбрости, она преградила путь тем двум девочкам и с любопытством спросила: Простите, я хотела бы узнать, что значит это выражение — фанаты пары Мин-Фань?
Девочка воодушевленно пояснила: Мин — это от Мин Мэй, а Фань — от Ли Буфаня. Фанаты пары Мин-Фань — это название сообщества поклонников, которые хотят, чтобы Мин Мэй и Ли Буфань были вместе. Уверяю тебя, между ними такая химия! Не хочешь к нам присоединиться?
Хэ Си неловко улыбнулась: Я еще подумаю.
Нынешняя церемония награждения для кого-то обернулась радостью, а для кого-то — горечью.
Успеваемость Нин Сяодо сильно упала. Еще до начала церемонии в закулисье она выслушала немало упреков от Нин Чжиюаня, настроение ее было хуже некуда, а при мысли о том, что после всего ей еще предстоит ехать домой на машине отца, на душе стало совсем тошно.
Стоя у клумбы под окнами учебного корпуса Чжисин, она засунула руки в карманы и от скуки пинала бордюр. Подняв голову, она случайно заметила Хэ Си со школьным рюкзаком за плечами, и в ее глазах тут же вспыхнул недобрый огонек.
Она громко окликнула: Хэ Си!
Услышав свое имя, Хэ Си обернулась и посмотрела на нее.
Нин Сяодо бросила коротко: Подойди сюда!
Сильнее сжав лямки рюкзака, Хэ Си медленно приблизилась.
Нин Сяодо без предисловий выпалила: Сколько ты набрала на промежуточном экзамене?
Четыреста тридцать пять баллов.
Стоит только поймать первого встречного, и у него окажется балл выше, чем у нее. Нин Сяодо рассердилась и язвительно бросила: Ну надо же, великая отличница, столько набрала.
Хэ Си не уловила подвоха в ее злых словах и честно пояснила: Я плохо написала.
Что это должно значить? Написала плохо, но все равно набрала больше нее — разве это не открытая насмешка над ней? Нин Сяодо с досады толкнула ее, сверкнув глазами, и с вызовом бросила: Ты что себе позволяешь? Издеваешься надо мной?
От толчка Хэ Си качнуло в сторону, но она быстро выровняла равновесие и объяснила: Я вовсе не это имела в виду. Я просто говорю правду, я действительно плохо сдала экзамен.
Ах ты!
Нин Сяодо занесла руку повыше, намереваясь отвесить ей звонкую пощечину, но в этот момент заметила приближающихся к ним Нин Чжиюаня и директора школы. Она торопливо опустила руку, свирепо зыркнула на Хэ Си и прошипела: Тебе повезло!
После чего поспешно бросилась навстречу Нин Чжиюаню, мгновенно сменив выражение лица на милое и послушное. Широко улыбнувшись, она почтительно поклонилась директору и радостно поприветствовала его: Здравствуйте, директор! — а затем перевела взгляд на Нин Чжиюаня: Пап, вы уже собираетесь домой?
Нин Чжиюань кивнул: Да.
Директор с улыбкой произвел: Каков отец, такова и дочь, от добра добра не ищут. Господин Нин, ваша дочь такая послушная и разумная девочка.
Послушная и разумная?
Да в чем же она соответствует этим словам хоть на йоту?
Хэ Си нахмурилась, собираясь вернуться на главную аллею, но заметила на перекрестке двух фигур.
Мин Мэй и Вэнь Вань.
Они стояли неподалеку, а потому прекрасно видели, как Нин Сяодо толкнула Хэ Си, а потом занесла высоко правую руку, собираясь влепить ей пощечину. И пусть по какой-то причине она в последний момент передумала бить и просто ретировалась, свирепое выражение ее лица говорило само за себя.
Вспомнив картину, увиденную в прошлый месяц на крыше, Мин Мэй невольно встревожилась.
В два шага подойдя к Хэ Си, она с беспокойством спросила: Она тебе угрожала?
Хэ Си промолчала.
Не бойся! — Мин Мэй схватила ее за запястье. — Пойдем, найдем директора Цзяна!
http://bllate.org/book/24549/2879840
Готово:
