На диване Цзян Нянь прижалась к Яо Жань, обвив её талию руками: Сегодня я так устала за целый день, шея болит.
Так зачем же ты приехала сегодня вечером?
Цзян Нянь жалобно уставилась на неё: Я же сказала, что соскучилась.
Мы же виделись только вчера, — хотя Яо Жань говорила так, она уже заключила Цзян Нянь в объятия, погладила её по лицу, и её голос прозвучал мягко: Если устала, я пойду открою для тебя отдельную комнату отдохнуть.
Цзян Нянь: Мм, ты чуть позже придешь побусть со мной.
Женщины, казалось, могли быть донельзя нежными друг с другом. Это чувство пылкой страсти казалось чуждым даже самой Яо Жань, но она была одержима этой любовью и без памяти любила её. Она посмотрела на лицо Цзян Нянь: Хорошо, подожди меня немного.
Цзян Нянь не отпускала Яо Жань, не позволяя ей уйти, и подставила губы: Поцелуй меня ещё раз.
Яо Жань слегка ущипнула Цзян Нянь за талию, смеясь над ней: Директор Цзян, а в тридцать лет всё ещё капризничаешь.Цзян Нянь никогда не говорила Яо Жань, сколько ей лет на самом деле, но та, по-видимому, приняла как данность, что ей тридцать. Признаться в обратном Цзян Нянь теперь не решалась, ведь в тот вечер, когда она спросила Яо Жань, что та в ней нашла, Яо Жань ответила, что её привлекает в ней зрелость.
С тех пор как Цзян Нянь начала добиваться Яо Жань, она приходила в бар в основном ради неё. Цзи Си к этому привыкла, однако она никак не ожидала, что эта парочка будет вести себя столь вызывающе и начнет целоваться прямо на виду у всех.
Проводив Цзян Нянь, Яо Жань вернулась к Цяо Чihюй и обнаружила, что та пересела и теперь сидит у барной стойки.
— Почему ты перебралась сюда? — Яо Жань опустилась на соседний стул.
Цяо Чihюй неторопливо потягивала коктейль. Посмотрев на Яо Жань долгим взглядом, она медленно спросила:
— Завела роман?
Глаза Яо Жань на мгновение дрогнули, и она тут же поняла, о чем речь:
— Ты видела?
Цяо Чihюй ответила:
— С той девчонкой.— Какая она тебе девчонка, просто выглядит молодо, а ровесница нам с тобой. Сама знаешь, я больше не могу искать кого-то младше себя.
Бывший муж Яо Жань был моложе её, проблем между ними накопилось слишком много, и в итоге всё закончилось разводом. Теперь её главным критерием при выборе партнера была достаточная зрелость. Раз уж её тайное стало явным, она больше не стала скрываться:
— Мы встречаемся, и это серьезно. В следующий раз познакомлю вас.
— С чего это ты вдруг… — Цяо Чihюй всё еще не до конца понимала происходящее.
— Полюбила женщину? — Яо Жань озвучила то, что Цяо Чihюй не решилась сказать вслух. Она опустила взгляд на кубики льда в бокале и сама задумалась над этим вопросом, ведь эта переменка удивила и её саму. — Наверное, просто пришло время. Бывало у тебя такое, когда кто-то вдруг заставляет сердце замереть? То самое необъяснимое влечение, когда вам вдвоем невероятно комфортно.
Видя, с каким воодушевлением говорит Яо Жань, Цяо Чihюй почувствовала еще большую зависть. Иногда она даже сомневалась: неужели и впрямь можно встретить такого человека?
— Директор Цяо, для вас этот вопрос слишком сложен? — пошутила Яо Жань.
У нее сложилось впечатление, что Цяо Чihюй — женщина, пугающе холодная и рассудительная, настоящий трудоголик, которая почти никогда не говорит о любви и романтике.
— Я и сама не знаю, что со мной, всё как в тумане. В конце концов, кто лучше женщин поймет друг друга, верно? Она очень зрелая, нежная, заботливая, и вообще, рядом с ней так легко и приятно, — продолжала делиться Яо Жань. — Да и что такого в том, чтобы любить женщину? В молодости строишь карьеру, а когда приходит время — выходишь замуж за равного по положению мужчину… Жизнь по шаблону вовсе не гарантирует счастья. Теперь я прозрела и просто хочу жить легко и непринужденно, так, чтобы было радостно на душе.
Побывав замужем однажды, Яо Жань чувствовала, что наконец постигла истину.
— Давно я не видела, чтобы ты так улыбалась.
Сначала, заметив Яо Жань в объятиях женщины, Цяо Чihюй подумала, что та просто ищет новых ощущений. Но теперь, услышав всё это, она поняла: та действительно встретила любимого и подходящего человека.
Цяо Чihюй искренне надеялась, что в её собственной жизни тоже появится кто-то подобный.
— Всё ради любви.
Яо Жань безжалостно сыпала соль на рану Цяо Чihюй, а закончив говорить, окликнула Цзи Си и попросила принести еще один бокал.Цзи Си ответила и во время приготовления коктейля невольно подняла взгляд — прямо на лицо Цяо Чihюй. У нее был самый изящный нос, с очень красивой переносицей, словно выточенной умелым резцом. Все это казалось слишком невероятным совпадением. Цзи Си думала о том, что та старшая сестра из ее воспоминаний была старше ее на пять лет, а значит, в этом году ей должно быть двадцать девять — ровно столько же, сколько директору Цяо.
Если бы только Цяо Чihюй не была избалованной дочерью из богатой семьи.
Цзи Си действительно начала бы думать, что Цяо Чihюй — та самая девушка, которую она так долго искала.
— Сестра Янь, ваш коктейль.
Янь Жань поблагодарила:
— Спасибо.
Поворачиваясь, Цзи Си мимоходом бросила взгляд на Цяо Чihюй. Каждый раз, когда она смотрела на нее, ее внимание неизменно останавливалось на родинке на самом кончике носа — она уже привыкла к этому.
Янь Жань случайно перехватила взгляд Цзи Си. Обладая тонкой интуицией, она улыбнулась: после того как Цзян Нянь заигрывала с ней, она поняла, что порой женский взгляд, устремленный на другую женщину, может быть вовсе не таким уж невинным.
Завибрировал телефон, и Цяо Чihюй сказала Янь Жань:
— Я отвечу на звонок.
Янь Жань увидела на экране имя Сюй Шэн. Это имя было ей знакомо — они с Цяо Чihюй были старыми сокурсниками по учебе в Америке. Говорили, что тогда Сюй Шэн несколько лет безответно был влюблен в Цяо Чihюй, неужели теперь он наконец набрался смелости перейти в наступление?
Цяо Чihюй приняла вызов:
— Алло?
— Чihюй, — услышав в трубке шум музыки, спросил Сюй Шэн, — ты где, почему так шумно?
Цяо Чihюй бесстрастно ответила:
— В баре у Янь Жань.
— Пьешь? Только не переборщи, хочешь, я позже заеду за тобой?
— Не нужно, я уже договорилась, за мной пришлют водителя.
Сюй Шэн смущенно протянул:
— Дай мне хоть немного проявить себя. Мы же после возвращения на родину виделись всего раз.
Цяо Чihюй ненадолго умолкла, сочтя слова Сюй Шэня разумными. Подумав немного, она все же ответила:
— Сегодня не нужно.
Сюй Шэн не сдавался и попытался предложить:
— В конце месяца я иду на один банкет, составишь мне компанию?
Сжимая в руке бокал, Цяо Чihюй ответила с совершенно спокойным лицом:
— Мм, хорошо.
— Я запомнил, директор Цяо, только не вздумай меня прокатить.
После окончания короткого разговора Янь Жань с любопытством спросила:
— Разве Сюй Шэн не в Америке?
Цяо Чihюй ответила:
— Он тоже вернулся на родину.
— И вернулся ради того, чтобы преследовать тебя?
Цяо Чihюй посмотрела на Янь Жань, молчаливо подтверждая ее догадку. Сюй Шэн действительно вернулся ради нее, и ей было неловко перед ним, но тот проявлял упрямое упорство.
— Оказывается, молодой господин Сюй у нас такой романтик? Впрочем, ты к нему... кажется, ничего не испытываешь?
Будучи близкой подругой, Янь Жань не стала ходить вокруг да около. У нее был глаз алмаз: если бы Цяо Чihюй хоть немного интересовался Сюй Шэн, ее реакция на звонок не была бы столь вялой и даже несколько натянутой.
Цяо Чihюй сказала:
— Хочу присмотреться к нему.
— Но если нет никаких чувств, то в дальнейшем развитии можно легко перепутать жалость с любовью.
Янь Жань знала, что ее слова звучат так, будто она отговаривает подругу от отношений, но все же решила предупредить Цяо Чihюй:
— Я сама обожглась на этом, так что тебе стоит хорошенько все обдумать.
— А что делать, если не встретишь того, от кого замирает сердце? — в свою очередь спросила Цяо Чihюй.
Разве бывает столько головокружительных романов? Большинство людей просто находят кого-то более-менее подходящего, а потом плывут по течению тихой, размеренной жизни.
— Почему ты такая пессимистка?
Янь Жань считала, что лучше оставаться одной, если не удается встретить настоящую страсть.
Цяо Чihюй знала, что Янь Жань никогда ее не поймет — не поймет, почему она так стремится к замужеству. Привыкнув с юных лет жить под чужой крышей, она всем сердцем желала обрести собственный дом.
Но почему-то она все еще была одна.
— Может, попробуешь, как я, пообщаться с женщинами? Глядишь, и появятся чувства.
Цяо Чihюй приподняла бровь, бросив на Янь Жань взгляд, и ничего не ответила.
Янь Жань подвинулась ближе к Цяо Чihюй и, загадочно понизив голос, со значением произнесла:
— Слушай, а что ты думаешь о Сяо Цзи? По-моему, вы отлично друг другу подходите.
В голове Цяо Чihюй тут же промелькнуло лицо Цзи Си, и она бесстрастно произнесла:
— Перестань шутить.
— Разве ты не заметила, что она весь вечер украдкой поглядывает на тебя? — Янь Жань улыбнулась и принялась серьезно рассуждать: — Она отлично ладит с моей девушкой, и я ни разу не видела ее с парнем, так что она, должно быть... Не хочешь подумать об этом?
http://bllate.org/book/24533/2877875
Готово:
