Лэн Чэ чувствовал, как внутри него всё буквально вопило. Он опередил Айлуня и выпалил:
— Ты что, уже собираешься… спать?
Его голос предательски дрогнул! Лэн Чэ готов был головой о стену биться.
К счастью, Айлунь не заметил замешательства главы Кровавого Альянса. Он упёрся руками в колени, встал и кивнул:
— Да, уже довольно поздно.
Сказав это, он направился к единственной большой кровати в комнате.
Лэн Чэ поспешил следом, стараясь скрыть нетерпение в голосе:
— А-ха-ха, может, сыграешь ещё разок? Дальше будут куда более интересные уровни.
Похоже, он уже прошёл всё, что было дальше. Айлунь с интересом спросил:
— Лина — космический пират?
Лэн Чэ покачал головой:
— Она была лишь пешкой в руках пиратов. Позже она согласилась на союз с Робертом и спланировала внезапную атаку, из-за которой пираты понесли тяжёлые потери.
Айлунь был немного разочарован:
— А что было написано в записке, которую оставил Туэнь? Почему Роберт согласился вывести его с планеты Ганьлань?
— Там было сказано, где находится его пропавшая жена.
— Роберт был женат?
— Угу. На следующих уровнях появятся дополнительные сюжетные линии, где покажут планету, на которой они с женой когда-то жили.
— А я всё думал, что они с его закадычным другом — пара.
— Каким ещё «закадычным другом»? У него даже имени нет! Как можно было решить, что он и главный герой — пара?
Айлунь задавал вопрос за вопросом, и Лэн Чэ выложил всё содержание сюжета.
Закончив рассказ о последнем пройденном уровне, он почувствовал сухость в горле, повернулся, чтобы налить воды, и, обернувшись, увидел, что Айлунь снимает штаны.
— Пф-ф! — Лэн Чэ не успел даже вытереть лицо, забрызганное водой. Он с грохотом поставил стакан на стол. — Ты что творишь?
Айлунь, увидев, что выражение лица Лэн Чэ стало совсем уж неприятным, слегка подтянул штаны обратно:
— Я спать хочу.
Эй, эй! Разговаривая со мной, не пялься всё время на мою кровать!
— Ты что, старик какой-то? Ночная жизнь только начинается, давай ещё пару партий? — Лэн Чэ улыбнулся так, что у него свело скулы. Он хотел сказать совсем не это, но твёрдо решил, что следующей фразой точно выставит его за дверь.
Айлунь зевнул:
— Яда… Ты же мне всё проспойлерил.
Этот ленивый голос был просто запрещённым приёмом. Уши Лэн Чэ залились кровью, лицо покраснело:
— Ого, а кто это тут ныл и умолял меня всё рассказать?
Айлунь, чьи веки уже слипались, хотел лишь поскорее уснуть:
— Моя вина, моя вина. Это я тебя доставал, чтобы ты рассказал.
Так легко признался, но от этого ничуть не легче. Стоп. — Это моя кровать!
Чёрт, всё-таки сказал. Увидев, как тот замер, Лэн Чэ пожалел о своих словах. С чего он вообще начал с ним спорить? В конце концов, мог бы просто уйти спать в другое место.
Айлунь, как бы он ни хотел спать, понял смысл сказанного. Он стоял, подтянув штаны, и выглядел искренне озадаченным:
— Ты не подготовил для меня комнату.
Он просто констатировал факт, без всякого подтекста. Лэн Чэ отбросил возникшее в голове подозрение, будто в этих словах кроется упрёк, сделал вид, что отвернулся, и отошёл на шаг к двери:
— Завтра я прикажу всё подготовить. — Видя, что Айлунь смотрит на него, он отвёл взгляд и сухо добавил: — Я вспомнил, что у меня остались дела. Ты… ты ложись первым.
Айлунь ответил «ага», быстро сбросил штаны и забрался в кровать. Укрывшись одеялом, он поднял голову:
— Поздно уже. Может, дела подождут до завтра?
Лэн Чэ, сжимая дверную ручку, стоял в тени, его лицо было неразличимо:
— До завтра.
— Лэн Чэ, ты что, прячешься от меня?
Слова застряли у Лэн Чэ в горле. Он облизнул губы, повернулся к Айлуню, прислонился спиной к стене и скрестил руки на груди:
— Шутки тоже должны иметь предел. С чего бы мне от тебя прятаться? Ты что, страшный какой-то?
В этот момент он наконец проявил свою истинную сторону — холодного, не знающего шуток и непостижимого главы Кровавого Альянса.
Айлунь снова зевнул, глаза его подёрнулись дымкой, а голос звучал тихо и мягко:
— Если не боишься, иди сюда.
У Лэн Чэ дёрнулся глаз, на виске вздулась вена, а аура то резко усиливалась, то внезапно затихала. Он направился прямо к другой стороне кровати. Когда он засомневался, стоит ли снимать одежду, Айлунь, подложив руку под голову, перевернулся на бок:
— Ещё раньше хотел спросить: вроде только что из душа, а одет так плотно, будто собрался на улицу.
— Хе-хе, я мерзляк.
Под этим взглядом, который словно говорил «ну понятно», Лэн Чэ, сдерживая гнев, забрался в кровать, ухватил краешек одеяла и сжался в комок, стараясь прикрыться хотя бы минимально.
— Спокойной ночи, — донёсся голос Айлуня.
Лэн Чэ сдавленно ответил «спокойной ночи». Едва он успел договорить, как услышал ровное, размеренное дыхание. Ну надо же, так быстро уснул. Он приподнялся, чтобы выключить свет, и, почувствовав, как тот заворочался, тут же замер. Рука зависла в воздухе, верхняя часть тела, оставшаяся снаружи, и нижняя, спрятанная под одеялом, ощущались по-разному. Лэн Чэ оглянулся: слишком близко!
Айлунь спал с закрытыми глазами, очень крепко. Лэн Чэ тихонько скользнул под одеяло, повернувшись лицом к краю кровати, хотя половина тела оставалась на воздухе. Тем не менее, тихое дыхание за спиной казалось пугающе близким.
Лэн Чэ широко открыл глаза, глядя на залитые лунным светом шторы, и сам не заметил, как уснул.
***
22. Гангстер и его любовник (4)
Лэн Чэ открыл глаза. Свет ударил в зрачки, заставляя их сузиться, и на мгновение мир рассыпался калейдоскопом красок. Он резко сел, глаза снова стали глубокого янтарного цвета. Кроме него, в кровати никого не было.
Слуги, заметив, что он спустился, быстро накрыли завтрак. Когда Лэн Чэ сел на своё место, всё уже было готово. Слева лежали газеты, которые старик любил читать при жизни; он взял одну и начал просматривать за едой. Слуги методично занимались своими делами: кто-то протирал вазы, кто-то подметал, кто-то ушёл поливать цветы. Он отвёл взгляд, и в тишине раздавался лишь лёгкий звон столовых приборов.
После завтрака кто-то пришёл убрать со стола. Направляясь к выходу, Лэн Чэ невзначай спросил:
— Где тот, кого я вчера привёл?
Двое слуг переглянулись, и тот, что протирал вазу, ответил:
— Молодой господин сказал, что пойдёт погулять, и, возможно, поужинает вне дома.
Лэн Чэ ответил «угу», оставаясь таким же холодным, как обычно. Сначала он хотел получить ответ и не вникал в детали, но, осознав услышанное, почувствовал раздражение. Он постарался сдержаться, но походка стала заметно быстрее.
Личного автомобиля, который обычно стоял у ворот, не было. Видя, что его лицо почернело, слуга, поливавший цветы, осторожно добавил:
— Водитель увёз молодого господина.
Лэн Чэ бросил на него косой взгляд и с мрачным видом направился в гараж. Водитель уехал, и сегодня ему пришлось самому вести машину в штаб. Потянувшись к дверной ручке, он отдёрнул руку и с силой пнул дверь.
Посмотрев на отпечаток ботинка, Лэн Чэ фыркнул:
— Молодой господин? Погулять? И на ужин не вернётся? — Он распахнул дверь, сел в салон и процедил: — Отлично, просто замечательно!
Выхлопные газы с рёвом вырвались из трубы, и он, не обращая ни на кого внимания, помчался в штаб. Несколько человек бросились следом — они не узнали машину и решили, что кто-то нарушил правила, самовольно въехав на территорию.
Лэн Чэ вытащил ключ, сунул его в карман брюк и посмотрел на преградивших ему путь людей:
— Уже не узнаёте? А ну, прочь с дороги.
Те тут же отступили. Лишь когда Лэн Чэ ушёл далеко, они начали перешёптываться:
— Почему босс сегодня сам за рулём?
— Не знаю.
— Наверное, отдал свою машину кому-то из своих. Вон, ходят слухи, что босс вчера привёл кого-то домой. — В отличие от серьёзного выражения лица при Лэн Чэ, сейчас он улыбался пошло, даже не подозревая, что его догадка оказалась правдой.
В штабе Кровавого Альянса с грохотом захлопнулась дверь конференц-зала — Лэн Чэ вышел, едва сдерживая ярость. Главы подразделений переглянулись, сменили официальный тон на расслабленный, некоторые достали сигареты. Они привыкли к вспыльчивости Лэн Чэ — для молодого парня это нормально, так что они просто ждали, когда всё закончится.
Двое боссов, которые на людях были заклятыми врагами, обнялись за плечи, демонстрируя дружеские чувства.
— Пойдём потом в Павильон «Над облаками»? Говорят, вчера завезли новую партию чая.
— Пойдём.
Огата Мати выключил проектор, убрал ноутбук и сложил важные документы. Кто-то, увидев это, сказал:
— Огата, даже если ты их оставишь, кто-нибудь их приберёт. — Он затушил окурок о стол.
Даже заняв высокие посты и надев костюмы с галстуками, они в душе остались теми же уличными хулиганами.
— Защита внутренней информации — моя обязанность, — Огата не взглянул на окурок. — Босс Ци, ваш недавний медосмотр показал признаки воспаления горла.
Он взял ноутбук и материалы, открыл дверь и добавил:
— Надеюсь, в следующий раз, когда захотите покурить, вы внимательно прочтёте надпись на пачке.
После его ухода один из присутствующих достал пачку сигарет и прочитал:
— Курение вредит вашему здоровью. Ха-ха, босс Ци, тебе стоит быть осторожнее.
— Пф, со здоровьем у меня всё в порядке.
— Огата заботится о тебе, цени заботу младшего. Хотя он и правда слишком серьёзен. Для молодого человека он — полная противоположность нашему боссу.
— Слышал, он уехал в Японию ещё ребёнком, наверное, поэтому отличается от наших детей. Не понимаю, как старик Сюй его сюда заманил.
— Погодите, разве он не японец?
— А разве не из-за любви к японской культуре он взял себе такое имя?
— Эй, вы, старичьё, выжившие из ума! Его мать просто вышла замуж во второй раз за японца.
— Ты кого это назвал выжившим из ума, мать твою?
— Да я тебя сейчас…!
Стулья полетели на пол, в конференц-зале воцарился хаос.
…
За дверью двое сотрудников переглянулись.
— Давай зайдём убраться попозже.
— Да, я тоже так думаю.
Огата снял очки, сложил их и убрал в карман. Постучав дважды, он вошёл внутрь.
Лэн Чэ пожаловался:
— Эти стариканы… шум от них слышен даже здесь. Умеют только подлизываться, а делами не занимаются.
Огата положил документы на стол и кивнул:
— Их присутствие — это тоже своего рода испытание для тебя. Как только ты заставишь их делать хоть что-то полезное, смысл, который вкладывал старик, оставляя их, проявится в полной мере.
Лэн Чэ покачал головой, и его серые волосы блеснули:
— Он просто свалил на меня кучу проблем.
Огата знал, что изменить его мнение за один день невозможно. Рано или поздно он поймёт, что богатство, которое оставил ему старик, куда значимее того, что видно на первый взгляд. Подумав об этом, он почувствовал лёгкую зависть. Уголки его губ дрогнули в едва заметной улыбке. Вспомнив кое-что, Огата спросил:
— Кстати, почему ты сегодня приехал на своей машине? Старик Сюй взял отгул?
Старик Сюй был водителем старика, а теперь работал на Лэн Чэ.
— Не спрашивай. Старик Сюй попал под чары этого парня и стал его личным кучером. — Вспомнив об этом, Лэн Чэ вскипел. Он доверял Огате, поэтому не скрывал своих чувств.
— Ты бы слышал, как сладко он поёт! Слуги только и твердят: «молодой господин», «молодой господин». А я тогда кто? Хозяин? И старик Сюй туда же, как он позволил собой помыкать? — Лэн Чэ взъерошил волосы, и этот беспорядок на голове в сочетании с его лицом лишь добавил ему привлекательности.
Огата приподнял бровь:
— Ты так много говоришь об этом… не тот ли это человек, которого ты привёл вчера?
Реакция Лэн Чэ выдала всё.
— Omoshiroi (Интересно), — произнёс он по-японски, заинтригованный тоном Лэн Чэ. — Столько обиды? Похоже, ты успел оценить его умение заговаривать зубы, хотя прошла всего одна ночь?
Лэн Чэ потерял дар речи.
Вспомнив западные черты лица того парня, которые напоминали персонажа из манги, Огата добавил:
— В конце концов, он человек неизвестного происхождения. Сначала я думал, что он обычный прохожий и не представляет угрозы, но теперь я решил, что нужно тщательно проверить его досье.
Лэн Чэ поднял голову, явно недовольный его словами:
— Я сам за ним присмотрю.
Огата высказал свой анализ:
— Он всё время околачивался в баре и несколько раз пытался заговорить с тобой, целью был ты.
Но Лэн Чэ, казалось, был на другой волне: он нахмурился и покраснел.
— Это так отвратительно, не говори такие вещи просто так.
Огата странно посмотрел на него, а затем, кажется, что-то понял:
— Ты что, повёлся на его двусмысленные признания?
Лицо Лэн Чэ то краснело, то бледнело:
— Что это значит?
Огата объяснил:
— Без слов «я тебя люблю» или «ты мне нравишься» — неужели это правильный способ признания в любви?
Лэн Чэ нахмурился, и его три пирсинга на брови сблизились. Он был поражён: ведь действительно так и было.
— Ты хочешь сказать, что он меня обманывает?
— Сказать «обманывает» — слишком категорично. Возможно, он просто выражает чувства более сдержанно. — Огата всегда не одобрял его чёрно-белый подход к жизни. Он уставился на человека, который уже погрузился в мысли о предательстве. — Лэн Чэ, твоя особенная натура предопределила, что ты не подвержен влиянию внешности. Мы запоминаем людей по лицам, а тебе приходится игнорировать эту самую яркую черту и запоминать детали: голос, язык тела, одежду.
— Поэтому я надеюсь, что ты не будешь судить о вещах однобоко. Наблюдай внимательнее, прежде чем делать выводы.
Лэн Чэ не хотел слушать эти нотации:
— Так он меня обманывал или это, как ты говоришь, сдержанность?
Огата увидел, что тот ничего не понял, и спросил в ответ:
— Какой ответ ты хочешь получить? Раз ты сказал, что будешь его контролировать, вот и найди ответ сам.
— С такой редкой внешностью, если ты сможешь общаться с ним, не поддаваясь влиянию, твой ответ будет точнее моих догадок.
От слов Огаты Лэн Чэ стал ещё более раздражительным. У него не было настроения оставаться в штабе. Он взял людей и поехал проверять объекты, но сейчас был разгар дня, и в самых популярных местах никого не было. Покатавшись три часа, он закончил.
Сидя в машине, он позвонил домой, чтобы узнать, вернулся ли старик Сюй. Слуга ответил, что нет. Внешне он ответил «понял», но, положив трубку, швырнул телефон на сиденье и с силой ударил по рулю.
— Этот сопляк и правда не вернулся? Он что, решил ужинать вне дома?! — Лэн Чэ метался между желанием позвонить старику Сюю и спросить, где они, и гордостью.
После долгих раздумий он так и не принял решения. Лэн Чэ проехал через весь город, выехал в пригород, наконец дождавшись, пока пройдёт время ужина. В двух километрах от дома он сбавил скорость и медленно поехал. Если бы кто-то увидел роскошный автомобиль, ползущий с такой скоростью в глуши, он был бы очень удивлён.
Кое-как загнав машину в гараж и переступив порог дома, он ослабил галстук, снял чёрный пиджак, отдал его слуге и окинул их вопросительным взглядом. Они не подвели: Айлунь уже вернулся.
Он поднялся наверх и направился прямиком в свою комнату. Как раз в тот момент, когда он собирался открыть дверь, из соседней комнаты послышался звук открываемой двери.
Айлунь, прислонившись к стене, держал во рту ложку:
— Ты вернулся? Я принёс тебе поесть, будешь?
Лэн Чэ заглянул в его открытую дверь и увидел новую, обустроенную спальню. Вспомнив, что вчера обещал подготовить новую комнату, он понял, что раз сегодня не отдавал приказов, значит, это сделали слуги.
— М?
Этот парень вообще ни на что не реагирует.
— Не буду!
Лэн Чэ с грохотом захлопнул дверь.
Айлунь: ?
Лэн Чэ прислонился спиной к двери изнутри, а его живот предательски заурчал.
Он ещё не ужинал, и от этого стало ещё противнее.
Когда Айлунь собирался закрыть свою дверь, напротив с лязгом распахнулась дверь Лэн Чэ.
— Раз уж ты меня пригласил, я посмотрю, что ты там притащил. Если будет невкусно — готовься доедать мои объедки!
***
23. Гангстер и его любовник (5)
Айлунь остался жить в доме Лэн Чэ. Привезённый сюда как любовник, со временем он стал для всех слуг другом Лэн Чэ — и во многом это было заслугой самого Айлуня.
Он вёл себя с Лэн Чэ сдержанно и вежливо, держался естественно, а редкие проявления близости выглядели как дружеские шутки. Это немного отличалось от образа «тихого красавца», требуемого сюжетом, поэтому недостаток в одном приходилось компенсировать в другом. Поняв это, Айлунь стал требовать большего в плане материальных удовольствий.
Если поначалу он делал это, чтобы удовлетворить собственное любопытство и попробовать еду этого мира, то позже это стало необходимо для развития сюжета. Он часто посещал развлекательные заведения: кинотеатры, бары, клубы — места, куда нужно было ходить по вечерам. Он даже попросил у Лэн Чэ карту и каждые несколько дней отправлялся в торговые центры, возвращаясь с кучей брендовой одежды и сумок.
В тот вечер, поужинав, Айлунь снова ушёл развлекаться. Поскольку Лэн Чэ запретил старику Сюю возить его, Айлунь воспользовался студенческой картой с пополненным балансом и поехал на автобусе.
Лэн Чэ вернулся поздно. Узнав, что Айлунь ещё не пришёл, он, едва переступив порог, снова развернулся и вышел.
Он отпустил старика Сюя отдыхать, а сам поехал в «Розовый клуб». Выйдя из машины, он направился внутрь, и менеджер клуба, узнав его, бросился навстречу с охраной.
— Босс, сюда, пройдите сюда, — он кланялся и указывал дорогу.
Остановившись у одной из дверей, Лэн Чэ бросил на него косой взгляд. Менеджер, поняв всё без слов, тут же доложил:
— Молодой господин Ай спит внутри.
Получив нужную информацию, Лэн Чэ тут же изменился в лице:
— Я тебя об этом спрашивал? А ну, открывай!
— Да-да! — Менеджер провёл маленькой чёрной картой по замку, раздался писк, и дверь открылась. Он отступил, пропуская Лэн Чэ, а увидев, что его люди тоже пытаются заглянуть внутрь, пнул одного из них: — На что уставились? Это вам можно смотреть? А ну, пошли за мной!
Лэн Чэ нахмурился, сразу заметив парня, который лежал на диване, едва не сползая на пол. Он быстро подошёл и подхватил его на руки.
Айлунь, попав в тёплые, широкие объятия, потёрся о грудь Лэн Чэ и, устроившись поудобнее, затих.
От этого трения грудь Лэн Чэ начало неприятно покалывать. Лицо его почернело, и он попытался приподнять эту пушистую золотистую голову. Но через мгновение голова начала упираться всё выше, грозясь протаранить ему подбородок. А Айлунь, казалось, собрался встать на Лэн Чэ в полный рост.
— Да что за идиот! — Лэн Чэ взвыл, потирая подбородок и одновременно надавливая ладонью на голову парня, пока тот не вернулся в исходное положение.
Когда глава Кровавого Альянса вышел из клуба, лицо его было мрачнее тучи, в то время как парень в его руках мирно спал.
Лэн Чэ швырнул его на пассажирское сиденье, не заботясь о том, что от такого обращения Айлунь мог проснуться.
Закрыв окно, он начал растирать грудь, завёл мотор и посмотрел на «трупик» рядом. Взгляд его был свирепым, а губы шептали проклятия:
— Твою мать, ну и башка же у тебя твёрдая.
Сказав это, он не удержался и шлёпнул Айлуня по заднице. Айлунь, спавший в неудобной позе, хмыкнул, Лэн Чэ насмешливо наблюдал, не просыпается ли он, но увидел, что Айлунь просто затих и больше не двигался.
http://bllate.org/book/24530/2877616
Готово:
