× Вроде все работает)

Готовый перевод Game Invasion: Spoiled by My Loyal Instructor / Игры вторглись: верный инструктор балует меня до небес: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сяо Сунъинь произносил каждое слово четко и раздельно.

Сон Цинфэн, этот маленький капризуля, был сыном весьма состоятельной семьи, известной во всем Цзянчэне. Он являлся ключевым акционером элитного клуба мужских моделей Белая лошадь и в свободное время не прочь был приударить за собственными подопечными. Этот богатый наследник пытался сблизиться с Сяо Сунъинем, надеясь, что когда тот провалит экзамены в престижный университет, то сможет соблазнить его крупной суммой денег и затащить в долю. Жаль только, что по мере общения их отношения становились все ближе, и теперь они напоминали скорее двух закадычных подружек.

Сяо Сунъинь понимал свое положение: для Сон Цинфэна он все еще представлял интерес. Попросить его помочь раздобыть несколько духовных растений, чтобы потренироваться их рубить, должно быть, проще простого.

Сон Цинфэн, глядя на Сяо Сунъиня, остолбенел:

— Ты серьезно, брат? Твой показатель телосложения едва дотягивает до однозначного числа, а ты собрался рубить духовные растения? Может, мне еще и лекаря тебе найти, чтобы он тебя на месте подлечивал? Ты хоть понимаешь, что рубить их — это не в носу ковырять?

Сяо Сунъинь на мгновение призадумался. Судя по тону Сон Цинфэна, рубка деревьев — дело не из легких.

— Рубить деревья? Это так сложно?

Сон Цинфэн скривил губы:

— Не хочу тебя обижать, но ты, дружок, даже если уработаешься до смерти, вряд ли оставишь хоть царапину на духовном растении первого уровня.

Он закончил фразу и просто рухнул на кровать:

— Пока мы не получили профессию, у нас, менталистов, боеспособность практически равна нулю.

Сяо Сунъинь долго молчал. Только сейчас он осознал: даже если у него есть бонус к урону по духовным растениям, если начальное значение — ноль, то при умножении на любое число все равно останется ноль.

— Тогда, может, твоему господину-отцу нужен садовник? Давай я буду выращивать для тебя всякую всячину, — Сяо Сунъинь улыбнулся. Хотя по воспоминаниям Сон Цинфэн был ему хорошим другом, он не был уверен, насколько далеко тот готов зайти ради него.

Сон Цинфэн дернул щекой:

— Слушай, если бы ты сказал, что хочешь рубить деревья, я бы еще поверил, что ты пытаешься прокачать телосложение. Но ты всерьез хочешь заняться фермерством? Это что, серьезное занятие? Не слушай всякие глупости. Если до выпускных экзаменов твой показатель духа достигнет максимума в сто единиц, тебя могут принять в вуз вне конкурса, даже если телосложение слабое. Забудь про огород, Сяо Сунъинь, ты на многое способен. К тому же, если ты действительно решил податься в фермеры, что ты сможешь вырастить без профессии?

Сяо Сунъинь смотрел на Сон Цинфэна и понимал: этот парень действительно заботится о нем. В конце концов, даже сам Сон Цинфэн не знал, каков реальный эффект таланта Шэньнун, описание которого было довольно расплывчатым.

Сон Цинфэн вдруг добавил:

— Кстати, ходят слухи, что сегодня после обеда представители всех ведущих вузов Цзянчэна придут в нашу третью школу с агитацией. Будет что-то вроде встречи по набору абитуриентов. Скорее всего, от военного училища пришлют их главное лицо — Лу Цзиньюя. Ну что, готов встретиться со своим крашем? Волнуешься? Я тебе так скажу: я видел Лу Цзиньюя издалека — он под метр девяносто, выше тебя на полголовы. Если бы я не знал, что он тебе нравится, я бы давно уже прибрал его к рукам.

Сон Цинфэн подмигнул и толкнул Сяо Сунъиня плечом, мол, оцени, какой я верный друг.

Сяо Сунъинь кашлянул:

— Ты же знаешь, это не то чувство, о котором ты думаешь. Я просто считаю его крутым и мужественным. Лу Цзиньюй для меня лишь кумир, а не краш.

Глаза Сяо Сунъиня были чистыми и невинными, как белый лист, и в этот момент он выглядел так, будто говорил самую искреннюю правду.

Сон Цинфэн опешил и указал на стену, увешанную плакатами:

— Если бы я не знал, какой ты на самом деле, я бы поверил. Ты мне тут втираешь, что он просто кумир? Если бы он начал карьеру, ты бы уже давно спустил все карманные деньги на мерч с его лицом. Хватит болтать, скажи лучше, пойдешь сегодня после обеда или нет?

Сяо Сунъинь кивнул:

— Пойду, конечно. Раз все идут, я не могу оставаться в стороне.

Сон Цинфэн проворчал сквозь зубы:

— Ладно, посмотрим, поправил ли ты здоровье своими отварами или просто делаешь вид.

— А как насчет семян духовных растений, которые ты обещал? Не нужно ничего элитного, сойдет что-нибудь четвертого или пятого уровня, — Сяо Сунъинь захлопал своими большими выразительными глазами, глядя на друга с надеждой.

— Семена пятого уровня даже преподаватели военного училища не могут прорастить, так что забудь об этом, — Сон Цинфэн небрежно бросил ему серебристый мешочек. — Там всякий хлам, в основном семена, делай с ними что хочешь. Только предупреждаю: без профессии духовные растения не вырастить.

— Ничего страшного, просто попробую.

***

Актовый зал тринадцатой школы.

Честно говоря, если там не выступали эксперты, этот зал для учеников никогда не открывали. Теперь, когда толпа старшеклассников хлынула внутрь, они вели себя как деревенские жители, впервые попавшие в императорский дворец: то и дело тыкали пальцами и обсуждали все вокруг.

Наконец, после долгих речей директора и завуча, началось представление представителей вузов Цзянчэна. С тех пор как игры проникли в реальность, лицами учебных заведений стали их лучшие студенты. Если только у вуза не было совсем уж безвыходной ситуации, на сцену выходили не скучные сотрудники приемных комиссий, а именно они.

Сон Цинфэн и Сяо Сунъинь в спешке добрались до входа в зал.

— Как можно было не поставить будильник на такое важное событие!

— А ты сам-то поставил?

В зале почти не осталось свободных мест, кроме первого ряда. Пришлось им, вздыхая, сесть там. Кто бы мог подумать, что те самые места для отличников, о которых все мечтают, достанутся им так легко. Остальные студенты по негласному правилу занимали места, начиная со второго ряда.

В этот момент из динамиков раздался голос:

— А теперь приветствуем талантливых студентов из ведущих вузов!

Сердце Сяо Сунъиня и Сон Цинфэна ушло в пятки. Плохо дело. Неужели первый ряд был зарезервирован для вузовских гениев? Теперь они в ловушке: уйти нельзя, оставаться — неловко. Они сидели с краю и лихорадочно соображали, как бы потихоньку слинять.

Вдруг рядом с Сяо Сунъинем, который сидел ближе к проходу, раздался легкий скрип: на соседний стул кто-то сел. Движения незнакомца были спокойными и уверенными, без единого лишнего звука. Сяо Сунъинь почувствовал, как рядом словно выросла гора.

Он украдкой бросил взгляд в ту сторону. На столе покоилась массивная рука цвета темной бронзы, по которой, словно драконы, извивались вздувшиеся вены. Тонкие волоски на коже едва заметно подрагивали. В нос ударил легкий запах сосновой смолы.

Сяо Сунъинь затаил дыхание. Его взгляд задержался на широкой ладони с четко очерченными суставами — она была безупречна, воплощение золотого сечения. Красиво, завораживающе. Он пожалел, что в прошлой жизни плохо учился рисовать: эта рука была совершенством. От одного лишь созерцания его тело невольно задрожало. В этот момент он случайно коснулся этой руки. Плотная, упругая кожа отозвалась в самом сердце.

Боже, эта рука просто идеальна. Так и хочется слизнуть каждый дюйм кожи, как будто протираешь ее медицинским спиртом перед инъекцией, чтобы эти вены еще ярче проступили на свету. Как же хорошо кормят в этом мире, если даже обычный парень обладает такой харизмой. Жаль только, что мой кумир Лу Цзиньюй все равно совершеннее, никто из этих мужчин не заставит меня изменить ему.

Лу Цзиньюй, сидевший рядом, слышал эти тихие мысли. Он знал, что его дар «чтения сердец» снова активировался. Честно говоря, к подобным нескромным порывам он давно привык. Только вот этот паренек, похоже, не подозревал, что он и есть Лу Цзиньюй. Значит, он его кумир? Непонятно, удача это или проклятие. Лу Цзиньюй продолжал сидеть неподвижно, ожидая своей очереди выйти на сцену и вдохновить новобранцев поступать в военное училище. Ничего страшного, дело житейское.

Интересно, смогу ли я его съесть? Изначально хотел встать перед ним на колени, но, кажется, если встану, высота будет как раз подходящая.

Что? Только пришел, а уже такие смелые мысли? Такого он еще не встречал.

http://bllate.org/book/24518/2876461

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода