× Вроде все работает)

Готовый перевод Mysterious Revival: Starving Ghost of the Water / Мистическое пробуждение: Омут голодных призраков: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Две тысячи второй.

На цвета индиго простыне Ли Вэйцзе наконец-то начали происходить едва заметные изменения.

В воде, казавшейся простыню цвета индиго, сперва появилось белое пятно, а затем — синевато-черные разводы. Казалось, всё это к чему-то тянется, непрерывно собираясь и смыкаясь в воде.

Эти перемены выглядели медленными, но в то же время происходили стремительно.

Осколки в воде быстро сформировали очертания, в которых уже можно было угадать приблизительный облик Лю Е.

В водном отражении постепенно проступило бесчисленное множество рук. Эти руки были сделаны из материала, похожего на дерево — словно полированного и покрытого лаком. Пронизывающие воду шелковые нити одна за другой обвивали эти руки, и бесчисленные конечности, словно управляясь с марионетками в кукольном театре, ловко контролировали каждую нить.

Огромное, отекшее лицо отразилось на водной глади, сплошь покрытое жуткой синевато-черной мертвецкой бледностью.

Вслед за появлением лица вода на простыне претерпела новые изменения: она постепенно разлилась, образуя человеческий силуэт.

Тело Ли Вэйцзе уже давно контролировалось нитями, и хотя по идее он должен был лежать на кровати в позе мертвеца, стоило Ли Гуану войти в Призрачную Территорию, как лежавший на кровати Ли Вэйцзе начал отчаянно извиваться.

А теперь он уже вовсю прыгал под кроватью, словно кружащаяся без остановки карусель.

Тем временем на кровати Ли Вэйцзе растекающаяся лужица воды постепенно вздувалась, становясь пухлой, как надувная кукла.

Синевато-черное лицо постепенно уменьшилось и опустилось на то место, где должна была быть голова водяного силуэта. Фигуры в воде тоже понемногу растворились, а похожие на дерево руки заняли свои места по бокам.

Нити стремительно стянулись, поднимаясь из воды вместе с кусками плоти.

...

Такого рода разведка продвигалась сравнительно медленно. Порой Лютые Призраки прячутся так глубоко в Призрачной Территории, что даже те, кого угораздило туда затянуть, не обязательно умирают мгновенно. Иными словами, Ли Гуану было крайне трудно отыскать так называемого Лютого Призрака-источник.

— Вот же странность, я ведь развернул Призрачную Территорию, но так и не смог выследить этого призрака.

Как правило, обладающие Призрачной Территорией призраки скрываются в ее глубинах. Сама Призрачная Территория напоминает высотное здание со сложной системой этажей, и обычно на каждом уровне можно творить невероятные вещи.

Некоторые призраки прячутся на самых глубоких уровнях, из-за чего обычные Укротители Призраков попросту не могут их обнаружить. Вот почему при столкновении с противником, владеющим Призрачной Территорией, рядовой Укротитель Призраков всегда оказывается в невыгодном положении.

Именно поэтому Ли Гуан и удивлялся, почему он до сих пор не заметил силуэт призрака. Это могло означать лишь одно, и от этой мысли становилось жутко: у этого призрака было невероятно много уровней Призрачной Территории.

Даже его собственная Призрачная Территория позволяла лишь вносить простейшие изменения в реальность, так что оставалось только гадать, насколько чудовищной окажется территория этого монстра. Пока что правила этого призрака оставались загадкой, и если неосторожно их нарушить...

Ли Гуан безо всякой на то причины начал тревожиться.

Зачем только ему взбрело в голову дать им столько выходных? И поделом ему теперь, сам накликал беду...

Нужно срочно припомнить закономерности этого призрака, смерти этих людей...

Все эти люди по-настоящему погибли лишь после того, как он сам вошел в Призрачную Территорию... Похоже, призраку нужен кто-то на роль зрителя.

Словно во время представления: призрак выступает в роли актера, используя Призрачную Территорию как свою сцену, люди, окутанные ею, становятся персонажами пьесы, а тот, кто заходит внутрь — зрителем.

В этот момент призрак начинает управлять персонажами внутри Призрачной Территории, заставляя их играть свою роль. И разумеется, это представление вовсе не развлекательное шоу — это финальный занавес перед смертью.

Однако оставался еще один вопрос, на который Ли Гуан никак не мог найти ответ: если призрак убивает из-за того, что он сам вторгся сюда, то как вообще этого призрака сюда заманило?

Неужели у этого призрака сразу несколько правил?

Даже такое исключать нельзя. Раз у Призрачной Территории этого призрака такая огромная глубина, возможно, это один из тех призраков, что пробудились раньше остальных.

— Плохо дело! Эти нити до того безумны, что способны даже проникнуть в мою собственную Призрачную Территорию!

Призрачная Территория Ли Гуана отливала ярко-алыми тонами, словно пропитанная насквозь свежей кровью, и в ней не осталось никаких других цветов.

Но прямо сейчас тонкие прозрачные нити, подобные острым иглам, пронзили Призрачную Территорию Ли Гуана.

В некогда казавшейся сплошь кроваво-красной территории проступили иные краски. Похожий на дневной свет луч прожектора упал прямо на Ли Гуана, а подчиненный им Безголовый Призрак вновь оказался оплетен нитями.

Но на этот раз всё было совсем иначе: пара деревянных рук материализовалась прямо над Призрачной Территорией Ли Гуана, зависнув у него над макушкой. Бесчисленные нити, словно мириады свисающих ветвей плакучей ивы, сыпались с этих ладоней, падая вглубь Призрачной Территории Ли Гуана.

Ли Гуан видел деревянные ладони, но самого высокого силуэта разглядеть не смог. Ростом почти в пять метров, он стоял прямо за его спиной, и именно этот гигант протягивал те самые огромные деревянные руки.

Нити казались прежними, но от них исходила куда более жуткая паранормальная сила.

Тело Ли Гуана тоже подверглось паранормальному воздействию Призрака-Марионетки: его кожа начала приобретать текстуру деревянной куклы, источая жутковатую красоту отполированного и лакированного изделия.

— Какого черта?

Подчиненный им Безголовый Призрак в этот самый момент вышел из-под контроля. Ощущение было такое, будто у него отказала нижняя половина тела — точно нормальный мужчина утром обнаруживает, что его организм отказывается ему подчиняться. И вот так просто его подавил Лютый Призрак?

Столкнувшись с теми нитями раньше, Ли Гуан уже понял, что они способны подчинять себе призраков. Но он никак не ожидал, что всё произойдет настолько быстро и молниеносно.

В этот критический момент Ли Гуан наконец разглядел то, чего не замечал прежде.

В какой-то студенческой спальне беременный на вид парень был разорван изнутри появившимся на свет Призрачным Младенцем, после чего отекший мужчина, во рту которого застрял этот жуткий младенец, был полностью оплетен нитями и утянут на дно воды.

— Этот Призрачный Младенец, судя по всему, способен пробуждаться за счет пожирания людей, и его уровень паранормальности при этом непрерывно растет. Хм? Эта синевато-черная кожа до боли напоминает синевато-черный туман, окутавший Город Дачан. Неужели тут есть какая-то связь?

Но Город Дачан так далеко отсюда, как такое вообще возможно?

Ли Гуана вдруг осенило:

— Сегодня как раз тот день, когда те студенты должны были вернуться. Черт побери!

Тогда его и вправду словно бесы попутали. Но кто же мог предвидеть, что эти паранормальные инциденты начнут сыпаться со снежным комом?

Хрусть.

Мысли Ли Гуана все еще крутились вокруг тех неразрешенных вопросов, но его голова в этот самый момент уже покатилась вниз.

Это сработала паранормальная сила Призрака Обезглавливания.

Призрак-Марионетка, словно опытный Укротитель Призраков, подчинил себе Призрака Обезглавливания, и Ли Гуан погиб от рук собственного подопечного призрака.

Голова Ли Гуана затерялась в алой Призрачной Территории, и в конце концов всё вновь стихло, будто ничего и не было.

...

Спустя несколько дней паранормальный инцидент в Городе Дачан так и не был разрешен.

Ситуация становилась лишь более накаленной, а люди из штаб-квартиры всё сильнее тревожились за безопасность Ван Сяомина — дошло до того, что на совещаниях некоторые несли откровенную чушь.

Их бы мысли о нынешнем положении дел: современными методами совладать с Укротителем Призраков практически невозможно, не говоря уже о тех, кто владеет Призрачной Территорией.

Напротив, оставалось лишь молить другую сторону защитить профессора Вана.

Обстановка развивалась во всё более неконтролируемом ключе, однако все оставались бессильны.

Именно после этого случая на последующих совещаниях лица некоторых людей уже перестали появляться.

— Что? Ли Гуан последние несколько дней не выходит на связь?

— Да, связаться с ним невозможно уже несколько дней, — ответила Линь Сяньэр.

http://bllate.org/book/24516/2875923

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода