Чань Юань всегда знал, что Гун Цзяньлян склонен к насилию.
Однако происходящее сейчас он уже не мог назвать просто насилием. Чань Юань не мог даже сглотнуть — ему казалось, что сердце Гун Цзяньляна холоднее, чем рыба, которую потрошат десятый год, а сам он, по несчастливой случайности, оказался той самой рыбой на разделочной доске.
— Го-го-господин-самец.
Гун Цзяньлян, вогнав один нож в стену, вытащил из-за спины новый и принялся им игриво похлопывать Чань Юаня по лицу. От каждого удара щеки трутня звонко отзывались.
В конце концов Чань Юань понял, куда делись все кухонные ножи.
— Но-ножи…
Гун Цзяньлян рассмеялся — казалось, страх Чань Юаня доставлял ему огромное удовольствие. Он приставил лезвие к подбородку мужа и слегка надавил:
— Заикаешься?
— А, да-да-да-да, — Чань Юаня била крупная дрожь. — За-заикаюсь.
Гун Цзяньлян надавил сильнее, наблюдая, как из подбородка Чань Юаня хлынула кровь. Она пропитала лезвие и медленно потекла по рукояти прямо ему на ладонь.
Внезапно ему стало скучно.
Чань Юань тяжело дышал. Одна его рука была пригвождена к полу, и ему оставалось лишь горько усмехнуться:
— У нас с тобой… кажется, нет никакой вражды?
— Не пытайся звать на помощь, — Гун Цзяньлян склонил голову набок и произнес с невинным видом: — Я вполне серьезен.
Гун Цзяньлян уже почуял аромат торта, и прежняя скука мгновенно сменилась предвкушением лакомства. Он выдернул нож, и, не успел Чань Юань вздохнуть с облегчением, как получил удар ногой в живот. Ошеломленного трутня проволокли за волосы в самый дальний от духовки угол кухни.
Будучи молодым трутнем, мечтающим попасть в полицию и стать Покорителем преступности, Гун Цзяньлян тщательно изучал уголовные дела. Он был уверен: убийство на почве ревности — один из самых частых мотивов.
По пути Гун Цзяньлян не забыл нанести еще один удар Цзи Яну, чтобы все выглядело как настоящая драка.
Чань Юаня швырнули в угол, и он пожалел, что перед выходом из дома не отвесил себе пару оплеух. Он покосился на свой коммуникатор, но не успел даже взглянуть на него — Гун Цзяньлян размозжил устройство одним ударом ножа.
Чань Юань, ставший свидетелем этого, едва не лишился чувств. Он отчаянно шарил по карманам брюк, но, вывернув их, вспомнил, что Кольцо Супруга-самца, которое, по слухам, имело целых три защитных купола, оставил в шкафчике в казарме — там запрещали носить аксессуары во время космических тренировок.
Чань Юань: …
Он действительно настроен меня убить.
— Не бойся, — Гун Цзяньлян приподнял нож, собираясь пронзить лицо трутня снизу вверх, пробить мозг, быстро завершить начатое и подделать место преступления.
Убийство — по расписанию, торт — по расписанию.
— Ты слишком много болтаешь, — Гун Цзяньлян слегка поддел его ножом. — Но ты прав.
Нет-нет, он хотел совсем не этого.
Гун Цзяньлян, как и многие, надеялся, что его жертва будет не только извращенцем, но и сильным извращенцем.
Чань Юань, глядя на духовку всего в трех шагах, решил потянуть время:
— Давай перейдем в другой угол…
Драка двух трутней из-за одного самца — случай редкий, а вот борьба двух самцов за одного трутня встречается на каждом шагу. В лучшем случае — штраф за нарушение порядка, в худшем — встреча в отделении интенсивной терапии. Конечно, не исключены и похороны, проходящие в один день.
Но большинство трутней все же надеялись, что за их внимание будут бороться сильные соперники.
Рука Чань Юаня безвольно опустилась, от страха он не мог удержать в ней ничего.
— Подожди! — воскликнул он. — Погоди! Здесь ты забрызгаешь торт, это… это испортит вкус!
К своему случайному спутнику по свидетельству о браке Гун Цзяньлян проявил остатки совести:
— Я всё сделаю очень быстро.
А, ну да, конечно.
Неужели жизнь настолько сложна? И неужели я должен умереть?
Гун Цзяньлян достал третий нож — до сих пор неясно, как он умудрялся носить с собой целый набор. На немой вопрос супруга Гун Цзяньлян ответил:
— Конечно, нет. — И добавил: — Я правда всё сделаю очень быстро.
Чань Юань судорожно вздохнул, понимая намек. Внутри него билось: Ну спасибо тебе, огромное спасибо.
— Тогда… можно мне умереть как жертве из фильма Убийца в дождливую ночь? — Чань Юань вытянулся на полу. — Дай мне умереть с эстетическим вкусом.
— Какой же ты извращенец, — Гун Цзяньлян бросился к нему.
— Ну что ты, — ответил Чань Юань, — куда мне до тебя.
Он вытащил миниатюрный фонарик и нажал на кнопку. Ослепительный поток пламени вырвался наружу, горячий ветер опалил лицо Гун Цзяньляна. Тот с невероятной скоростью отпрянул на четыре-пять шагов. Нож в его руке расплавился и деформировался, превратившись в изогнутую обгоревшую арку.
— Что это такое? — Гун Цзяньлян прикусил губу и широко открыл глаза.
Чань Юань уставился на световой меч в своей руке и неуверенно пробормотал:
— Миниатюрный… световой меч?
Это был фонарик-меч его третьего брата, Аленое. Из-за функции фонаря он был таким компактным, что Чань Юань часто носил его с собой — лучшего инструмента, чтобы дойти ночью до казармы, было не найти.
А вот режим светового меча оставался загадкой.
Чань Юань сам использовал его впервые. Он и не подозревал, что при активации меч вырастает до четырех метров.
Верно, четырехметровый световой меч — и эту штуку брат Гун Цзяньляна Аленое называл миниатюрной. Рука Чань Юаня дрожала: он знал, что стоит ему хоть немного шелохнуться, меч прошьет стену и ударит в комнату отдыха командира по соседству.
Гун Цзяньлян отреагировал на это весьма прямолинейно:
— Ты больной? Быстро убрал это!
Он рванулся вперед, едва не сбив с ног — ведь на полу все еще лежал полуживой человек, а кухня была не убрана! Если бы сейчас сюда ворвался кто-то из важных шишек на звездолете, мечта Гун Цзяньляна о карьере пошла бы прахом.
Он так старался, даже вступил в брак и пробрался на звездолет в статусе члена семьи военного, и вовсе не ради туристической поездки!
— А-а-а-а! — Чань Юань уткнулся лицом в прекрасного Господина-самца. — Не-не-не подходи ко мне!
Его рука дрогнула, и световой меч чисто срезал половину стены. С грохотом обрушились обломки, и двое увидели перед собой высшего командующего звездолетом — самца из расы стрекоз по имени Тим, который как раз мыл свою игрушку.
Очевидно, это была сцена, в которой ни одна из сторон не хотела бы оказаться.
Особенно когда в руках командующего Тима была мыльная игрушечная уточка в кружевах, а перед ним — истекающий кровью трутень, три ножа и световой меч. Обе стороны надолго впали в ступор.
Гун Цзяньлян первым принял решение: он отбросил оружие и, указав на Чань Юаня, решил ударить первым:
— Командующий, он совершил домашнее насилие надо мной!
Чань Юань едва не задохнулся, закашлялся:
— Погодите… кхе-кхе… Командующий… да как я могу… одолеть его… — он сплюнул кровь.
Тим из расы стрекоз с уточкой в пене наблюдал, как трутень, ставший жертвой насилия, избивает самца.
Тим из расы стрекоз: …
Неужели нынешние совершеннолетние трутни развлекаются так изощренно?
Будучи одиноким самцом, Тим знал, что по соседству живет женатый трутень. Если раньше у него и были какие-то фантазии на этот счет, то теперь, увидев столь кровавую картину, он лишь крепче прижал к себе уточку, выдавливая из ее пушистого зада новую порцию пены.
Жестковато они обходятся друг с другом.
Я всего лишь командир, я просто мыл свою уточку, откуда я мог знать, что попаду в такое?
— Так! — Тим подбодрил себя, взял себя в руки и гаркнул: — Всем прекратить! Немедленно бросить оружие. Я вызвал Трибунал и медицинскую службу. Никому больше не двигаться!
Гун Цзяньлян сжал кулаки. Выбирая между тем, чтобы убить командира, и тем, чтобы послушаться, он с досадой выбрал второе.
Он должен стать Покорителем преступности. Он должен стать Покорителем преступности.
Трутень сел на пол. Чем больше он думал, тем обиднее ему становилось. Не сдерживая слез, он подвел итог самого неудачного дня:
Сегодня опять не удалось убить супруга-самца.
Сегодня опять не удалось заполучить систему воинских заслуг самца.
Сегодня мечта стать Покорителем преступности стала еще дальше.
Он был так расстроен, что, когда прибыл Трибунал, у них сложилось впечатление, будто трутень стал жертвой домашнего насилия, а их доблестный командир вместе с подчиненным пытались предотвратить правонарушение.
Тим не мог отделаться от мысли: неужели они настолько ослеплены красотой трутня, или считают, что он, командир-стратег, может противостоять световому мечу с помощью игрушечной уточки?
— Он и он — их избили, — Тим указал на двух самцов, а потом на трутня: — Он только что… избил его.
— Командующий, меня зовут Чань Юань.
— Угу, — Тим махнул рукой. — Как-нибудь познакомимся получше.
На самом деле, шанса познакомиться получше не было.
Потому что командующий Тим, поселенный рядом с комнатой Гун Цзяньляна, был единственным на всем звездолете, кто совершенно не обращал внимания на внешность.
Он страдал «лицевой слепотой»: после тестов военврачей стало ясно, что лица людей для него — лишь колышущиеся пятна пикселей, лишенные эстетики. Гун Цзяньлян для него был просто чуть более красивым цветовым пятном.
Когда Чань Юаню объяснили это медики, он позавидовал.
Как бы он хотел обладать таким навыком! Если бы с самого начала он не различал лиц, он бы не оказался втянут в этот брак и не столкнулся бы с таким сценарием выживания.
Он хотел… лицевую слепоту!
Дзынь — торт готов. В духовке загорелся теплый свет. Гун Цзяньлян, окруженный сотрудниками Трибунала, жадно смотрел на него, вдыхая аромат. Он глубоко вздохнул и хотел было подойти, но путь ему преградил самец из Трибунала.
Проклятье, убить-то можно, но сколько потом возни.
Гун Цзяньлян повернул голову к Чань Юаню, которого поддерживали медики, захлопал ресницами и бросился к нему:
— Чань Юань!
Чань Юань, которому прижали рану, выплюнул еще несколько капель крови.
Черт возьми, что бы ты ни говорил, я тебя больше не прощу! — мысленно поклялся Чань Юань. — Я обязательно! Обязательно! Разведусь с тобой!!
Он принял твердое решение, пообещав себе не дрогнуть. Все пережитые страдания, все полученные удары превратились в бетон, застывший в его сердце.
Он, Чань Юань, больше не смягчится ни на секунду! Он должен учиться решительности у командующего Тима! Учиться его лицевой слепоте!
— Не надейся, что бы ты ни сказал, — Чань Юань опустил взгляд на виновника своих бед. — Я не…
Трутень был со слезами на глазах, которые вот-вот должны были сорваться. Он не был ранен, но на его лице читалась невыразимая хрупкость. Белые волосы и розоватые кончики прядей обрамляли щеки. Чань Юань отчетливо видел, как Гун Цзяньлян вцепился в его куртку, слегка царапая ткань, словно котенок, выпрашивающий ласку.
— Чань Юань, — Гун Цзяньлян сдержал слезы и произнес в нос, обиженно шмыгнув: — Можно мне… кусочек торта?
Ах… как же человек может не различать лиц? В мире ведь столько вкусов и красот, которыми он еще не насладился!
Чань Юань мгновенно ожил. Даже без помощи медиков он быстро дошел до духовки, достал шифоновый торт, выбрал самую красивую маленькую вилочку, десертную тарелочку и салфетку для Господина-самца.
— Конечно, можно, — сказал Чань Юань. — Это же всего лишь торт.
А развод… что ж, надо просто еще раз обдумать план.
http://bllate.org/book/24485/2871923
Готово:
