Готовый перевод Heaven's Rules Forbid It So I'll Be Shameless / Небесные правила? Тогда буду бесстыдным!: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Грохот! — в ночном небе за пределами безопасного дома багровые лучи демонической энергии затмили солнце и луну.

Девятихвостый Император Демонов Ху Тяньцзи и Император Демонов Пожиратель Душ, заточив Мужун Юйжань в тюрьму Девяти Преисподних, немедленно отдали самый жестокий в четырех мирах Приказ о погоне и истреблении всех демонов.

Эта сука Лен Цяньсюэ забрала Карающий Небеса Меч Божественного Императора! В ее теле также находится кровь верховного бога! — безумно взревела Ху Тяньцзи высоко в облаках, и девять лисьих хвостов длиной в десять тысяч чжанов разорвали ночное небо над всем городом в клочья:

Перекройте все выходы и входы в Цзянчэн! Сотни великих демонов старых родов, тысяча человеко-демонов! Даже если вам придется перекопать этот город на три фута в глубину, вы обязаны вернуть эту смертную женщину мне!

Рев! — в тот же миг бесчисленные зловещие демонические туманы и кровавая ци демонов безумно хлынули из пространственных трещин.

Более сотни низкорослых человеко-демонов (уровня Великого Успеха Сферы Сокровенного) с ногтями, выросшими до размеров стальных клинков, и глазами, пылавшими жаждущим крови багровым светом, вместе с летающими великими демонами, подобно саранче, заполнили небо и землю, начав безумные ковровые поиски в каждом уголке Цзянчэна.

Воздух был пропитан тошнотворным зловонием, а пронзительный рев демонов непрерывно раздавался под звуки ливня.

В этот момент весь Цзянчэн полностью превратился в кровавое поле боя, где демоны охотились на Лен Цяньсюэ.

Топ, топ, топ... В тихом и мрачном заброшенном переулке Лен Цяньсюэ в длинном черном пальто крепко прижимала к груди тяжелый Карающий Небеса Меч Божественного Меча, спрятав его под полой пальто.

Она шла в туфлях на плоской подошве, дождевая вода мочила ее растрепавшиеся черные волосы, но ее фениксовы глаза были холодными, как лед.

Она не могла ни связаться с семьей Чжугэ, ни вернуться в Корпорацию Лен, потому что эти места уже давно были усеяны глазами и ушами демонов.

Единственным ее преимуществом сейчас была слабая аура божественного пути, которую непрерывно подпитывали находившийся в ее теле божественный зародых и нефритовая подвеска на груди, позволявшая ей с трудом скрывать дыхание жизни обычного смертного.

Вжух! — в небе над головой с пронзительным свистом пролетела гигантская летающая летучая мышь с размахом крыльев в десять метров, чье тело пылало мертвенно-зеленым демоническим пламенем, а зловещее демоническое чутье безумно сканировало землю.

Дыхание Лен Цяньсюэ замерло, ее изящное тело вжалось в холодную кирпичную стену, а одна рука крепко защищала излучавший слабое золотое сияние живот. Божественный зародых, казалось, почувствовал опасность матери, самостоятельно убрав весь божественный свет и колебания внутрь, и даже помог Лен Цяньсюэ насильственно заблокировать сердцебиение и температуру тела.

Гигантская летучая мышь-демон дважды покружила над выходом из переулка и, не обнаружив ни малейшего признака смертного дыхания, с резким криком замахала крыльями и улетела в другом направлении.

Только когда демонический ветер рассеялся, Лен Цяньсюэ слегка выдохнула. Она тяжело дышала, вытирая дождевую воду с лица, и смотрела на чернеющий впереди путь бегства, уходящий неизвестно куда.

Наньгун Юйжань, на этот раз моя очередь, как президента, защищать наших детей. — Лен Цяньсюэ крепко сжала зубы, ее взгляд был гордым и решительным. Одной рукой придерживая живот, а другой намертво вцепившись в божественный меч под пальто, она без малейших колебаний снова шагнула вперед, растворяясь в долгом, холодном и полном бесчисленных демонических засад побеге длиной в тысячу ли.

Грандиозная драма выживания королевы делового мира и высшего божественного зародыша среди смертных в этот момент окончательно подняла самый захватывающий и душераздирающий занавес посреди кровавой долгой ночи.

Ливень на бунте в Цзянчэне усиливался, и небо над всем городом было полностью окутано багровым сиянием Приказа о погоне и истреблении всех демонов.

Бесчисленные человеко-демоны уровня Великого Успеха Сферы Сокровенного и летающие великие демоны безумно метались между улицами и переулками, и пронзительный свирепый рев не смолкал ни на минуту.

Лен Цяньсюэ пряталась в тени контейнеров на заброшенном причале, тяжело и часто дыша. Она опустила взгляд на свое ночное платье, испачканное божественной кровью, а затем на скрытый под пальто Карающий Небеса Меч Божественного Императора, который слабо излучал сияние девяти небес, заставляя свой почти сломленный мозг прийти к предельному хладнокровию.

Связаться с семьей Чжугэ или высшим руководством Корпорации Лен равносильно добровольному раскрытию своего местоположения. — Фениксовы глаза Лен Цяньсюэ слегка сузились, а на дне зрачков мелькнула решимость сжечь мосты.

Природа королевы делового мира подсказывала ей, что в этот момент все стандартные методы смертного мира полностью утратили силу, и ей необходимо задействовать личные связи высочайшего уровня, находящиеся за пределами ядра Корпорации Лен и настолько скрытые, что даже демоны не смогли бы откопать их корни.

Джащими руками она вытащила из внутреннего кармана пальто зашифрованный спутниковый телефон, который никогда прежде не использовался в компании, и набрала транснациональный номер.

Звонок прошел всего один раз, как трубку тут же сняли, и оттуда послышался спокойный мужской голос с сильным скандинавским акцентом: Колд, ты действительно активировала этот номер. Что случилось? — Собеседником был Андерсен, рулевой крупнейшего в мире частного судоходного гиганта, а также человек, с которым Лен Цяньсюэ пять лет назад связала дружба на жизнь и смерть, когда она с помощью потрясающих методов в одиночку спасла его во время финансового шторма на Уолл-стрит.

Эти связи не затрагивали никаких переплетений акций Корпорации Лен, а в документах смертного мира они и вовсе не имели точек соприкосновения.

Андерсен, я столкнулась с необъяснимым для науки смертного мира смертельным преследованием. — Лен Цяньсюэ крепко прижимала руки к животу, а ее голос был холоден как лед. — Мне нужен личный эвакуационный маршрут, который не проходит ни через одну таможню или мониторинговую сеть Цзянчэна. Сейчас же.

Понял. Через тридцать минут в третьем грузовом доке устья реки океанский ледокол Валькирия снимется с якоря силой. Это мое личное судно, а капитан — человек, которому я доверяю больше всего. — Андерсен не стал задавать никаких лишних вопросов, его тон был невероятно твердым.

Положив трубку, Лен Цяньсюэ опустила взгляд на свой живот, излучавший слабое золотое божественное кольцо. Божественный зародых, казалось, почувствовал решимость матери, самостоятельно втянув внутрь весь божественный свет и колебания, и даже помог Лен Цяньсюэ насильственно заблокировать сердцебиение и температуру тела, идеально избегнув сканирования духовным чувством бесчисленных великих демонов в небе.

Лен Цяньсюэ крепко сжала зубы, намертво вцепившись в божественный меч под пальто, и под прикрытием ночи и проливного дождя решительно скрылась в темном переулке, ведущем к грузовому доку.

Третий грузовой док в устье реки.

Вся территория дока уже размывалась проливным дождем до полной неразличимости.

Однако слой мертвенно-зеленого демонического тумана в небе безумно распространялся именно в этом направлении.

Хе-хе-хе... Дыхание этой женщины-смертной исчезло где-то поблизости! Ищите! — Два человеко-демона ростом в два метра, с ногтями, выросшими до размеров стальных клинков, со свистом спустились из полувоздуха, а их алые демонические зрачки безумно шарили между плотно стоящими контейнерами.

В этот момент Лен Цяньсюэ изо всех сил прижалась спиной к контейнеру в слепой зоне. Ядовитая аура демонов просачивалась сквозь железо, заставляя ее с отвращением издавать позывы к рвоте.

Божественный зародых резко качнулся, и тончайшая, но чистая врожденная фиолетовая ци мгновенно устремилась по ее меридианам, насильственно подавляя звуки тошноты.

Угу... — Лен Цяньсюэ изо всех сил зажала себе рот. Тяжелые шаги двух человеко-демонов приближались, до места ее укрытия оставалось менее пяти метров.

Грохот! — В этот самый критический момент с поверхности реки внезапно раздался оглушительный протяжный гудок парохода! Гигантское океанское судно Валькирия высотой в несколько десятков метров и совершенно черного цвета, не получив никакого разрешения от управления морской безопасности на выход из порта, наотмашь запустило процедуру отдачи швартовых, и огромные гребные винты взметнули в речной воде волны чудовищной силы.

На трапе грузового судна бородатый скандинавский капитан палил в небо из тяжелого оружия смертных (хотя это было неэффективно против человеко-демонов, грохот отлично привлек внимание), одновременно яростно махая рукой Лен Цяньсюэ.

Фениксовы глаза Лен Цяньсюэ холодно блеснули, и она больше не колебалась ни секунды.

Обеими руками прижимая к груди Карающий Небеса Меч Божественного Императора под пальто, она в туфлях на плоской подошве изо всех сил бросилась вперед, бешено взбираясь по трапу на палубу грузового судна!

Она там! Остановите ее! — Эти два человеко-демона наконец заметили спину Лен Цяньсюэ и, взревев, подпрыгнули в воздух. Выросшие когти разорвали пустоту, и с чудовищной вонищей демонической ци они со злобой обрушились прямо на спину Лен Цяньсюэ, пытаясь схватить ее.

Дзынь! — Ощутив смертельную угрозу, Нефритовая подвеска Императора Первородного Бога на груди Лен Цяньсюэ самостоятельно исторгла кольцо слабого фиолетового божественного щита света!

Хрусь! — Когти яростно обрушились на световой щит, и хотя демоны снова были отброшены назад мощным толчком, чудовищная отдача всё же заставила Лен Цяньсюэ почувствовать во рту сладкий привкус крови, а ее тело со страшной силой впечатало внутрь дверного проема палубной каюты грузового судна.

Закройте люк! Полный ход вперед! — взревел скандинавский капитан. Толстая, подобная городской стене железная дверь с грохотом намертво захлопнулась.

Грузовой корабль, подобно стальному монстру, за долю секунды до прибытия сильных мира сего Сферы Небес из мира демонов (Ху Мэйэр), яростно разорвал блокаду речной глади и на полной скорости устремился в бескрайнюю штормовую бурю открытого моря.

http://bllate.org/book/24483/2871393

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода