× Вроде все работает)

Готовый переклад Dragon Dao Supreme / Путь Дракона: Высший Владыка: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Мяоюй, постой! — властно осадил её глава клана Су, Су Фэн, после чего добавил: — Я поддерживаю мнение старейшины Лун Тяня. Главу клана Лун Хэня следует отправить вниз.

Внезапно раздался холодный голос первого старейшины клана Су, Су Куня, поддержавшего это предложение:

— Верно! Лун Хэнь должен лично спуститься туда и схватить преступника!

Су Кунь приходился отцом Су Цзюню и Су Сюню. В этот момент никто не был в ярости сильнее него, никто не волновался так сильно. Сначала младший сын, Су Сюнь, получил от Лун Чэня сквозное ранение ноги, а затем старший, Су Цзюнь, вовсе перестал отзываться из тайной комнаты.

— Вы… — лицо Лун Хэня исказилось от испуга. Зная, что в тайной комнате находится Лун Доу, он до смерти боялся спускаться туда и рисковать жизнью.

Су Кунь ответил с презрением:

— Лун Хэнь, не забывай: мы позволили тебе стать главой клана Лун лишь потому, что ты отдал свою дочь моему сыну! Если бы ты не преподнес её Су Цзюню на блюдечке, главой клана был бы Лун Тянь — твой уровень культивации даже ниже, чем у него!

Лун Хэнь оказался меж двух огней: он не хотел спускаться в тайную комнату, но и перечить главе клана Су, Су Фэну, не смел.

— Хорош же Лун Хэнь, хорош Лун Юй! — в тайной комнате Лун Чэнь дрожал от гнева всем телом.

Один — Лун Хэнь, который продал собственную дочь, чтобы удержаться на посту главы клана! Другой — Лун Юй, который ползает перед кланом Су на коленях, предавая родную сестру! Оба они — настоящие звери!

— Молодой господин, боюсь, Су Мяоюй больше не спустится. Она даже прикрылась именем Шангуань Поцзюня, чтобы загнать вас в тупик, — прошептала Ся Дуодо.

Лун Чэнь с ледяным выражением лица кивнул. Он надеялся, что Су Мяоюй спустится сама, чтобы он смог схватить её и выиграть время, но Су Фэн вовремя вмешался. Более того, Су Мяоюй при всех упомянула Шангуань Поцзюня именно для того, чтобы отрезать Лун Чэню путь к отступлению. В конце концов, как бы тот ни оправдывался и верили ли ему люди, он неизбежно навлечет на себя гнев Шангуань Поцзюня.

Шангуань Поцзюнь — старший ученик Земного Двора Секты Уцзун. Ни его личная сила, ни стоящая за ним организация не шли ни в какое сравнение с возможностями Лун Чэня. Если бы он рассказал всем правду о тайной встрече Шангуань Поцзюня и Су Мяоюй, это несомненно ударило бы по репутации первого, превратив его в заклятого врага.

— Эта дрянь подстроила всё так, чтобы Шангуань Поцзюнь тяжело ранил меня, лишь бы сделать меня смертельным врагом Земного Двора Секты Уцзун!

В глазах Лун Чэня вспыхнул холодный свет. Он не мог не признать коварство и жестокость Су Мяоюй — она продумала всё до мелочей с самого начала. Теперь она не только жертва, но и использует Шангуань Поцзюня, чтобы заткнуть ему рот! И оправдывайся, и молчи — смерть в любом случае неизбежна.

— Су Мяоюй! Ты что, правда думаешь, что я, Лун Чэнь, испугаюсь Шангуань Поцзюня? — закричал он, смеясь от ярости. — Секта Уцзун находится в сотне ли, а ты утверждаешь, что он проходил мимо и решил тебя спасти? Даже если бы он оказался в городе Лун, неужели он случайно проходил бы мимо твоей спальни? Вы тайно встречались ночью, и это ты подстроила всё так, чтобы я пришел к тебе в покои! Ты хотела использовать Шангуань Поцзюня, чтобы ранить меня, забрать мои Императорские Ву-Вены и стравить меня с ним! Теперь ты добилась своего: и Ву-Вены заполучила, и сделала меня бельмом на глазу для Шангуань Поцзюня и всей Секты Уцзун! Довольна? Но твой триумф продлится недолго! Пока я жив, я буду искать способ убить тебя! Пока не вырву Императорские Ву-Вены из твоего тела и не сотру тебя в порошок! А за то, что Шангуань Поцзюнь поднял на меня руку, я тоже взыщу сполна!

В одно мгновение лица сотен собравшихся из кланов Су и Лун изменились. Изначально все думали, что Лун Чэнь виноват во всём, а Су Мяоюй — пострадавшая сторона. Но теперь, когда он открыто заявил, что отомстит Шангуань Поцзюню, не страшась вражды с целым Земным Двором Секты Уцзун, его слова заставили всех содрогнуться. Такое поведение граничило с безумием, и было ясно — он не лжет.

— Отчаянная борьба перед смертью, — Су Мяоюй видела перемену в настроении толпы, но не беспокоилась: план сработал. Раз Лун Чэнь начал оправдываться, он стал врагом, которого обязаны уничтожить и Шангуань Поцзюнь, и вся Секта Уцзун. Если бы он промолчал, ему грозил бы только клан Су или, в худшем случае, рядовой исполнитель из Секты Уцзун. Но он выбрал путь, ведущий к ещё более мучительной смерти!

— Лун Чэнь, ты, скот, зная, что обречен, перед смертью всё ещё пытаешься запятнать мою репутацию и честь Шангуань Поцзюня! — Су Мяоюй изобразила скорбь и разочарование. — Моё счастье, что я вовремя разглядела, кто ты такой! Такой безумный, несправедливый и бесчестный зверь, как ты, разве достоин быть моим мужем?

Сказав это, она с ледяным лицом направилась к тайной комнате:

— Только убив тебя собственноручно, я смогу смыть этот позор!

— Мяоюй, нельзя! — Су Фэн преградил ей путь. — Су Цзюнь до сих пор не подает вестей. Лун Чэнь намеренно провоцирует тебя спуститься, значит, у него есть козырь в рукаве! К тому же его отец, Лун Доу, пропал, и я полагаю, что он тоже скрывается там. Ради твоей безопасности лучше позволить Лун Хэню спуститься вниз!

Услышав это, Су Мяоюй призадумалась. Отец Лун Чэня, Лун Доу, достиг Девятого Неба Сферы Боевого Властелина. Если он жив и находится в тайной комнате, она не сможет справиться с ним в одиночку.

— Эй, кто-нибудь, вернитесь в особняк и пригласите распорядителя Шангуань Мина! — холодно приказала она, а затем перевела взгляд на Лун Хэня: — Глава клана Лун, спускайтесь и притащите этого зверя, Лун Чэня, наверх!

— Госпожа Су, я… — не успел Лун Хэнь договорить, как увидел взгляд Су Мяоюй, полный убийственной решимости. В страхе ему пришлось стиснуть зубы и согласиться.

http://bllate.org/book/24469/2868675

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу